Translation of "incur a delay" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Delay - translation :

تأخير

Incur - translation :

يتحمل

Incur a delay - translation :

تتحمل تأخير

Keywords : تأخير التأخير لتأخير للتأخير التأجيل ذنبهم تكبد سَوف ستحمل غضبها

Examples (External sources, not reviewed)

You are going to incur and incur a lot of disappointment,	سوف تتكبد الكثير من خيبة الأمل
Such problems incur a grave human cost and greatly affect human security.	وتنجم عن مثل هذه المشاكل تكلفة بشرية فادحة، ناهيك عن تأثيرها الكبير في الأمن البشري.
These visits incur extra travel and boarding expenses.	وأدت هذه الزيارات الى تكبد نفقات سفر واطعام وايواء اضافية.
There'll be a delay.	سيكون هناك تأخير.
I wouldn't mind a bit. I'd even pay extra to incur to the good work.	ولو كان الأمر مع أحد القضاة الكبار، فإنني مستعد لدفع زيادة لتشجيع العمل الجيد
(c) The costs UNOPS will incur to transfer to IMIS.	)ج( التكاليف التي سيتكبدها مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع لﻻنتقال إلى نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.
This compels field missions to incur expenditures without proper allotments.	وهذا يجبر البعثات الميدانية على تكبد نفقات دون أن تكون لها مخصصات مناسبة.
The Fund s shareholders would have to agree to incur those costs.	ولابد وأن يوافق حملة أسهم صندوق النقد الدولي على تحمل هذه التكاليف.
Delay	التأخير
Delay	الفترة
Delay	هذا من بوصة ثلاثة آخر أداء داني مغن ى برايان بول Ed ماكي و.
Delay	الت أخير
Delay	المهلة
Delay	التأخير
Delay	التأخير
Delay	أمحي
Partly, they'd had a bit of a delay.	إلى حد ما أصيبوا بقليل من التأخير
So turn your attention away from them you shall incur no blame .	فتول أعرض عنهم فما أنت بملوم لأنك بلغتهم الرسالة .
So turn your attention away from them you shall incur no blame .	فأعرض أيها الرسول عن المشركين حتى يأتيك فيهم أمر الله ، فما أنت بملوم من أحد ، فقد بل غت ما أ رسلت به .
Switch to another medium after a delay	بد ل إلى وسيط آخر بعد فترة
Red traffic lights have a countdown delay.	لدى إشارات المرور الحمراء عداد انتظار
Time delay	التأخير
No delay	بلا تأخير
Snapshot delay	تأخير اللقطة
Retry delay	أع د المحاولة مهلة ، تأخر
Retry delay	أع د المحاولة مهلة ، تأخر
Redo delay	المقطوعة الماوس
Acceptance delay	تأخير التجاوب
Acceleration delay	تأخير التسارع
Activation delay	مهلة التنشيط
Reactivation delay	مهلة إعادة التنشيط
Autosave delay	مهلة الحفظ التلقائي
Send delay	المفتاح المشترك
We continue to incur considerable expenditure for the collection of data as a primary investor and now as a Contractor.	وما زلنا نتحمل نفقات كبيرة لجمع البيانات بصفتنا مستثمرا رئيسيا والآن بصفتنا مقاولا .
( Whoever deserts the believers ) will incur the wrath of God and will dwell in hell , a terrible dwelling .	ومن ي و ل هم منكم ظهره وقت الزحف إلا منعطف ا لمكيدة الكفار أو منحاز ا إلى جماعة المسلمين حاضري الحرب حيث كانوا ، فقد استحق الغضب من الله ، ومقامه جهنم ، وبئس المصير والمنقلب .
They would also incur losses on their claims and investments denominated in euros.	هذا فضلا عن الخسائر التي ستلحق بمطالباتها واستثماراتها المقومة باليورو.
When these swaps were activated, the banks would incur potentially further crippling losses.	وعندما يتم تفعيل سندات المقايضة هذه، فإن البنوك سوف تتكبد المزيد من الخسائر المحتملة.
A chief prosecutor should be appointed without delay.	كما يجب تعيين مدع عام دون تأخير.
Our train had a four hour delay, unbearable!	قطارنا تأخر اربع ساعات غير معقول !
The bonds can be sold to a worldwide market by insurance companies that incur major risks by writing policies.	ويمكن بيع هذه السندات إلى سوق على مستوى العالم من ق ـب ل شركات التأمين التي تتعرض لمجازفة كبرى بإصدار وثائق التأمين.
In my view, such a delay would be a mistake.	وأنا أرى أن مثل هذا التأخير يشكل خطأ واضحا .
Delay between images	التأخير بين
Delay between slides	الفترة بين الشرائح
Auto eject delay	تأخير تلقائي للإخراج
Auto eject delay	تأخير الإخراج تلقائيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية