Translation of "installation and removal" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Installation - translation : Installation and removal - translation : Removal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The installation or removal of a software package failed. | فشل التثبيت أو الإزالة لحزمة برمجية. |
| 4. Payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges, and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (schedules B and C) Nil 180 000 | ﻻ شيء ٤ دفع المعاشــات التقاعدية ومصروفــات السفر ونقــل اﻷثاث للقضـاة المتقاعدين، ومصروفات السفر ونقــل اﻷثاث ومنحة اﻻستقرار ﻷعضاء المحكمة )الجدوﻻن باء وجيم( |
| Iraq acceded to the removal and destruction of the chemicals and equipment but it continued to refuse the installation of the cameras. | وقد وافق العراق على إزالة وتدمير المواد الكيميائية والمعدات لكنه واصل رفضه تركيب آﻻت التصوير. |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4' تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم (الفقرة 7 من المادة 32 من النظام الأساسي)، بنفقات لا يتجاوز مجموعها 000 410 دولار |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4' تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم (الفقرة 7 من المادة 32 من النظام الأساسي)، ولا يتعدى مجموعها 000 410 دولار |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges, and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4' دفع ما يتعلق بالقضاة المتقاعدين من معاشات وتكلفة سفر ومصروفات نقل المتعلقات، وما يتعلق بأعضاء المحكمة من تكلفة سفر ومصروفات نقل المتعلقات ومنحة الاستقرار (النظام الأساسي، المادة 32، الفقرة 7)، بما لا يتجاوز ما مجموعه 000 410 دولار |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges and travel and removal expenses and installation grants of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4' تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم (الفقرة 7 من المادة 32 من النظام الأساسي)، بنفقات لا يتجاوز مجموعها 000 410 دولار |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4 تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم (الفقرة 7 من المادة 32 من النظام الأساسي)، بنفقات لا يتجاوز مجموعها 000 410 دولار |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 410,000 dollars | '4 تسديد المعاشات التقاعدية للقضاة المتقاعدين ونفقات سفرهم ونقل أثاثهم، ونفقات سفر أعضاء المحكمة ونقل أثاثهم ومنحة استقرارهم (الفقرة 7 من المادة 32 من النظام الأساسي)، بنفقات لا يتجاوز مجموعها 000 410 دولار |
| Argentina undertook an environmental restoration at Marambio Station, including the removal of waste and the installation of a new waste water treatment system. | 83 واضطلعت الأرجنتين بعملية إصلاح بيئي في محطة مارامبيو، شملت إزاحة النفايات وتركيب شبكة جديدة لمعالجة المياه المستعملة. |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges, and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (schedules B and C) (Statute, Article 32, paragraph 7) not exceeding a total of 180,000 dollars | apos ٤ apos دفع المعاشات التقاعدية ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث للقضاة المتقاعدين، ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث ومنحة اﻻستقرار ﻷعضاء المحكمة )الجدوﻻن باء وجيم(، )النظام اﻷساسي، المادة ٣٢، الفقرة ٧( على أﻻ يتجاوز مجموعها ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر، |
| (iv) The payment of pensions and travel and removal expenses of retiring judges, and travel and removal expenses and installation grant of members of the Court (schedules B and C), (Statute, Article 32, paragraph 7), not exceeding a total of 180,000 dollars | apos ٤ apos دفع المعاشات التقاعدية ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث للقضاة المتقاعدين، ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث ومنحة اﻻستقرار ﻷعضاء المحكمة )الجدوﻻن باء وجيم(، )النظام اﻷساسي، المادة ٣٢، الفقرة ٧( بحيث ﻻ تتجاوز ما مجموعه ٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر، |
| Installation and duration | تنصيب اللجنة ومدة وﻻيتها |
| This would involve a reinsertion of the items in respect of maintenance in office of judges who have not been re elected and the payment of pension, travel and removal expenses of judges not re elected and travel, removal and installation grants of newly elected judges. | وذلك من شأنه أن يعيد إدراج البنود المتعلقة باستبقاء القضاة الذين لم ي عد انتخابهم في مناصبهم، ودفع المعاشات التقاعدية ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث للقضاة المتقاعدين، ومصروفات السفر ونقل اﻷثاث ومنح اﻻستقرار للقضاة المنتخبين حديثا. |
| Abort Installation | إجهاض التثبيت |
| Continue Installation? | تريد الاستمرار بالتثبيت |
| Start Installation | ابدأ تثبيت |
| Installation Failure | الثبيت فشل |
| Installation Failed | التثبيت فشل |
| Installation Error | خطأ بإنشاء الطبقة |
| Installation Error | خطأ تثبيت |
| Installation Folder | مجلد التثبيت |
| Topics include security, installation, and networking. | ويشمل الموضوعات الأمنية، التركيب، الشبكات. |
| Repaired incomplete installation | إصلاح تثبيت غير مكتمل |
| Repairing incomplete installation | يصلح التثبيتات غير المكتملة |
| Gubed Installation v0.1 | تثبيت 1 |
| View installation log | عرض تثبيت سجل |
| KADMOS Installation Problem | مشكلة فى تثبيت KADMOS |
| PBX installation 14 | تركيب سنتراﻻت خاصة |
| Installation Labour costs | تكاليف العمالة |
| 11. Military installation | ١١ المنشآت العسكرية |
| Non removal | عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية |
| Mean Removal | إزالة المتوسط |
| Mean Removal | إزالة المتوسط |
| Evidence removal. | ازالة الادلة |
| Beep on card insert and removal | صفير عند إدخال أو إزالة البطاقة |
| Preview of package installation | معاينة تثبيت الحزم |
| continue with the installation | الاستمرار بالتثبيت |
| Installation prefix for Qt | سابقة التثبيت لـ Qt |
| A local sendmail installation | محلي sendmail |
| Choose LDraw installation directory | اختر تثبيت دليل |
| (xii) Installation of fencing | ١٢ تركيب اﻷسوار |
| (installation remodelling) 546 000 | )إنشاء إعادة تخطيط( |
| 2. Camera installation team | ٢ مجموعة نصب الكاميرات |
| Computer installation 3 000 | تركيب حاسوب ٠٠٠ ٣ |
Related searches : Removal And Installation - Application And Removal - Removal And Replacement - Appointment And Removal - Removal And Disposal - Insertion And Removal - Election And Removal - Engineering And Installation - Installation And Mounting - Installation And Use - Dismantling And Installation - Installation And Servicing - Installation And Commissioning
