Translation of "in older adults" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In older adults - translation :

Older - translation :

Keywords : البالغين بالغين بالغون البالغون للبالغين سنّاً سناً بالسن الاكبر سنا

Examples (External sources, not reviewed)

Older adults	البالغون الآخرون
The age range is broad, including older children and adults, but only 10 of cases occur in people older than 5 years of age.	الفئات العمرية واسعة، وتشمل الأطفال الأكبر سنا والبالغين ، ولكن فقط 10 من الحالات تحدث في الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 5 سنوات.
This project found much exploitation and abuse of children by both adults and older siblings.	ولقد تبين لهذا المشروع أن ثمة قدرا كبيرا من استغلال الأطفال وإساءة معاملتهم سواء من قبل الكبار أو من قبل من يكبرونهم من أفراد الأسرة.
The emigration of young adults has resulted in the Territory apos s high proportion of children and older adults, two groups which are the greatest users of health care.	بينما أدت هجرة صغار السن من البالغين إلى ارتفاع نسبة اﻷطفال وكبار السن من البالغين في اﻹقليم وهما أكبر فئتين تستعمﻻن الرعاية الصحية.
The emigration of young adults has resulted in the Territory apos s high proportion of children and older adults, two groups which are the greatest users of health care.	بينما أدت هجرة صغار السن من البالغين الى ارتفاع نسبة اﻷطفال وكبار السن من البالغين في اﻻقليم، وهما أكبر فئتين تستفيدان من الرعاية الصحية.
With an interest in how technology enhanced the lives of older adults, Mary Furlong sought out a funding source.	من باب الفائدة و كيف قامت التكنولوجيا بتعزيز حياة كبار السن، سعىت ماري فيرلونج للبحث عن مصدر للتمويل.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.	كبار السن الأدق عقلا هم الأكثر إظهارا لهذه النتائج الإيجابية.
In 2007, SeniorNet received the Susan G. Hadden Pioneer Award from the Alliance for Public Technology in recognition for its dedication to empowering older adults through technology.	في عام 2007، تلقت SeniorNet جائزة Susan G. Hadden Pioneer من طرف Alliance for Public Technology تقديرا لتفانيها في تمكين كبار السن من خلال استخدام التكنولوجيا.
For older children, adolescents and adults, semi structured interviews are used in which the manner of relaying content may be as significant as the content itself.	تستخدم المقابلات شبة المنظمة مع الأطفال الكبار والمراهقين والبالغين، التي تعتمد على أسلوب تبديل المحتوى، والذي لا يقل أهمية عن المحتوى نفسه.
Since 2001, MOHLTC has completed implementation of services tailored to respond specifically to the needs of women, youth, ethnocultural communities and older adults.	ومنذ عام 2001، فرغت الوزارة من وضع خدمات مكيفة تحديدا لتلبية احتياجات النساء والشباب والمجتمعات المحلية الإثنية والمسنين.
They see us as adults, rational adults.	هم ينظرون الينا كبالغين ,بالغين عاقلين.
SeniorNet grew out of a research project funded by the Markle Foundation to determine how computers and telecommunications could enhance the lives of older adults.	تطورت سينيورنت SeniorNetمن مشروع بحث ممول من قبل مؤسسة ماركل Markle لتحديد كيف أن أجهزة الكمبيوتر والاتصالات يمكنها تعزيز حياة كبار السن.
They're older, and they're getting older and older.	فهم أكبر سنا و يتقدمون في السن
Most victims are children below the age of five years but they also include women with their first or second pregnancy, older children and young adults.	والضحايا معظمهم من اﻷطفال دون سن الخامسة، غير أنهم يشملون أيضا نساء حوامل للمرة اﻷولى أو الثانية وأطفاﻻ أكبر سنا وشبانا يافعين.
The condition is rare in adults.	هذه الحالة نادرة عند البالغين.
Adults only.	للكبار فقط.
Two adults.	أثنين
We're adults.	نحن بالغون
We're adults.	اننا ناضجان
One of this programme's results in 2003 was the achievement of literacy by 587 conscripts, while education was provided through a literacy programme to 9,154 young persons and older adults in the wider population.	649 ومن نتائج هذا البرنامج في عام 2003 تحقيق محو الأمية في حالة 587 مجندا ، مع توفير التعليم من خلال برنامج محو الأمية لصالح 154 9 شابا وبالغا كبيرا بين السكان عموما .
The rash can also occur in adults.	يمكن أن يحدث هذا الطفح عند الكبار أيضا.
These adults, they're working in their field.	هؤلاء الكبار، يعملون في مجالاتهم.
The BC HealthGuide components are accessible to vulnerable groups in British Columbia, including Aboriginal, multicultural linguistic populations, older adults, women and children, and populations with chronic diseases and those requiring palliative care services.	192 وعناصر برنامج مقاطعة كولومبيا للتوجيه الصحي في متناول الفئات الضعيفة في المقاطعة، ومن بينها الشعوب الأصلية والسكان المتعددو الثقافات واللغات، والبالغون الأكبر سنا، والنساء والأطفال، والمصابون بأمراض مزمنة ومن يحتاجون إلى خدمات الرعاية لتخفيف الآلام.
Adults ruled supreme.	وكان الحكم للبالغين.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.	فيتميز الصغار عن البالغين و يتميز البالغين عن الصغار
It will also provide a public access information base to engage stakeholders, including national policymakers and health systems planners, in planning and decision making processes about the health and well being of older adults.	وستوفر أيضا قاعدة معلومات متاحة للجمهور ب غية إشراك أصحاب المصلحة بمن فيهم مقررو السياسات الوطنية ومخططو النظم الصحية في عمليات التخطيط وصنع القرارات المتعلقة بصحة الأشخاص المتقدمين في العمر ورفاههم.
Generally, young people post more information of an edgy nature about themselves and about their friends than do older adults, so they are quickly learning the need for specific controls.	والشباب عموما يرفعون كما أكثر من المعلومات ذات الطبيعة الحساسة حول أنفسهم وعن أصدقائهم مقارنة بما يرفعه البالغون الأكبر سنا من نفس النوع من المعلومات، لذا فإنهم سرعان ما يدركون ضرورة وجود ضوابط محددة.
He said, In the workplace, adults love it.	وقال، في مكان العمل، الكبار يحبونه.
Older	أخرى
Older.	أقدم
Older.	اقدم
Older.	اكبر
Lipomas are commonly found in adults from 40 to 60 years of age, but can also be found in younger adults and children.	توجد عادة في البالغين 40 حتي 60 سنة من العمر، ولكن يمكن أيضا ان توجد في الأطفال.
You see any adults?	هل ترون أي راشد
Adults find it comforting.	ولكن البالغون يجدون في هذا الصوت راحة
No, with four adults.	لا. معي أربعة كبار
Shoes, adults and children.	وأحذية، للكبار وللصغار
She looks older in the daylight.	أنها تبدو أكبر سنا في النهار
Older women	المسنات
Older lesbians	المسن ات من الس حاقي ات
Older women	النساء الأكبر سنا
Older messages	رسائل أقدم
Getting older.	أزداد سنا
I'm older.	لقد كبرت.
The average age of a gamer is 33 years old, not eight years old, and in fact, if we look at the projected demographics of video game play, the video game players of tomorrow are older adults.	لا في سن الثامنة، وفي الحقيقة إذا نظرنا إلى إحصائيات ألعاب الفيديو، نجد أن لاعبي ألعاب الفيديو غد ا هم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية