Translation of "in our prayers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
In our prayers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hurricane Katrina's victims, too, are in our thoughts, prayers and actions. | كذلك، فإننا نتوجه بأفكارنا وصلواتنا وأعمالنا إلى ضحايا إعصار كاترينا. |
It was time to say our last prayers. | حان الوقت لنتلو صلواتنا الأخيرة. |
quot We are prevented from performing our morning prayers. | quot نمنــع مــن أداء صــﻻة الفجــر. |
This may be the answer to all our prayers. | ربما كان هذا إستجابة لكل صلواتنا |
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers, | نشكر الله كل حين من جهة جميعكم ذاكرين اياكم في صلواتنا |
like forgive sins, bless marriages, listen to prayers favor our side in a war (Laughter) | مثل غفران الذنوب، مباركة الزيجات، وسماع صلواتنا.. ..مناصرة جانبنا من الحروب.. (ضحك) |
And in your prayers. | وفى صلاواتكم. |
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers | نشكر الله كل حين من جهة جميعكم ذاكرين اياكم في صلواتنا |
and constant in their prayers . | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
Remember me in your prayers. | تذك رنى فى صلاتك |
Prayers. | صلاوات |
Prayers? | صلوات |
like forgive sins, bless marriages, listen to prayers favor our side in a war (Laughter) disapprove of our sex lives, and so on. | مثل غفران الذنوب، مباركة الزيجات، وسماع صلواتنا.. ..مناصرة جانبنا من الحروب.. (ضحك) |
Sami usually performs prayers in congregation. | عادة ما يصل ي سامي في الجماعة. |
Sami usually performs prayers in congregation. | عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة. |
who in their prayers are humble | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
but are heedless in their Prayers , | الذين هم عن صلاتهم ساهون غافلون يؤخرونها عن وقتها . |
Who are humble in their prayers , | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
those who persevere in their prayers | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
who are humble in their prayers | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
and are steadfast in their prayers . | والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها . |
who in their prayers are humble | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
but are heedless in their Prayers , | فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون ، لا يقيمونها على وجهها ، ولا يؤدونها في وقتها . |
Who are humble in their prayers , | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
who are humble in their prayers | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
Her prayers? | صلاواتهـا |
What prayers? | أي صلوات |
Verily , we ( angels ) , we stand in rows for the prayers ( as you Muslims stand in rows for your prayers ) | وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . |
Verily , we ( angels ) , we stand in rows for the prayers ( as you Muslims stand in rows for your prayers ) | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
Our prayers and condolences go to those who lost their loved ones and their homes. | ونقدم صلواتنا وتعازينا إلى الذين فقدوا أحباءهم وديارهم. |
Our hopes and prayers for lasting peace are with the people of the Middle East. | إننا مع شعوب الشرق اﻷوسط بآمالنا ودعائنا من أجل إحﻻل السلم الدائم في بلدانهم. |
You've been in my in my prayers, Sinuhe. | ( لقد كنت فى صلواتى يا ( سنوحى |
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt | حماية المواطنين أثناء الصلاة في مصر |
Those who humbly cry in their prayers . | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
Those who are regular in their prayers . | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
Those who are humble in their prayers . | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
those who , in their Prayers , humble themselves | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
those who are humble in their prayers , | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
and who are constant in their prayers . | والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها . |
Those who humble themselves in their prayers | الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون . |
Those who humbly cry in their prayers . | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
Those who are humble in their prayers . | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
those who , in their Prayers , humble themselves | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
those who are humble in their prayers , | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
Those who humble themselves in their prayers | الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون ، ت ف ر غ لها قلوبهم ، وتسكن جوارحهم . |
Related searches : In My Prayers - Prayers For - Offering Prayers - Say Prayers - In Our - Say Your Prayers - Thoughts And Prayers - Prayers To Relief - In Our Yard - In Our Apartment - In Our Venue - In Our Culture - In Our Prime - In Our Backyard