Translation of "additional remarks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Additional - translation :

Additional remarks - translation :

Keywords : إضافية الإضافية إضافي إضافيين إضافيه ملاحظات الملاحظات ملاحظاتك تعليقات التصريحات

Examples (External sources, not reviewed)

Let me, however, add a few additional remarks.	ومع ذلك، اسمحوا لي أن أتقدم ببضع ملاحظات إضافية.
We would, however, like to make some additional remarks from a national perspective.	غير أننا نود إبداء بعض المﻻحظات اﻹضافية من منظور وطني.
I would nonetheless like to make the following additional remarks in our national capacity.	وأود رغم ذلك أن أبدي الملاحظات الإضافية التالية بصفتنا الوطنية.
We support their statements, and we only wish to add a few additional remarks.	ونحن نؤيد بيانيهما، ونكتفي بإضافة بضع ملاحظات إضافية.
As Italy's national contribution to today's debate, I wish to make a few additional remarks.	وفي إطار المساهمة الوطنية لإيطاليا في مناقشة اليوم، أود أن أتقدم ببضعة تعليقات إضافية.
At this point, I would like to make some additional remarks to which my country attaches particular importance.	وفي هذه المرحلة، أود أن أقدم بعض الملاحظات الإضافية التي يوليها بلدي أهمية خاصة.
Remarks	باء ملاحظات
Final remarks	ملاحظات ختامية
Guebara remarks	يعلق محمد جابر
Introductory remarks	ملاحظات تمهيدية
Concluding remarks	الوصف العام
Introductory Remarks	ملاحظات تمهيدية
Concluding remarks	الجدول 4
(c) Remarks	ج تعليق
Preliminary remarks	2 ملاحظات أولية
General Remarks	ملاحظات عامة
Concluding remarks	طاء الملاحظات الختامية
General remarks	واو الحماية الدبلوماسية
Welcoming Remarks	ثالثا كلمات الترحيب
Closing Remarks	ثامنا ملاحظات ختامية
Background remarks	ملاحظات خلفية
General Remarks	ثانيا ملاحظات عامة
Concluding remarks	خامسا ملاحظات ختامية
Concluding remarks	عاشرا ملاحظـات ختاميـة
General remarks	باء الملاحظات العامة
Concluding remarks	مﻻحظات ختامية
CONCLUDING REMARKS	مﻻحظات ختامية
V. REMARKS	خامسا ـ مﻻحظات
Concluding remarks 14	جيم التوزيع الجغرافي للمشاريع الإقليمية والمشاريع القطرية 14
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات تمهيدية
7. Concluding remarks.	٧ مﻻحظات ختامية.
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظات اﻻتجــاه والسرعة
Start End Remarks	نهاية
Remarks Heading, Speed,	النهاية مﻻحظات اﻻتجاه والسرعة
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظـــــات اﻻتجــاه والسرعة
Remarks Heading, speed,	النهاية مﻻحظــات اﻻتجــاه والسرعة
Remarks proposed steps	المﻻحظات الخطوات المقترحة
IX. CONCLUDING REMARKS	تاسعا مﻻحظات ختامية
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات أولية
Mr. Kolby (Norway) said that he associated himself with the statement of the European Union and wished to make a few additional remarks.	42 قال السيد كولبي (النرويج) إنه يتبنى بيان الاتحاد الأوروبي ويرغب في إضافة بعض الملاحظات.
From Egypt, Schehrazade remarks	يتفق الليبي أحمد مصراته
H. Remarks and conclusions	حاء الملاحظات والاستنتاجات
H. Remarks and conclusions	حاء ملاحظات واستنتاجات
Concluding remarks and recommendations	رابعا الملاحظات والتوصيات الختامية
Concluding remarks and recommendations	ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية