Translation of "instructed to proceed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Instructed - translation :

تعليمات

Instructed to proceed - translation :

تعليمات للشروع

Proceed - translation :

تقدم

Keywords : تعليمات أمرت للتعليمات صدرت أوعز المتابعة المضي قدما نتابع نتقدم

Examples (External sources, not reviewed)

Instructed you how?	كيف طلب منك ذلك
It will be recalled that I instructed my Special Representative for Liberia, Mr. Trevor Gordon Somers, then in Bamako, Mali, to proceed immediately to Monrovia to conduct a thorough investigation into this incident.	وجدير باﻹشارة أني كلفت ممثلي الخاص لليبريا السيد تريفور غوردون سومرز الذي كان حينئذ في باماكو، مالي بالتوجه على الفور الى منروفيا بغية إجراء تحقيق شامل في هذا الحادث.
Jurors are instructed to disregard counsel's statement.	المطلوبمنالمحلفينتجاهلتصريحاتالمحامى.
Proceed Mr. Hawkins, proceed.	بكل اقاربى أستكمل يا سيد هوكسنز
The women and children were instructed to go to Albania.	وصدرت تعليمات بأن يذهب النساء والأطفال إلى ألبانيا.
Matyusshenko instructed the men to meet by the turret.	ماتيشينكو أمر . الرجال أن يتجمعوا بالفناء
I've been instructed to pay off the Stevens claim.	يجب أن أفع قيمه التأمين ل مسز ستيفنز
The Commission instructed the Subcommission accordingly.	وأبلغت اللجنة تعديلاتها إلى اللجنة الفرعية تبعا لذلك.
Still try to proceed?	ما زال إلى?
I have been instructed to bring the following to your attention.	لقد تلقيت تعليمات بأن أحيطكم علما بما يلي.
Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.	الان لدي موظفي الدوبلماسيين تعليمات بأن يتحدثوا مع تلك المجموعات
The Government forces were instructed not to approach disputed areas.	6 أنه صدرت تعليمات إلى القوات الحكومية بعدم الاقتراب من المناطق المتنازع عليها.
When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.	عند النقر على أكمل سيقوم البرنامج بمحاولة متابعة الإجراء الحالي.
Proceed	تابع
Proceed?	المتابعة BSD
Proceed	أكمل
Proceed.	الإيراد
Proceed!	اكمل
Proceed.	واصل
Proceed.	اكمل
Proceed.	تقدموا
My office instructed to advance you up to twentyfive thousand dollars. Stop.	أمر مكتبي بأن نعطيك خسمة وعشرون ألف دولار
I have been instructed to solemnly state China's position as follows	وقد صدرت إلي تعليمات بأن أبين رسميا موقف الصين على النحو التالي
Proceed to your next question.	اكمل بالسؤال التالى
You will proceed to Ecbatana.	ستمضى الى اكبيتانا
Claimants were instructed to appear in person in order to file a claim.	29 طلب من أصحاب المطالبات تقديم مطالباتهم شخصيا .
Secretary General I have been instructed to bring the following to your attention	تلقيت تعليمات من حكومتي بأن أوجه انتباهكم إلى مايلي
The competent monitoring authorities have been instructed accordingly.	وقد تلقت الدوائر المختصة تعليمات للمتابعة.
Madam, I am instructed by Lord Ascoyne D'Ascoyne	... (سيدتي ، أنا م كلف من اللورد (أسكويني داسكويني
Proceed. Nick ...	تفضل نيك
Proceed. Music.	فلتصدح الموسيقى
Proceed, Egyptian.	تقدم يا مصرى
We'll proceed.	سنمضي إلى هناك.
Proceed, Colonel.	تفضل يا كولونيل
Proceed, Torvald.	تقدم ، تورفالد
Proceed to that which you denied .	انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون .
(if NO, proceed to question 6.	(إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 6)
(If NO, proceed to question 13)	(إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 13)
All passengers please proceed to customs.	علـى جميـع الركـاب التقـدم إلـى الجمـارك, رجـاء
Proceed to what you used to deny .	انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون .
The Party and people should faithfully follow whatever Mao instructed them to do.	وفي عهدماو كان على الحزب والشعب أن ينفذا تعليماتماو أيا كانت.
The defendants instructed the victim to take the medicine regularly for three weeks.	أشار المتهمين للضحية بتناول الدواء بانتظام لمدة ثلاثة أسابيع.
The Commission instructed the subcommission established to examine the submission of Australia accordingly.	وأوعزت اللجنة إلى اللجنة الفرعية المنشأة أن تدرس الطلب المقدم من أستراليا وفق ما تقرر.
I have instructed UNFICYP to raise these matters with the Turkish Cypriot authorities.	وقد أصدرت تعليمات إلى القوة ﻹثارة هذه المسائل مع السلطات القبرصية التركية.
The queen has instructed the procession to move slowly for the people's enjoyment.	و الملكة امرت الموكب كذالك بالتحرك ببطء لكى يستمتع الناس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية