Translation of "inform strategies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inform - translation :

Inform strategies - translation :

Keywords : أبلغكم إبلاغ أبلغك سأبلغ أعلمك المواجهة استراتيجية تقنيات أساليب الخطط

Examples (External sources, not reviewed)

They must inform, on a daily basis, national strategies and international assistance alike.	بل يجب أن تتجلى يوميا في الاستراتيجيات الوطنية والمساعدات الدولية على حد سواء.
The Millennium Development Goals are used to inform strategies policies, which in turn should inform statistical systems at the subnational, national and global levels on the statistics that are needed	وتستخدم الأهداف الإنمائية للألفية لتنوير الاستراتيجيات السياسات، التي ينبغي لها بدورها أن تـ ـنــور النظم الإحصائية على المستويات دون الوطنية والوطنية والعالمية، بشأن الإحصاءات الضرورية
Inform Corneille.	أخب ر (كورنييل)
Kindly inform the Committee	7 يرجى إعلام اللجنة بما يلي
You could inform legislation.	يمكنك إعلام السلطات التشريعية
Strategies	1 مد 1(أ)
(b) Developing national sustainable development strategies, including nationally owned poverty reduction strategies and sectoral policies and strategies	(ب) وضـع استراتيجيات وطنيـة للتنمية المستدامة، بما في ذلك بواسطة ورقات ذاتيـة لاستراتيجية الحـد من الفقر وغيرهـا من السياسات والاستراتيجيات القطاعية
You could inform school policy.	يمكنك توجيه سياسة المدرسة.
I couldn't even inform you	حتى أني لم أستطع إخباركم
National strategies	باء الاستراتيجيات الوطنية
Differentiated strategies	الاستراتيجيات المتمايزة
B. Strategies	باء اﻻستراتيجيات
development strategies	باء سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة
c These strategies are derivations of strategies I and IV.	(ج) هاتان الاستراتيجيتان مستمدتان من الاستراتيجيتين الأولى والرابعة.
I've got to inform the president.	لابد أن أخبر الرئيس بهذا
You talk to people to inform.	تكلم مع الناس لتبلغهم بشئ
Sztaluga will then inform the underground.	عندها سيقوم زتالوجا باعلام قواتنا السرية
We ought to inform the police.	يجب علينا إبلاغ الشرطة.
Didn't you inform the police commissioner?	ألم تبلغى الشرطة
Regret to inform you. Unavoidably detained.	يؤسفنى أن أبلغكم
No need to inform the king? !	لا حاجة لكى تخبر الملك
There are various forms of treatment such as compensatory strategies with alternate modalities, verbal strategies, alternate cues and organizational strategies.	هناك أشكال مختلفة معالجة مثل إستراتيجيات تعويضي ة مع طرق بديلة و استراتيجيات لفظية و الاشارات البديلة و الاستراتيجيات التنظيمية.
Macroeconomic exit strategies.	وضع استراتجيات الخروج للاقتصاد الكلي.
Fund raising strategies	استراتيجيات جمع الأموال
Poverty reduction strategies	وضع استراتيجيات للحد من الفقر
Sustainable economic strategies	6 الاستراتيجيات الاقتصادية المستدامة
Strategies for Africa	م ع م خ م
development strategies 16	باء الأطر أو الترتيبات التشريعية والمؤسسية 74 75 16
Policies and strategies	ثالثا السياسات والاستراتيجيات
Goal oriented strategies	استراتيجيات موجهة حسب الأهداف
11. Communication strategies	١١ استراتيجيات اﻻتصال
4. Implementation strategies	٤ استراتيجيات التنفيذ
70. Most NPAs discuss both overall strategies and strategies for individual sectors.	٧٠ تناقش معظم برامج العمل الوطنية كﻻ من اﻻستراتيجيات العامة واستراتيجيات القطاعات كﻻ على حدة.
And inform them of Ibrahim s guests .	ونبئهم عن ضيف إبراهيم وهم الملائكة اثنا عشر أو عشرة أو ثلاثة منهم جبريل .
So inform them of a painful punishment .	فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم .
So inform them of a painful punishment ,	فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم .
And inform them of Ibrahim s guests .	أخبر أيها الرسول عبادي أني أنا الغفور للمؤمنين التائبين ، الرحيم بهم ، وأن عذابي هو العذاب المؤلم الموجع لغير التائبين . وأخبرهم أيها الرسول عن ضيوف إبراهيم من الملائكة الذين بش روه بالولد ، وبهلاك قوم لوط .
Article 32 Obligation to inform the FIU	المادة 32 الإلزام بإبلاغ وحدة التحقيقات المالية
I just came to inform you that.	.جئت لأنني أردت أن أخبرك
She will learn nothing further to inform.	لن تستطيع معرفة شيء أكثر لتبلغ به.
There was no need to inform you.	ليست هناك حاجة لإبلاغك
My job is to inform the public.	وظيفتي هي الإعلام.
Inform the people of this great event.	أعلم الناس بهذا الحدث العظيم
What do you have to inform about?	ما الذي ستخبرون عنه
National drug control strategies	الاستراتيجيات الوطنية لمراقبة المخدرات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية