Translation of "inappropriate language" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inappropriate - translation :

غير مناسب

Inappropriate language - translation :

لغة غير لائقة

Language - translation :

لغة

Keywords : لائق ملائم لائقة ملائمة اللائق لغة اللغة لغتنا لغتهم لغه

Examples (External sources, not reviewed)

It's inappropriate.	أرجوكم راعوا مشاعر الآخرين وتوقفوا عن نشر صور الضحايا.
Allocating new SDR s also is inappropriate.	أما منح حقوق سحب خاصة جديدة فهو حل غير ملائم أيضا .
They considered this an inappropriate comparison.	ورأوا أن هذا يشكل مقارنـة غير ملائمــة.
It's inappropriate to make light of it.	ليس من اللائق المزاح بشأن ذلك
Old stereotypes and inappropriate historical memories have reappeared.	فعادت الصور النمطية والذكريات التاريخية الكريهة إلى الظهور.
It all started from careless and inappropriate lending.	وقد كان منطلق كل ذلك هو الإهمال و عدم التكافؤ في الاقتراض.
China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating	استهداف الصين لمنصات فيديوهات غير لائقة لأكل الموز بطريقة مثيرة
Inappropriate action you are not editing a level.	غير ملائم الأفعال ليس a مستوى.
It's not just inappropriate, it becomes really unsafe.	ليس فقط غير ملائم، ولكنه أيضا غير آمن.
Mr. Kerman, you know perfectly These tactics are inappropriate.	سيد كيرمان, انت تعلم جيدا ان هذه الطريقة غير لائقة
Chinese censors have turned their sights to video, targeting live streaming platforms that show unauthorized broadcasts of shows, vulgar language, inappropriate clothing, and even eating and posing with bananas in a provocative manner.	وجهت الرقابة الصينية نظرها نحو الفيديوهات، مستهدفة منصات البث المباشر التي تعرض الإذاعات الغير مصرح بها لعروض تستخدم لغة سوقية أو ملابس غير لائقة أو حتى أكل الموز واستعراضه بطريقة مثيرة .
However, companies also face difficulties associated with outsourcing of services, such as communication problems due to cultural and language differences, inappropriate infrastructure levels, inconsistent quality of products, or different time zone management issues.	بيد أن الشركات تواجه أيضا صعوبات مرتبطة بإسناد إنتاج الخدمات إلى جهات خارجية، مثل مشاكل الاتصال التي ت عزى إلى الاختلافات الثقافية واللغوية، ومستويات الهياكل الأساسية غير الملائمة، والنوعية غير المتسقة للمنتجات، أو قضايا الإدارة المتعلقة بالمناطق الزمنية المختلفة.
The result is muddled thinking and inappropriate strategies for reform.	والنتيجة فكر مشوش وإستراتيجيات غير ملائمة للإصلاح.
We had a whole choice of inappropriate names for her.	وكنا نطلق عليها ما يحلو لنا من الأسماء المهينة .
Aren't you afraid the others will think your playing inappropriate.	ألا تخشين أن يعتقد الآخرون أنك تعزفين بطريقة غير مناسبة
I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate.	أعتقد أن نبضات قلبي ربما تكون غير مناسبة لشفرة مورس.
The risk of inaction or inappropriate action has reached enormous proportions.	والواقع أن المخاطر المترتبة على التقاعس عن العمل أو اتخاذ إجراءات غير ملائمة بلغت أبعادا هائلة.
His delegation regretted the deliberate and inappropriate politicization of the item.	63 ومضى قائلا إن وفده يأسف للتسييس المتعمد وغير المناسب للبند.
The gap was filled by private banks, lending on inappropriate terms.	إن الفجوة قـد سدتهـا مصـارف خاصــة، ت قرض بشروط غير سليمة.
Several delegations, however, were of the opinion that this was inappropriate.	وهو ما رأت وفود عديدة أنه إجراء غير مناسب.
It would be inappropriate to decline an invitation from Lord Kiyomori.	سيكون الأمر غير لائقا (برفض دعوة السيد (كايوموري
I would go further on behalf of my delegation and indicate our firm objection to the tenor and tone of the language of the document as wholly inappropriate to the conduct and work of this Commission.	وباسم وفدي أذهب الى أبعد من ذلك ﻷعبر عن اعتراضنا الحازم على فحوى ولهجة العبارات التي تضمنتها الوثيقة ﻷنها ﻻ تليق تماما لسلوك وأعمال هذه اللجنة.
They are inappropriate for high temperature applications such as process steam production.	إنها ليست مناسبة لتطبيقات درجة الحرارة المرتفعة مثل عملية إنتاج البخار.
Inappropriate education policies result in both skill mismatch and low skill supply.	وتؤدي السياسات التعليمية غير الملائمة إلى تنافر بين عرض المهارات والطلب عليها وإلى توافر معروض منخفض من المهارات.
The close link between disasters and inappropriate development models is well documented.	4 أما الصلة الوثيقة بين الكوارث والنماذج الإنمائية غير الملائمة فإنها موثقة تماما.
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.	60 في المائة لدينا الربو، مرضى السكتة الدماغية تلقي الرعاية غير مكتملة أو غير مناسب.
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.	فهذا القانون ينص على أن اللغة اللاتفية هي لغة الدولة.
Fadil had an inappropriate and illegal relationship with a young girl named Layla.	كانت لفاضل علاقة غير لائقة و مخالفة للقانون مع فتاة صغيرة السن إسمها ليلة.
Private conversations among service staff are considered inappropriate when a customer is near.	كما تعتبر الأحاديث الخاصة بين الموظفين غير مناسبة عندما يكون الزبون قريبا.
His extremist and inappropriate calls to the international community should also be rejected.	إن تلك الدعاوى المتطرفة وغير المناسبة يجب أن يرفضها المجتمع الدولى تماما.
The authorities in Southern Darfur claim that protection activities constitute inappropriate political interference.	وتدعي السلطات في جنوب دارفور بأن أنشطة الحماية تشكل تدخلا سياسيا غير ملائم.
It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that.	فسيكون غير لائق لفيرمير بأن يرسم إبنته بهذا الشكل
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.	فعدم القيام بشيء في العمل يماثل الإستمناء اثناء فترة العمل انه تصرف غير لائق على الإطلاق
The attainment of optimal reproductive health eludes many persons owing to inadequate knowledge about human sexuality, inappropriate sexual behaviour, gender bias and inappropriate, inadequate information and services or owing to involuntary sterility.	ويستعصي على كثير من اﻷشخاص بلوغ الصحة التناسلية المثلى بسبب قلة المعرفة بالنشاط الجنسي البشري واتباع سلوك جنسي غير مﻻئم، والتحيز الجنسي وعدم مﻻءمة المعلومات والخدمات وعدم كفايتها، أو بسبب العقم الﻻإرادي.
Language	ثالثا اللغة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	الل غة
Language	اللغة
Language	خط العرض
Language	اللغات
Language	اللغة
Language	أنت a.
Language	الل غة
Language	لغات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية