Translation of "increase your impact" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Impact - translation :

تأثير

Increase - translation :

زيادة

Increase your impact - translation :

زيادة تأثيرك

Your - translation :

Keywords : الإصطدام التصادم الاصطدام للإصطدام البيئي لزيادة زيادة نزيد سيزيد الزيادة اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Impact Curb your enthusiasm	الأثر اكبح حماسك
Reduce your impact on this planet.	تقليل أثرك على الكوكب.
Did you increase your output?	هل زادت السرعه الخاص بك
A joint health and nutrition strategy will increase the impact of UNCEF activities.	23 وستتيح استراتيجية مشتركة للصحة والتغذية زيادة تأثير الأنشطة التي تضطلع بها اليونيسيف.
You can geotag your posters and track your impact in real time.	كوني الشهيرة.
Increase your Cursing. What else was there?	الرغبة الساطعة
You can geo tag your posters and track your impact in real time	تستطيع أن ترمز جغرافيا للملصقك وتتابع أثرك أولا بأول
The most direct adverse impact of deflation is to increase the real value of debt.	يتلخص أشد التأثيرات المترتبة على الانكماش ضررا في زيادة القيمة الحقيقية للدين.
Aid harmonization and improved donor coordination overall would increase the effectiveness and impact of interventions.	وستزيد المواءمة بين المعونات وتحسين التنسيق بين الجهات المانحة ككل، فاعلية التدخلات وتأثيرها.
The net impact was to increase the imbalance by 1.02 per cent of pensionable remuneration.	ويؤدي صافي اﻵثار المترتبة الى زيادة اختﻻل اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي بنسبة ١,٠٢ في المائة.
And I believe your sermons will have more impact.	و أعتقد أن خطبك سيكون لها تأثير أكبر
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.	وان تكن اولاك صغيرة فآخرتك تكثر جدا
Stress can have an enormous negative impact on your health.	يمكن للإجهاد أن يؤثر تأثيرا سلبيا كبيرا على صحتك.
Stress can have an enormous negative impact on your health.	يمكن للتوتر أن يؤثر تأثيرا سلبيا كبيرا على صحتك.
So taste ( the fruit of your deeds ) . We shall only increase your torment .	فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم .
So taste ( the fruit of your deeds ) . We shall only increase your torment .	إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase	اكرم الرب من مالك ومن كل باكورات غلتك
You'll increase your compassion and open your heart and I was just like...	وتفتح قلبك وتزيدك حبا، الى آخر كل ذلك من الكلام الغريب
The continuing increase in emissions will augment the intensity and duration of their impact on the environment.	وسيؤدي استمرار زيادة الانبعاثات إلى تفاقم حـدة آثارها وفترة تأثيرها على البيئـة.
This increase is mainly due to an increase in the number of posts by 10, most of them for fund raising, with an impact of 0.7 million on staff costs and an impact of 0.9 million on other operating expenses.	(ب) المساعدة القصيرة الأجل، والترفيه عن الموظفين، والأجر عن العمل الإضافي.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.	لم يخطر لبالي بأنكم سترفعون التردد. حدة التصفيق
And I believe your sermons will have more impact. He's right!	و أعتقد أن خطبك سيكون لها تأثير أكبر
We also welcome recent efforts and initiatives to enhance the quality of aid and to increase its impact.	كما نرحب بالجهود المبذولة والمبادرات المتخذة مؤخرا بغية تحسين نوعية المساعدات وتعزيز آثارها.
(d) Operating cost adjustments amounting to a net increase of 17.2 million fully incorporating the impact of inflation.	(د) تسويات تكاليف التشغيل التي تتضمن زيادة صافية تبلغ 17.2 مليون دولار مع استيعاب آثار التضخم بالكامل.
Increase your Cursing, I have to get off this one.	الرغبة الساطعة, علي تركها مهما كان الامر
Countries with high real domestic interest rates and a large increase in reserves incurred very high fiscal costs in order to sterilize the monetary impact of such an increase.	وتكبدت البلدان التي كانت أسعار الفائدة المحلية الحقيقية مرتفعة فيها، والتي كانت توجد فيها زيادة كبيرة من اﻻحتياطي، تكاليف مالية مرتفعة جدا من أجل تدارك اﻷثر النقدي لتلك الزيادة.
And yet, while the consumption tax increase is not ideally timed, I am not entirely pessimistic about its impact.	ولكن برغم أن توقيت زيادة ضريبة الاستهلاك ليس مناسبا فإنني لست متشائما بالكامل بشأن تأثيره.
Much of the increase can probably be attributed to the impact of fertility treatments, such as in vitro fertilization.	ويمكن أن نعزو الجزء الأكبر من هذه الزيادة إلى تأثير العلاجات التي تهدف إلى زيادة الخصوبة، مثل التلقيح الصناعي.
The impact of these strategies contributed to the budgets' greater transparency and an increase in the number of actions.	وكان من أثر هذه الاستراتيجيات زيادة الشفافية في الميزانيات وزيادة عدد الإجراءات المتخذة بموجبها.
For example, ESCAP is continuing to implement a results based approach to regional advisory services to increase demonstrable impact.	وعلى سبيل المثال، فإن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تواصل تنفيذ نهج قائم على النتائج في الخدمات الاستشارية الإقليمية من أجل زيادة الأثر القابل للإثبات.
You increase your exponent by 1, and then you divide by whatever your new exponent is.	تزود ١ إلى الأس، وبعدها تقسم على أيما كان الأس الجديد
Do you want to share your content and increase the visibility or your artworks and knowledge?	هل تريد ان تنشر المحتويات الخاصة بك وتزيد معدل المشاهدة لأعمالك الفنية والمعرفية
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره.
increase your wealth and sons and grant you gardens and waterways .	ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات بساتين ويجعل لكم أنهارا جارية .
May Yahweh increase you more and more, you and your children.	ليزد الرب عليكم. عليكم وعلى ابنائكم .
Do you want to increase your business? Do you have employees?	هل ترغب في زيادة عملك هل لديك موظفين
To your glory, brother. May it increase the glory of Israel.	نخب مجدك يا أخى ليزيد مجد إسرائيل
That is why Bank of Japan Governor Haruhiko Kuroda should respond accordingly if the tax increase has a deflationary impact.	ويتعين على هاروهيكو كورودا محافظ بنك اليابان لهذا السبب، أن يستجيب وفقا لذلك، إذا خلفت الزيادة الضريبية تأثيرا انكماشيا.
The increase under posts is due to the delayed impact of four new posts approved for the 2004 2005 biennium.	وتعود الزيادة في الوظائف إلى التأثير المتأخر الناجم عن أربع وظائف جديدة موافق عليها لفترة السنتين 2004 2005.
We support the initiative, set out in the Sachs report, to enhance the quality and increase the impact of aid.	ونؤيد المبادرة المحددة في تقرير ساكس لتحسين نوعية المعونة وزيادة تأثيرها.
(d) Increase to acceptable levels the percentage of women participating in joint bodies that have an impact on gender balance	(د) زيادة النسب المئوية للنساء المشاركات في الهيئات المشتركة التي لها تأثير على التوازن بين الجنسين إلى مستويات مقبولة
UNCTAD intended to increase the impact of its activities on development through national and regional workshops as key pedagogical tools.	ويعتزم الأونكتاد أن يزيد من آثار أنشطته المتعلقة بالتنمية من خلال عقد دورات عمل إقليمية بوصفها أدوات تعليمية.
The increase of 241,600 under posts relates to the delayed impact of the four security posts approved for 2004 2005.	والزيادة البالغة 600 241 دولار تحت بند الوظائف تتعلق بالأثر المتأخر لأربع وظائف أمنية أ قرت للفترة 2004 2005.
Many ministers stressed the need to reduce further the costs of remittances and examine modalities to increase their development impact.	23 وشدد كثير من الوزراء على ضرورة إجراء مزيد من التخفيض في تكاليف التحويلات النقدية وبحث طرائق زيادة تأثيرها على التنمية.
Given the small size of the increase relative to global liquidity this should have little impact on global financial stability.	وبالنظر إلى صغر حجم الزيادة المتصلة بالسيولة العالمية، فلن يكون لهذا إلا أثر ضئيل على الاستقرار المالي العالمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية