Translation of "insight how" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Insight - translation :

Insight how - translation :

Keywords : البصيرة بصيرة بصيرتك التبصر تعطينا

Examples (External sources, not reviewed)

How do you get insight?	كيف تحصل على بصيرة
So what can we learn about this? How can we apply this insight?	أذن ماذا يمكننا أن نتعلم من هذا كيف يمكننا تطبيق هذه الفطنة
Second insight.	الثاني البصيرة. وحتى الآن ، حتى تلك النقطة حيث كنت
The operation gave us an insight on how the operations of this nature are conducted.	فقد أعطتنا تلك العملية فكرة مستبصرة عن الطريقة التي تدار بها عمليات من هذا القبيل.
And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.	لنتمعن معا في كيفية استخدام هذا المفهوم لمكافحة ازدحام الطرق.
Wonder! Insight! Ideas!	التعجب .. البصيرة .. و الأفكار
Wonder! Insight! Ideas!	التعجب .. الفكر العميق .. و الأفكار
Wonder! Insight! Ideas!	التعجب .. التفكير العميق والبصيرة ... والأفكار
Tesla's insight was profound.	رؤية تيسلا كانت عميقة.
To acquire an insight into how people from other cultures perceive the world, what is required is knowledge of how they live and experience life.	ولاكتساب البصيرة حول كيفية إدراك الناس من ثقافات أخرى للعالم، فالأمر يتطلب التعرف على أسلوب معيشتهم وممارستهم للحياة.
My blog included a joke which provides insight into how xenophobia fits into the ancient and complex Russian culture	تضمنت مدونة دوننا ويليس نكتة تشكف لنا أن رهاب الأجانب يتلائم جيدا مع الثقافة الروسية القديمة والمعقدة
4 Caribbean Insight, October 1993.	)٤( quot كاريبيان انسايت quot ، تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣.
That was his great insight.	أن كان له بصيرة.
A model of the dynamics between multiple processes chemical, physiological, and psychological would lend new insight into how diseases operate.	والتوصل إلى نموذج للديناميكيات العاملة بين عمليات متعددة ــ كيميائية وفسيولوجية ونفسية ــ من شأنه أن يمنحنا بصيرة جديدة ورؤية شاملة للكيفية التي تعمل بها الأمراض.
Finally, I think they are infinitely interesting and valuable, for giving one some insight as to how the brain works.	و أخيرا اعتقد أنها ابدا مثيرة للإهتمام و قيمة لأعطاء الفرد بعض التبصر عن كيفية عمل المخ.
But, using your powers of insight, you're noticing other smaller things how Darcy's eyes linger on Lizzy's face and how he seems all flustered when she's around.	لكن باستخدام قوى بصيرتك تلاحظ أمورا أخرى أدق كيف يطيل دارسي النظر في وجه ليزي
Jill Bolte Taylor's stroke of insight	السكتة الدماغية الحادة لجيل بولتي تايلور والتي فتحت البصيرة
Not a very startling insight, perhaps.	وقد لا يكون في هذا قدر عظيم من الفراسة أو التبصر.
Social networking brings a new insight.	ثم جاءت الشبكات الاجتماعية التي جلبت معها بعدا جديدا .
He doesn't have an insight yet.	أنه ليس لديها فكرة عن بعد.
Aloha, I'm Tim Sullivan from Japan Insight and this is today's 1 min insight Why Bilingual Brains Rock!	الوها، أنا تيم سوليفان من اليابان البصيرة واليوم موضوع دقيقة من البصيرة هو لماذا أدمغة ذوي اللغتين رائعة !
One hopes that what emerges from the parties nominating processes is insight into how the successful candidates answer three big questions.	ويأمل المرء أن تنشأ من عملية الترشيح في الحزبين رؤية واضحة للكيفية التي يجيب بها المرشحون الناجحون على ثلاثة أسئلة كبرى.
The region provides much insight into how democracy and human rights are being implemented in States that are undergoing democratic transformation.	إن هذه المنطقة توفر التبصر اﻷكبر في كيفية تنفيذ الديمقراطية وحقوق اﻻنسان في الدول التي تمر بتحول ديمقراطي.
Observed or projected changes in emission trends provide only partial insight into how Canada is doing in meeting its climate change objectives.	٢٠ إن التغيرات الملحوظة أو المرتقبة في اتجاهات اﻻنبعاثات ﻻ تقدم سوى فكرة جزئية عما تحققه كندا في تلبية أهدافها فيما يتعلق بتغير المناخ.
This insight holds two possible policy implications.	وتقدم لنا هذه الرؤية تصورين ضمنيين محتملين للسياسة الاقتصادية.
23 Haiti Insight, loc. cit., p. 5.	)٢٣( Haiti Insight، مرجع سابق، ص ٥.
33 Haiti Insight, loc. cit., p. 7.	)٣٣( Haiti Insight، مرجع سابق، ص ٧.
39 Haiti Insight, loc. cit., p. 4.	)٣٩( Haiti Insight، مرجع سابق، ص ٤.
9 Caribbean Insight (United Kingdom), December 1992.	)٩( quot كاريبيان إنسايت quot )المملكة المتحدة(، كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢.
Zipcar's insight was actually kind of interesting.	كانت معرفة شركة زيبكار مثيرة نوع ا ما.
Now, I've gained some insight into this.	الآن قد اكتسبت بعض التجربة في هذا الأمر.
So what is your insight on that?	فما رؤيتكم في هذا الموضوع
Here's an insight that I've had about success.	وهذه فكرة عما اظنه عن النجاح
Here's an insight that I've had about success	وهذه فكرة عما اظنه عن النجاح
And I learned a key insight to character.	وقد تعلمت بصيرة أساسية للشخصية.
What is the biggest insight you've had, Sunny?	وماذا كانت الرؤية المتبصرة التي تكشفت لك، ساني
We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.	نود و بشدة الحصول على فهم عميق للكيفية التي يعمل بها كل هذا. و نفهم بدقة من أين أتت هذه الطريقة في التنظيم.
A newer insight would be multilingualism broadens the mind.	لابد وأن تكون البصيرة الأكثر حداثة كالتالي تعدد اللغات يوسع المدارك.
An insight and an admonition for every bondman penitent .	تبصرة مفعول له ، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا وذكرى تذكيرا لكل عبد منيب رج اع إلى طاعتنا .
An insight and an admonition for every bondman penitent .	خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل .
8 Haiti Insight, vol. 5, No. 4, June 1994.	)٨( Haiti Insight، المجلد ٥، العدد ٤، حزيران يونيه ١٩٩٤.
17 Haiti Insight, vol. 5, No. 5, Summer 1994.	)١٧( Haiti Insight، المجلد ٥، العدد ٥، صيف ١٩٩٤.
20 Haiti Insight, vol. 5, No. 4, June 1994.	)٢٠( Haiti Insight، المجلد ٥، عدد ٤، حزيران يونيه ١٩٩٤.
And that mind blowing insight changes the entire game.	و هذا التبصر العقلي المذهل يغير كل قوانين اللعبة.
It was an amazing sort of insight for me.	لقد كانت معلومة رائعة بالنسبة لي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية