Translation of "incorporation costs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costs - translation :

التكاليف

Incorporation - translation :

دمج

Incorporation costs - translation :

تكاليف التأسيس

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف التأسيس مقالات تأسيس دمج التأجيلات

Examples (External sources, not reviewed)

Incorporation into law	الإدراج في التشريعات
Incorporation into law	3 الإدراج في التشريعات
Evaluation and incorporation of lessons learned	ثامنا تقييم الدروس المستفادة وادماجها في العمل
E. Incorporation of ethics into staff training programmes	هاء إدماج الأخلاقيات في برامج تدريب الموظفين
(e) Incorporation of new restorative justice responses to crime.	12 ويجوز النظر في عدد من مبادرات الإصلاح المحددة، بما في ذلك ما يلي
Incorporation of indigenous concerns into national decent work programmes	إدراج شواغل الشعوب الأصلية في البرامج الوطنية للعمل اللائق
Incorporation of gender perspectives into sectoral policies and programmes	باء إدراج المنظورات الجنسانية في السياسات والبرامج القطاعية
Promotion of the incorporation of older persons into work.	تعزيز إدراج كبار السن في العمل.
I. TRENDS IN THE INCORPORATION OF THE SYSTEM WIDE	أوﻻ اﻻتجاهات في إدماج الخطة المتوسطة اﻷجل علــى نطـاق المنظومـة
(g) Building on experience evaluation and incorporation of lessons learned.	(ز) البناء على التجارب السابقة تقييم الدروس المستفادة وادماجها في العمل.
(d) Incorporation of a demand forecasting tool based on consumption.	394 أ رفقت نماذج استقصاء رضا العملاء بكل تقرير من التقارير الصادرة إلى إدارات البعثات.
2.1 Incorporation of the Convention into the Niger's domestic legal order	2 1 إدماج اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في نظام النيجر القانوني الداخلي
To draft proposals for incorporation of IHL rules in Belarusian legislation	8 صياغة تقرير سنوي عن حالة وتطور تنفيذ التزامات بيلاروس الدولية في ميدان القانون الإنساني الدولي، وتقديمه إلى مجلس الوزراء
I. TRENDS IN THE INCORPORATION OF THE SYSTEM WIDE MEDIUM TERM	أوﻻ اﻻتجاهات في إدماج الخطة المتوسطة اﻷجل على
(b) Incorporation of human rights in the training of military personnel.	)ب( إدماج حقوق اﻹنسان في تدريب اﻷفراد العسكريين.
Workload costs Workload costs Workload costs	حجـم العمـــــل التكاليف المقسمة
costs costs Total	التكاليف المتكـررة المجموع
Satellite Commercial costs costs	الموقع تكاليف السواتل التكاليف التجارية
Some of the early incorporation of stormwater engineering is evidenced in ancient Greece.	ويتجلى بعضها في إدماج هندسة مياه الأمطار في اليونان القديمة.
Accordingly, it has been recommended for incorporation using the model proposed by UNODC.	ومن ثم أ وصي بإدراجها في قوانين بوركينا فاسو وذلك بالاستناد بطبيعة الحال إلى النموذج الذي اقترحه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
(a) Regional seminars on quot Incorporation of Environmental Education into School Curricula quot	)أ( حلقات دراسية اقليمية بشأن quot ادماج التعليم البيئي في المناهج الدراسية quot
NGOs are governed by the Charitable Associations (Incorporation) Act Cap 140 however, the Act does not define or specifically state classes of organizations which may apply for incorporation as a charitable association.	وهذه المنظمات تخضع لقانون الرابطات (المؤسسات) الخيرية الباب 140 ومع ذلك، فإن هذا القانون لا يحدد أصناف المنظمات التي يجوز لها ا، تطالب بالاندراج في قائمة الرابطات الخيرية، كما أنه لا يشير صراحة إليها .
Recurring costs Monthly recurring costs	التكاليف غير المتكررة ١ تشرين اﻷول أكتوبر
This led to incorporation and official activity of many other groups, including hard liners.	أدى ذلك إلى التأسيس و النشاط الرسمي ل مجموعات أخرى كثيرة، بما في ذلك المتشددون .
Several delegations, however, opposed the incorporation into the definition of the element of intent.	25 بيد أن العديد من الوفود اعترضت على إدراج عنصر القصد في التعريف.
Support costs at Support costs at	بنسبــة ١٣ تكاليف الدعم
Annual standard costs Estimated total costs	مجموع التكاليف المقدرة الوظائف المأذون بها
of IMIS costs, including maintenance costs	اﻹدارية المتكامل، بما في ذلك تكاليف الصيانة
Annual standard costs Estimated total costs	مجموع التكاليف المقدرة عـــــدد اﻷشخاص
b Charter costs include fuel costs.	)ب( تشتمل تكاليف اﻹيجار على تكاليف الوقود.
(a) Advisory services to Member States on possible incorporation of UNCITRAL texts in national legislation	)أ( خدمات استشارية تقدم إلى الدول اﻷعضاء بشأن إمكانية إدماج نصوص لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي في التشريعات الوطنية
On the first question of incorporation of the New York Convention into the national legal systems, States in general considered that the method of incorporation was neutral as to the implementation of the New York Convention.	69 وفيما يتعلق بالسؤال الأول الخاص بإدماج اتفاقية نيويورك في النظم القانونية الوطنية، رأت الدول عموما أن طريقة الإدماج محايدة فيما يتعلق بتنفيذ تلك الاتفاقية.
Annual standard costs Estimated total costs Mission	التكاليف القياسية السنوية التكاليف اﻻجمالية المقدرة
Annual standard costs Estimated total costs Mission	التكاليف االقياسية السنوية التكاليف اﻹجمالية المقدرة
Annual standard costs Estimated total costs Mission	التكاليف القياسية السنوية التكاليف اﻹجمالية المقدرة
superintendence costs of Distribution and other costs	تكاليف نقـل وتوزيــع ٠٠٠ ٦ طن من الطحين
Costs	تكلفة
If the ball costs 10, the bat costs...	إذا كانت الكرة تكلف 10 ، فالخفاش يكلف...
Staff salaries and common staff costs (staff costs)	مرتبات الموظفين والتكاليف العامة للموظفين )تكاليف الموظفين(
staff months salary costs ment salary costs ment	التكاليـف العامــــة للموظفين
Its primary focus is on the incorporation of protection standards and norms in operations and policies.	وينصب تركيزها الأساسي على إدماج معايير الحماية وقواعدها في العمليات والسياسات.
However, many participants opposed the incorporation of a requirement that domestic remedies must have been exhausted.	والحال أن عدد من أعلنوا معارضتهم لإدراج شرط استنفاد سبل الطعن المحلية كان كبيرا.
Incorporation of fail safe, sterilization, self destruct features, et cetera, should be considered (reference STANAG 4187).	6 ينبغي النظر في تضمين مقومات للوقاية التلقائية والتعطيل والتدمير الذاتي وغيرها من المقومات (انظر STANAG 4187).
Coordination of the Specialized Matching Network for the Incorporation into Employment of Handicapped and Older Persons.	تنسيق شبكة المضاهاة المتخصصة لإدماج المعو قين وكبار السن في العمالة.
The incorporation of all educational institutions into the Ministry of Education, pursuant to Royal Order No.	بيانات تفصيلية عن التعليم الأهلي 1422 (2001)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية