Translation of "in parenthesis" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In parenthesis - translation : Parenthesis - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Missing parenthesis
مفقود
Open parenthesis
قوس مفتوح
Close parenthesis
قوس مغلق
That's a parenthesis.
هذه أقواس.
Let me close the parenthesis right there.
وسأغلق القوس هذا
I guess I didn't have to write those parenthesis.
أعتقد أنه لا يتوجب علي كتابة هذه الأقواس.
To evaluate this, it starts at the inner parenthesis.
بدأ من الأقواس الداخلية.
In order to see if we're getting anywhere, let me just rewrite the whole thing and maybe get rid of these parenthesis, because it's just a plus, so we can get rid of the parenthesis.
لمعرفة إذا كنت نحصل عليها في أي مكان، اسمحوا لي فقط إعادة كتابة كل شيء وربما التخلص من هذه قوس، لأنه مجرد زائد، حتى نتمكن من الحصول على
Well this is a plus here, so the parenthesis really don't matter.
بما أن العملية هي الجمع لذلك فإن وجود الأقواس لا داعي له
Put parenthesis around them so you know that these are separate elements.
نضع اقواسا حولهم، اذا انتم تعلمون ان هذه
(b) The proper shipping name, as determined according to 3.1.2, including the technical name enclosed in parenthesis, as applicable (see 3.1.2.8)
(ب) الاسم الرسمي المستخدم في النقل على النحو المحدد في 3 1 2، بما في ذلك الاسم التقني المدرج بين قوسين، حسب الاقتضاء (انظر 3 1 2 8)
You could have said that that is the same thing as d times and inside the parenthesis
فيمكن ان تقول ان هذا يساوي (d نضعها داخل اقواس
() Entries in parenthesis means that the source category does not contribute to the National Emissions total at the top of the table.
س تدل اﻷرقام المدرجة بين قوسين على أن فئة المصادر ﻻ تسهم في المجموع الوطني لﻻنبعاثات الوارد أعلى الجدول م
Now let me write the next parenthesis right there, and then inside of it, we'd evaluate this first.
سأكتب الاقواس التالية هنا، و ثم ما بداخلهما، سنقيم هذا اولا
Actually I forgot a parenthesis here. We didn't derive... we didn't define the derivative when x is equal to zero...
في الواقع لقد نسيت قوس هنا. لم أكن نستمدها... لم نحدد المشتقات عند x تساوي صفرا ...
The Chairperson said that it was merely a proposal by the Bureau to the plenary, a point further underlined by the text in the parenthesis.
14 الرئيسة قالت إن ذلك كان مجرد اقتراح من المكتب إلى الجلسة العامة، وهي نقطة جرى التأكيد عليها مرة أخرى في النص الموضوع بين الأقواس.
All of the x's from negative infinity to negative 1, but not including negative 1, so we put a parenthesis right there.
جميع قيم x من سالب ما لا نهاية الى 1، لكن لا تشمل 1، لذا نضع اقواسا هنا
Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses.
وعندما يشار إلى رقم مطالبة بين قوسين، تعني الإشارة رقم المطالبة الجديد الذي حدده الفريق المعني بالفئة هاء 4 بعد فصل خسائر الشركة عن الخسائر الشخصية.
Even if what's inside the parentheses becomes negative, if we have x is minus 10, inside the parenthesis becomes negative, but when you square it, it always becomes positive.
حتى ولو اصبح ما هو داخل الاقواس سالبا اذا كان لدينا x 10، فإن داخل الاقواس يصبح سالبا ، لكن عندما نقوم بتربيعه
(d) Subsidiary hazard class or division number(s) corresponding to the subsidiary risk label(s) required to be applied, when assigned, shall be entered following the primary hazard class or division and shall be enclosed in parenthesis.
(د) رقم (أرقام) رتبة أو شعبة الخطر الإضافي، المناظر (المناظرة) لما تتضمنه بطاقة (بطاقات) تعريف الخطر الإضافي التي يلزم استخدامها، عندما تكون محددة، ي درج (ت درج) بعد رتبة أو شعبة الخطر الأساسي ويوضع (توضع) بين قوسين.
From weapons to books and images, And actually let me say in parenthesis, we're going to look at a lot of images and I want you to think about the role that images, photographs, paintings, covers of books.
من الأسلحة للكتب للصور, و في الحقيقة اسمحوا لي أن أقول في جملة اعتراضية اننا سوف نشاهد صور كثيرة و أريدكم أن تفكروا بشأن دور الصور و الرسومات و أغلفة الكتب
What this tells us is that we do parenthesis first and expeonentiation takes priority over everything else here, so we have to evaluate these exponents before we multiply anything or before we subtract anything.
وما يوضحه هذا ان علينا البدء بالاقواس اولا والعمليات الأسية حيث انها تعطى الاولوية، اذا علينا ان نقيم هذه الأسس قبل الضرب والطرح
P is for Parenthesis, E is for Exponents, M and D are for multiplication and division and they are really at the same level of priority and then addition and subtraction are at the same level.
P تعبر عن الاقواس، E للأسس، M و D للضرب و القسمة ولديهما نفس درجة الاولوية، ومن ثم الجمع والطرح كلاهما بنفس الدرجة، فاذا
Parenthesis work as they work in school and again the power operator 0.5 of course meaning this is the square root, that's one way of writing this square root of A 3, the result is assigned to B. See this is what our output here.
مهمة الأقواس هي نفسها التي تعلمناها في المدرسة والقوة 0.5 كذلك تمثل الجذر التربيعي، وهذه طريقة
If statements work essentially the same way that they would in any other language, where you have the keyword if, then in parenthesis you specify the predicate that's going to return a boolean value, either true or false and then the body of the if statement that executes, if that evaluates to true.
وجملة if تعمل أساسا بنفس طريقة عملها فى أي لغة أخرى, وحينما يكون لديك الكلمة if, بعدها داخل أقواس تقوم بتخصيص الشرط الذى سوف يعيد قيمة منطقية, إما true أو false وبعدها
This is going to be equal to, we can get rid of the parenthesis of this. x squared plus 2 x times the principle square root of 5, minus 1. And now this is minus all of this, so we can distribute the negative sign. You could do this as negative 1 times all of this over here.
تعريف و من تعريف الدالة g
Evaluate the expression 5y to the 4th minus y squared when y is equal to 3 so every place you see a y here we can just replace it with a three to evaluate it so it becomes 5 times three to the fourth power minus three squared, all I did is every time we saw a y here, I put a three there so what does this evaluate to, we have to remember our order of operations remember parenthesis comes first, sometimes it's referred to as PEMDAS
قم بتقييم العبارة 5y 4 y 2، عندما y 3 اذا عندما ترى y في المعادلة، فعليك ان تعوض عنها بـ 3 تبعا لذلك تصبح العبارة 5 3 4
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings
في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings
في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام
The Berne Convention was revised in Paris in 1896 and in Berlin in 1908, completed in Berne in 1914, revised in Rome in 1928, in Brussels in 1948, in Stockholm in 1967 and in Paris in 1971, and was amended in 1979.
وقد أبرمت اتفاقية برن سنة 1886 وتم تنقيحها في باريس سنة 1896، وفي برلين سنة 1908، واستكملت في برن سنة 1914، وتم تنقيحها في روما سنة 1928، وفي بروكسل سنة 1948، وفي استوكهولم سنة 1967، وفي باريس سنة 1971، وجرى تعديلها سنة 1979.
In literature, in advertising, in entertainment, in everything.
في الأدب ، في الإعلان ، في التسلية ، في كل شيء
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء
Smoking was banned in Berlin in 1723, in Königsberg in 1742, and in Stettin in 1744.
كما تم حظر التدخين في برلين عام 1723، في كونيكسبرغ (Königsberg) عام 1742، وفي ستاتين عام 1744.
In... in...
فى...
In silence. In silence. In silence.
بالسكوت بالسكوت بالسكوت بالسكوت بالسكوت بالسكوت
Come in, come in, come in.
تعال، وتأتي، وتأتي في.
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren
باسفار مرارا كثيرة. باخطار سيول. باخطار لصوص. باخطار من جنسي. باخطار من الامم. باخطار في المدينة. باخطار في البرية. باخطار في البحر. باخطار من اخوة كذبة.
My name is JEE as in Jesus IN as in in and out. JEE, IN
أسمي هو جي ان
One in the UK in 1993 and one in 2012 in Israel.
ومن الأمثلة تحديد 7 أيام في الأسبوع.
Grade Grade Subject In numerals In writing Subject In numerals In writing
رسب في الصف اﻷول عام ٩١ ٩٢ لتقصيره بالدروس
PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina.
البي سي بي يتكدس في الدلافيين في شاطئ سارسوتا، في تكساس، في نورث كارولاينا
These include 226 in Italy, 178 in Western Europe, 65 in Eastern Europe, 122 in Brazil, 60 in Argentina, 44 in Central America, 43 in North America, 41 in Asia, mainly the Philippines, 8 in Australia, 7 in Africa and 3 in the Middle East.
ويشمل ذلك 226 في إيطاليا، و 178 في أوروبا الغربية، و 65 في أوروبا الشرقية، و 122 في البرازيل، و 60 في الأرجنتين، و 44 في أمريكا الوسطى، و 43 في أمريكا الشمالية، و 41 في آسيا وبالدرجة الأولى في الفلبين، و 8 في أستراليا و 7 في أفريقيا و 3 في الشرق الأوسط.
Lolita is a novel by Vladimir Nabokov, written in English and published in 1955 in Paris, in 1958 in New York, and in 1959 in London.
لوليتا رواية للكاتب الروسي فلاديمير نابوكوف، باللغة الإنجليزية نشرت عام 1955 في باريس و 1958 في نيويورك.
That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it.
بحيث إذا كنت قائدا في أي مجال في الأعمال، في السياسة، في الرياضة، في الفن، في الأكاديميات، في أي مجال
Two in Johannesburg, one in Sydney, one in Melbourne two in San Francisco, one in Phoenix, Arizona.
، إثنان فى جوهانسبرج ، واحد فى سيدنى ... واحد فى ملبورن ، إثنان فى سان فرانسيسكو ... ..

 

Related searches : Left Parenthesis - Opening Parenthesis - Right Parenthesis - Closing Parenthesis - Parenthesis Matching - Parenthesis-free Notation - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In