Translation of "infant death" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Death - translation : Infant - translation : Infant death - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy
معدﻻت وفيات الرضع ومعدل الوفيات اﻷولي والعمر المتوقع
And initially, it was thought that they died of what's known informally as cot death, and more formally as Sudden Infant Death Syndrome.
ومبدئيا ، كان الظن أنهم ماتوا جراء ما ي عرف بشكل غير رسمي ب موت المهد، وبشكل رسمي بمتلازمة موت الر ضع المفاجئ.
III. Infant mortality rates, crude death rates and life expectancy at birth by subregion, 1970 and 1990 . 137
الثالث معدﻻت وفيات الرضع ومعدل الوفيات اﻷولـي والعمـر المتوقــع عنــد الوﻻدة حسب المنطقة دون اﻻقليمية، ١٩٧٠ و ١٩٩٠
In 1991, with the infant death rate of 14,5 promil BiH fell under the category of countries with relatively low infant mortality rate (in Central and Eastern Europe, the infant mortality rate was 17,5 promils and the European average was 7,5 promils).
وفي عام 1991، ومع بلوغ معدل وفيات الرضع 14.5 في الألف في البوسنة والهرسك، وهو ما يندرج في فئة البلدان التي لديها معدل وفيات منخفض للرضع (في وسط وشرق أوروبا، كان معدل وفيات الرضع 17.5 في الألف ويبلغ المتوسط الأوروبي 7.5 في الألف).
Infant mortality
وفي ات الر ض ع
Infant Mortality
وفيات الرضع
Infant breastfeeding
الإرضاع الوالدي
Infant respiratory distress syndrome, in turn, is the leading cause of death in preterm infants, affecting about 1 of newborn infants.
كما أن متلازمة الضائقة التنفسية في الرضع تعد بدورها السبب الرئيسي للوفاة للخدج، مما يؤثر بدوره على حوالي 1 من الرضع حديثي الولادة.
Infant Mortality Rates
معدلات وفيات الرضع
It's infant mortality.
عن معدل وفيات الرضع .
Paragraph 4 Infant mortality
الفقرة 4 وفيات الرضع
Infant mortality 1,000 (est.)
وفيات الرضع لكل ١٠٠٠ رضيع )تقديرية(
And the infant Jesus...
.... والمسيح الرضيع
Bring the infant forward.
أحضروا الرضيع إلى هنا
The infant... it thrives?
الطفل هل ينمو جيدا
Birth rates, infant mortality rates, and death rates are lower in cities than in rural areas owing to better access to education, medicines and hospitals.
معدلات المواليد ومعدلات وفيات الأطفال، ومعدلات الوفيات أقل في المدينة مما كانت عليه في المناطق الريفية نظرا لتحسين فرص الحصول على التعليم والمستشفيات.
Infant mortality rates remain high.
ولا تزال معدلات وفيات الرضع مرتفعة.
B. Infant and child mortality
باء وفيات الرضع واﻷطفال
This is our infant universe
33 00 03 02,353 amp gt 00 03 06,657 .لكن مضى 380.000 عام بالفعل
Me marry that snarling infant.
الزواج مني هذه الطفلة المزعجة
The infant grows more comely.
الطفل كبر وأحلو
Education leads to decreased infant mortality
التعليم يؤدي إلى انخفاض معدل وفيات الرضع
Holy Infant so tender and mild
الطفل المبارك الحنون والمتسامح للغاية
While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex.
وفي حين أن 143 من البلدان أو المناطق قدمت مجموع وفيات المواليد، لم يقدم سوى 114 وفيات المواليد مصنفة حسب نوع الجنس.
The adverse effects of smoking on pregnancy range from low birth weight to increased incidence of spontaneous abortions, prematurity, still births, sudden infant death syndrome and neonatal deaths.
أما اﻵثار الضارة بالحمل الناشئة عن التدخين فتتراوح بين انخفاض الوزن عند الميﻻد وزيادة حدوث اﻻجهاض التلقائي واﻻبتسار واﻻمﻻصات ووفيات الرضع المفاجئة ووفيات الولدان.
when the buried infant shall be asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
when the buried female infant is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
Infant mortality rate (per 1,000 live births) ____________
7 3 متوسط العمر (بالسنوات) _______
Infant mortality rate (per 1,000 live births)
معدل وفيات الرضع )لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء(
Ethiopia has high infant and maternal mortality rate.
إثيوبيا لديها معدل وفيات الرضع والأمهات عالية و.
When the female ( infant ) , buried alive , is questioned
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
B. Infant and child mortality . 63 65 23
وفيات الرضع واﻷطفال اﻷمــراض المنقولــة باﻻتصال الجنسي ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(
10. Infant mortality rates, 1970 and 1990 . 53
معدﻻت وفيات الرضع، ١٩٧٠ و ١٩٩٠
Table 10. Infant mortality rates, 1970 and 1990
الجدول ١٠ معدﻻت وفيات الرضع، ١٩٧٠ و ١٩٩٠
43 percent of the children in need of an infant feeding program to prevent malnutrition and early death are now getting the food supplements they need to stay alive and to grow.
43 في المائة من الأطفال المحتاجين لبرامج تغذية الر ضع لمنع سوء التغذية والوفيات المبكرة الآن يحصلون على الإمدادات الغذائية التي يحتاجون للبقاء على قيد الحياة والنمو.
Meconium is the earliest stool of a mammalian infant.
العقي هو أول براز يخرج من رضيع الثدييات ومنها الإنسان.
And when the female infant buried alive is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
and when the female infant buried alive is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
IV. Infant mortality rates, Africa, 1970 and 1990 . 56
معدﻻت وفيات الرضع، افريقيا ١٩٧٠ و ١٩٩٠
VI. Infant mortality rates, Asia, 1970 and 1990 . 59
معدﻻت وفيات الرضع، آسيا ١٩٧٠ و ١٩٩٠
VIII. Infant mortality rates, Latin America and the Caribbean,
الثامن معدﻻت وفيات الرضع، أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي ١٩٧٠ و ١٩٩٠
I essentially became an infant in a woman's body.
لقد أصبحت تماما كالجنين في رحم أمه.
The terror of Baghdad nurse to a whimpering infant?
ومع هذا الإرهاب الموجود في بغداد
And here, Your Majesty, we have an infant phenomenon.
وهنا ، يا صاحب الجلالة،لدينا الطفل المعجزة
be possible to achieve the targets for reduction of infant malnutrition, gender equality in primary education, and reduction of infant and under 5 mortality rates.
وبمقتضى هذا السيناريو سيمكن بلوغ أهداف الحد من سوء تغذية الرضع والمساواة بين الجنسين في التعليم الابتدائي وخفض معدل وفيات الأطفال الرضع والأطفال تحت سن 5 سنوات.

 

Related searches : Infant Death Syndrome - Sudden Infant Death Syndrome - Term Infant - Infant School - Infant Nutrition - Infant Stage - Infant Care - Infant Industries - Infant Milk - Infant Feeding - Infant Colic - Infant Years - Infant Children