Translation of "in want of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You want it in front of everybody, or you want to come outside? | أتريدهـا هنا أمام الجمـيع أم تريد المجيء للخارج |
They want their rights, they want justice in Syria. | يريدون حقوقهم. يريدون العدل في سوريا. |
I want in. | وأنا |
As one saying goes, There is not want of conscience in Chinese, but there is want of courage. | وكما ي قال الآن، فإن الصينيين لا يعوزهم الوعي لكنهم يحتاجون إلى الشجاعة. |
So if you want to understand the action of drugs, you want to understand how they're acting in the ways you want them to, and also in the ways you don't want them to. | لذا إذا كنت تريد معرفة تأثير الدواء ، عليك متابعة تأثيرها مقارنة بما تريده ، أيضا متابعة النتائج التي لا تريدها. |
That's really what you want in life, you want to feel connected, you want to feel relevant you want to feel like a participant in the goings on of activities and events around you | هذا حقا ما تريده في الحياة , تريد ان تشعر ان اثرك ممتد , تريد ان تشعر ان لك صلة تريد ان تشعر انك مشارك في النشاطات والفعاليات التي تحدث حولك |
Now, we want this in terms of yards. | الآن، نريد هذه القيمة باليارد |
In short, you don't want all of this. | ألا تحتاجان إلى المعد ات |
I want to be in charge of them. | أريد أن أعتني بها بنفسي |
Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc. | أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت. |
I want to be the only one in your life. I want to be part of you. | أريد أن أكون الوحيدة في حياتك , جزء منك |
Want to turn in? | هل سننام |
Want them brought in? | تريدهم يحضروهم |
I don't want money, I want those supplies in the dock. | لا أريد الأموال ، أريد تلك الإمدادات الموجودة في المرسى . |
That's really what you want in life. You want to feel connected. You want to feel relevant. | وهذا بالفعل ما تريده في الحياة. تريد أن تشعر بالاتصال ، تريد أن تشعر بانك ذو صلة |
We want this in terms of laps, not in terms of yards. | نريد بالجولات وليس باليارد |
Hundreds of thousands are in want of common comforts, sir. | مئات الآلاف في عوز إلى وسائل الراحة، يا سيدي |
I didn't want to cry in front of him. | لا أريد البكاء أمامه . |
I didn't want to cry in front of Tom. | لا أريد البكاء أمام توم. |
I didn't want to cry in front of her. | لا أريد البكاء أمامها. |
What do you want in terms of medical intervention? | ماذا تريد من حيث التدخل الطبي |
We know that people will work from wherever they want, whenever they want, in whatever way they want. | نعرف ان الناس سيستطيعون العمل حيث يريدون في اي وقت و في اي مجال شاءوا. |
Many thousands are in want, sir, in need of common necessaries. | عدة آلاف هم في عوز يا سيدي في حاجة إلى ضرورات عامة |
I don't want an ad in The New Yorker, and most of these workers don't really want iPhones. | ومعظم هؤلاء العمال لا يريدون حقا اي فون. |
We want a milligrams in the denominator and we want a gram in the numerator. | نريد الحصول على مليغرام في المقام ونريد الغرام في البسط |
Did you want this to go in the Personal column or in the want ads? | هل تريدين أن يتم إدراجه في العمود الشخصي أو في عمود الطلبات |
In the end it's what you want or what you don't want! | فى النهاية هذا ما تريده او لا تريده |
In love, we want to have, we want to know the beloved. | في الحب ، نحن نريد أن نملك ، نريد أن نعرف الحبيب . |
I want tribune Gallio. I want him in my hands before sunrise. | اريد التربيون غاليو اريده في يدي قبل شروق الشمس |
The police want me in jail. My old friends want me dead. | البوليس يريدنى فى السجن اصدقائى يريدونى ميت |
Now I want to get rid of, if I want to put this in reduced row echelon form, I want to get rid of that term and that term. | اريد الآن ان اتخلص من اذا اردت ان اضعها بنموذج درجة الصف المنخفض اريد ان اتلص من تلك العبارة وتلك العبارة |
So 2 miles, if we want it converted to feet, we want miles in the denominator and we want feet in the numerator. | اذا 2 ميل، اذا اردنا تحويلها الى وحدة القدم، نضع الميل في المقام والقدم في البسط |
In other words, you want | في كلام اخر، انت تريدين |
Want to get in trouble? | أتريد التورط فى مشاكل |
Believe in what you want. | ص ـد ق ما تريده |
In exchange we want Cassim. | وفي مقابل ذلك نريد قاسم |
Want some lime in this? | هل تريدين إضافة بعض الليمون عليها |
Do you want in, friend? | أتريد اللعب يا صديقي |
That is very frustrating. You want to have a notion of God. You want to take refuge in God. | هذا هو محبط للغاية. |
Nations differ in what they want to achieve and in how they want to achieve it. | إن اﻷمم تختلف فيما تريد أن تحققه وفي الكيفية التي تريد بها تحقيقه. |
So what they want us to do in this problem is they want us to say, OK, we want 1 3 of her money, but we want to write this as an equivalent fraction where we have 48 in the denominator. | فالمطلوب منا في هذه المسألة هو اننا نريد 1 3 مبلغ المال الموجود معها، لكن نريد ان نكتب ذلك على صورة كسر بحيث نضع 48 في |
And find you in want and make you to be free from want ? | ( ووجدك عائلا ) فقيرا ( فأغنى ) أغناك بما قنعك به من الغنيمة وغيرها وفي الحديث ليس الغني عن كثرة العرض ولكن الغني غني النفس . |
Did He not find you in want , and make you free from want ? | ( ووجدك عائلا ) فقيرا ( فأغنى ) أغناك بما قنعك به من الغنيمة وغيرها وفي الحديث ليس الغني عن كثرة العرض ولكن الغني غني النفس . |
And find you in want and make you to be free from want ? | ألم ي ج د ك من قبل يتيم ا ، فآواك ورعاك ووجدك لا تدري ما الكتاب ولا الإيمان ، فعل مك ما لم تكن تعلم ، ووفقك لأحسن الأعمال ووجدك فقير ا ، فساق لك رزقك ، وأغنى نفسك بالقناعة والصبر |
Did He not find you in want , and make you free from want ? | ألم ي ج د ك من قبل يتيم ا ، فآواك ورعاك ووجدك لا تدري ما الكتاب ولا الإيمان ، فعل مك ما لم تكن تعلم ، ووفقك لأحسن الأعمال ووجدك فقير ا ، فساق لك رزقك ، وأغنى نفسك بالقناعة والصبر |
Related searches : Want Of - Want In Return - Want Of Consideration - Want Of Confidence - Want Of Trying - Want Of Care - A Want Of - For Want Of - Want Of Money - Want Of Food - Want Back - Will Want - Want More