Translation of "insulting remarks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Insulting, not only insulting, but actually threatening. | كأهانة، لا ي هين فقط، لكن في الحقيقة أنه تهديد |
Insulting me, insulting my daughter. He'll wed Ada. | تهينينني وتهينين ابنتي سيتزوج (ادا) |
For Muslims, the remarks made by the leader of the Norwegian delegation at the Cairo Conference were especially intolerable, insulting and simply erroneous. | ويرى المسلمون أن المﻻحظات التي أبدتها رئيسة الوفد النرويجي في مؤتمر القاهرة هي بوجه خاص مما ﻻ يمكن احتماله كما أنها مهينة وخاطئة ببساطة. |
You're insulting us! | أنت تهيننا! |
I'm insulting you? | أنت من أهانني. |
Insulting a leprechaun. | لعبه ! ... |
You're insulting my daughter | أنت تهين ابنتي |
He's so insulting everyday | فهو يشعر بعدم الإحترام كل يوم |
And don't be insulting! | ولا الأهانة أيضا ! |
Now you're insulting me. | أنا أهينك |
Now don't be insulting. | لا تتهزأ |
Besides, he was very insulting. | بالأضافة الى انه كان مهينا جدا |
Oh, the truth is insulting. | الحقيقة مهينة |
Insulting my friends and everything. | فلتسمعيني حسـنا ، (ليزلـي) |
He insists on insulting us. | إنه م صر على إهانتنا. |
You make it sound insulting. | تشعرني بالمهانة، |
2.5 The author observes that numerous quot figures of authority quot in Tasmania have made either derogatory or downright insulting remarks about homosexual men and women over the past few years. | ٢ ٥ ويﻻحظ صاحب البﻻغ أن quot شخصيات ذات نفوذ quot في تسمانيا أبدت، على مر السنوات القليلة الماضية، مﻻحظات ازدرائية أو حاطة بالكرامة بشأن اللوطيين والمساحقات. |
A new investigation started against me accusing me of insulting Islam(again), spreading atheism insulting Pakistan LOL | تحقيق جديد معي بتهمة ازدراء الإسلام (مرة ثانية)، نشر الإلحاد وإهانة باكستان LOL |
Has this fellow been insulting you? | ـ هل كان هذا الأخ يضايقك |
You're insulting me. Please, keep still! | انت ت هينني من فضلك اصمت |
Started insulting us and threw stones. | وبدأ بشتمنا ورمي الحجارة. |
Forgive me for insulting you earlier. | .سامحني على إهانتي لك |
Remarks | باء ملاحظات |
The magazine was accused of insulting prophets. | المجلة اتهمت باهانة الأنبياء. |
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam. | لكن رغم ذلك، أدين رائف بدوي بتهمة الإساءة للإسلام . |
The excessively insulting one , spreader of spite . | هماز غياب أي مغتاب مشاء بنميم ساع بالكلام بين الناس على وجه الإفساد بينهم . |
I accused him of insulting the gypsies. | إتهمته بإهانة الغجر |
You don't really mean to be insulting. | لست تقصد الإهانة |
Insulting the gods before we go fight. | اهانة الرب قبل ان نذهب الى القتال. |
Final remarks | ملاحظات ختامية |
Guebara remarks | يعلق محمد جابر |
Introductory remarks | ملاحظات تمهيدية |
Concluding remarks | الوصف العام |
Introductory Remarks | ملاحظات تمهيدية |
Concluding remarks | الجدول 4 |
(c) Remarks | ج تعليق |
Preliminary remarks | 2 ملاحظات أولية |
General Remarks | ملاحظات عامة |
Concluding remarks | طاء الملاحظات الختامية |
General remarks | واو الحماية الدبلوماسية |
Welcoming Remarks | ثالثا كلمات الترحيب |
Closing Remarks | ثامنا ملاحظات ختامية |
Background remarks | ملاحظات خلفية |
General Remarks | ثانيا ملاحظات عامة |
Concluding remarks | خامسا ملاحظات ختامية |
Related searches : Insulting Behaviour - Insulting Material - Insulting Speech - Insulting Words - To Be Insulting - Abusive And Insulting - Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Additional Remarks - Make Remarks - In Remarks