Translation of "income from sales" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

4. Sales income and royalties
٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات
While sales of online products have continued to increase, the income generated from those sales would be insufficient to compensate for the loss from traditional print sales.
وفي حين أن مبيعات المنتجات بالاتصال المباشر قد استمرت في الزيادة فإن دخل الناتج عن تلك المبيعات لن يكون كافيا لتعويض الخسارة الناتجة عن بيع المطبوعات التقليدية.
(d) Net operating income from sales of cards and gifts of 63.3 million for regular resources
(د) إيرادات تشغيل صافية من مبيعات البطاقات والهدايا قدرها 63.3 مليون دولار للموارد العادية
Sales publication revolving fund In 2000 2001, a sales publications revolving fund was established with income earned from the sale of publications during the biennium.
الصندوق المتجد د للمنشورات المخصصة للبيع تقديرات العائدات الاجمالية والصافية
The net operating income is expected to be 59.6 million from cards and product sales and 365.0 million from fund raising, excluding the 260.0 million income from PSFR for other resources.
ومن المتوقع أن يتكون صافي إيرادات التشغيل من 59.6 مليون دولار من مبيعات البطاقات والمنتجات، ومبلغ 365 مليون دولار من جمع الأموال، وهو لا يشمل الإيرادات من جمع الإيرادات من القطاع الخاص للموارد الأخرى البالغة 260 مليون دولار.
(i) One half of the gross income from the sales of publications is reported under revenue producing activities.
1 يبي ن نصف الإيرادات الإجمالية المتأتية من بيع المنشورات في بند الأنشطة المدر ة للدخل.
Included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.
تدخل في هذا البند تقديرات اﻹيرادات من مبيعات المعدات والمخزونات البالية أو الزائدة عن الحاجة.
Included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.
٧٦ تدخل في هذا البند اﻹيرادات المقدر أن تأتي من مبيعات المعدات والمخزونات القديمة أو الزائدة عن الحاجة.
Included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.
يشمل هذا البند اﻻيرادات التقديرية التي ستأتي من مبيعات المعدات والمهمات المتقادمة أو الفائضة.
The break even point is a special case of Target Income Sales, where Target Income is 0 (breaking even).
نقطة التعادل هي حالة خاصة من إيرادات المبيعات المنشوده، حيث الإيراد المنشود هو صفر (breaking even).
Also included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.
أدرجت أيضا تحـت هذا البند اﻹيرادات التقديرية التي تتأتى من بيع المعدات والمخزونات المتقادمة أو الزائدة عن الحاجة.
Their main sources of external income are aid and remittances, but other sources include income from trust funds, royalties from fishing rights, philatelic sales and military expenditures of foreign military personnel based on their soil.
ومصادرها الرئيسية للدخل اﻷجنبي هي المعونة والتحويﻻت النقدية، غير أن هناك مصادر أخرى منها الدخل الوارد من الصناديق اﻻستئمانية والرسوم المفروضة على حقوق صيد اﻷسماك، ومبيعات البريد والنفقات العسكرية للقوات العسكرية المتمركزة في أراضيها.
(a) Total operating income of 19.5 million including 15.7 million from fund raising and 4.3 million from sales, offset by expenses of 0.6 million in support services
(أ) إيرادات تشغيل إجمالية قدرها 19.5 مليون دولار تشمل مبلغ 15.7 مليون دولار من جمع الأموال ومبلغ 4.3 ملايين دولار من المبيعات، تقابلها مصاريف على خدمات الدعم بمبلغ 0.6 مليون دولار
Sales from the military sector of
٣ مبيعات القطاع العسكري من
5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax.
٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات.
The timely and proper execution of these strategies will maintain the needed service level to sales partners and ensure that the cost of goods remain in balance with the sales income from PSD cards and gift products.
33 وسيسمح تنفيذ هذه الاستراتيجيات بطريقة مناسبة وفي الموعد المقرر بالإبقاء على المستوى الضروري من الخدمات المقدمة إلى الشركاء في المبيعات، وضمان المحافظة على التوازن بين كلفة السلع وبين الإيرادات من مبيعات البطاقات ومنتجات الهدايا التابعة للشعبة.
Income section 1 Income from staff assessment
الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
Income section 1. Income from staff assessment
باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
Income section 1. INCOME FROM STAFF ASSESSMENT
باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
The latter category includes income from sales publications, interest earned on surplus funds and other sundry items for which details are provided in a separate section.
وتشمل الفئة الثانية الإيرادات الآتية من بيع المنشورات، والفوائد المصرفية على الأموال الفائضة، وبنود أخرى متفرقة ترد تفاصيلها في باب مستقل.
(c) Equipment ) Sales from the military sector
)ج( المعدات مهملة
(a) Net consolidated income from fund raising of 527.5 million (including 277.5 million for regular resources and 250.0 million for other resources) and 56.9 million from sales of cards and gifts
(أ) تحصيل إيرادات صافية موحدة من عملية جمع الأموال تبلغ 527.5 مليون دولار (تشمل 277.5 مليون دولار للموارد العادية و 250.0 مليون دولار للموارد الأخرى)، و 56.9 مليون دولار لمبيعات البطاقات والهدايا
Income section 1. INCOME FROM STAFF ASSESSMENT 617
باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
Income from investments
إيرادات الاستثمارات
Income from staff
من مرتبات الموظفين
Income from staff
اﻻيرادات اﻵتيـة مـن اﻻقتطاعات
Income from staff
اﻻلزامية من مرتبات الموظفين
Ford reported that 37 of its sales in May came from fleet sales when it announced its sales for the month increased 23 .
وذكرت فورد أن 37 من مبيعاتها مايو جاءت من مبيعات الأسطول عندما أعلنت مبيعاتها لشهر زيادة 23 .
Responsibility for the Sales Section (see income section 3) was also transferred to the Office of General Services.
كما انتقلت مسؤولية قسم المبيعات )انظر باب اﻻيرادات ٣( الى مكتب الخدمات العامة.
Apart from the salaries of public service employees, the main sources of income are sales of copra, stamps, souvenir coins and handicrafts and remittances from Tokelauans resident abroad, mainly in New Zealand.
وبجانب مرتبات موظفي الخدمة العامة، فإن مصادر الدخل الرئيسية هي بيع لب جوز الهند المجفف وطوابع البريد والعمﻻت التذكارية والحرف اليدوية وتحويﻻت التوكيﻻويين المقيمين في الخارج، وفي نيوزيلندا بالدرجة اﻷولى.
Income section 1. Income from staff assessment (Decrease 29,820,900)
باب اﻹيرادات ١ اﻹيـرادات اﻵتيــة مــن اﻻقتطاعــات اﻹلزاميــة من مرتبات الموظفين )النقصان ٩٠٠ ٨٢٠ ٢٩ دوﻻر(
13. Income from staff
١٣ اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
13. Income from staff
اﻹيردات اﻵتيـــة مــن اﻻقتطاعـات اﻹلزاميـــة من مرتبات
Income from staff assessment
٣١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين
1. Income from staff
١ اﻻيــــرادات اﻵتيـــة مـن اﻻقتطاعات
1. Income from staff
١ اﻻيــرادات اﻵتيـة من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
1. INCOME FROM STAFF
اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
20. Income from staff
٢٠ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
20. Income from staff
٢٠ اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
20. Income from staff
٢٠ اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من
Income from staff assessment .
٢٠ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين
Income from staff assessment
٢٠ اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
Income from staff assessment
اﻻيرادات اﻵتيـة مــن اﻻقتطاعـات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين
Miscellaneous income expense from
ايرادات مصروفات متنوعة من حسابات الوكاﻻت المنفذة صافية
Total income from loans
مجموع اﻹيرادات من القروض

 

Related searches : Sales Income - Income From - From Sales - Income On Sales - Fixed Income Sales - Income From Shareholdings - Income From Equity - Income From Subsidies - Rental Income From - Deductions From Income - Income Received From - Net Income From - Income From Subsidiaries