Translation of "adults only" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adults only - translation :

Only - translation :

Keywords : البالغين بالغين بالغون البالغون للبالغين سوى الوحيدة إلا الطريقة الذى

Examples (External sources, not reviewed)

Adults only.	للكبار فقط.
Only adults may watch that film.	هذا الفيلم للكبار فقط.
Only adults may watch that film.	الكبار فقط بإمكانهم مشاهدة ذاك الفلم.
But only if you treat them like adults.	بشرط أن نعامله معاملة الكبار
Only the larger adults dare to take the plunge	فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط
Only a hundred adults a year get one of these diseases.	وفقط 100 بالغ في العام يصاب بواحد من هذه الامراض
Most poor adults in developing countries have to work, if only to survive.	إن أغلب الفقراء البالغين في الدول النامية لابد أن يعملوا، ولو لمجرد البقاء على قيد الحياة.
They see us as adults, rational adults.	هم ينظرون الينا كبالغين ,بالغين عاقلين.
Older adults	البالغون الآخرون
Two adults.	أثنين
We're adults.	نحن بالغون
We're adults.	اننا ناضجان
(Laughter) Course, I had to tell him the building was for adults only, and to get out.	بالطبع، كان علي إخباره أن المبنى للبالغين فقط
Adults ruled supreme.	وكان الحكم للبالغين.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.	فيتميز الصغار عن البالغين و يتميز البالغين عن الصغار
You see any adults?	هل ترون أي راشد
Adults find it comforting.	ولكن البالغون يجدون في هذا الصوت راحة
No, with four adults.	لا. معي أربعة كبار
Shoes, adults and children.	وأحذية، للكبار وللصغار
Only one third of adults rated their health as good or very good in Portugal (Kasmel et al., 2004).	فقط ثلث البالغين يصنف حالتهم الصحية بأنها جيدة أو جيدة جدا في البرتغال (كازمل وزملاءه 2004).
Somatic or adults stem cells.	الخلايا الجذعية الجسدية أو البالغين.
Ask yourself, who's responsible? Adults.	يمكنك أن تسئل نفسك من هو المسؤول عنها أليس البالغون !
And adults' attention and consciousness	فوعي الشخص البالغ وإدراكه
We can talk like adults.	يمكننا الحديث كبالغين
The condition is rare in adults.	هذه الحالة نادرة عند البالغين.
82 of diphtheria victims were adults.	ونسبة 82 في المائة من المصابين بهذا المرض هم من الكبار.
Abused children would become crippled adults.	والجدير بالذكر أن اﻷطفال الضحايا يبلغون سن الرشد ولكنهم ﻻ ينضجون أبدا.
Adults over the age of 50	فوق سن )٥٠( سنة
All the adults knew the risks.	جميع البالغين يعلمون المخاطر.
Adults, on the whole, are solemn.	الكبار في المجمل رصينون.
But that's true for adults too.	ولكن هذا ينطبق على البالغين أيضا.
And do the same with adults.	وافعل نفس الشيء مع البالغين
Babies play, kids play, adults play.	الصغار يلعبون، الأطفال يلعبون، الكبار يلعبون.
But no adults liked the idea.	ولكن لم يحب البالغين الفكرة.
No adults believed I was serious.	لم يعتقد أحد من البالغين بأني جاده
HAVE DEVELOPED INTO STURDY YOUNG ADULTS	قويي ن بال غي ن.
Actually, kids work harder than adults.	... حقيقة الصغار دائما أكثر رغبة في العمل من الكبار
In view of disputes over the significance of available data, let s assume that only 10 of American adults are severely mentally ill.	وفي ضوء الجدال حول أهمية البيانات المتاحة، فلنفترض أن 10 فقط من الأميركيين البالغين يعانون من مرض عقلي شديد.
Are computers linked via the Internet again, assuming that only consenting adults are involved so different from a group fantasy of this kind?	مرة أخرى، هل نتعامل بنفس الطريقة مع الممارسات الجنسية المشابهة التي يقوم بها بالتراضي بالغون عبر الإنترنت في المجتمعات الافتراضية ـ في حال افترضنا خلو المشهد من الأطفال
The rash can also occur in adults.	يمكن أن يحدث هذا الطفح عند الكبار أيضا.
They're seeing adults. They're modeling their behavior.	أنهم يشاهدون الكبار. أنهم يجسدون سلوكهم.
These adults, they're working in their field.	هؤلاء الكبار، يعملون في مجالاتهم.
And so then, what the adults do?	و لكن ما ردة فعل الكبار
But other adults say incredibly painful things.	ولكن البعض الآخر من البالغين يقولون أشياء مؤلمة بشكل لا يصدق.
From poetry, Hotakainen moved on to writing books for children and young adults and then on to writing novels for adults.	من الشعر انتقل هوتاكاينن إلى كتابة الكتب للأطفال و الشباب و من ثم إلى كتابة الروايات للكبار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية