Translation of "in further processing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Further - translation : In further processing - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The missions may therefore have a further requirement to invest in data processing and analytical capabilities. | ولذلك فإن البعثات قد تواجه بمطلب آخر هو الاستثمار في تجهيز البيانات والقدرات التحليلية. |
State Border Service sent 43 women to these organizations for further processing, care, and repatriation. | وأوفدت الوكالة الحكومية للحدود 43 امرأة إلى هذه المنظمات من أجل المزيد من مباشرتهن ورعايتهن وإعادتهن إلى أوطانهن. |
The data sets can also be downloaded in a variety of formats, supporting further analysis and processing by the user. | كما يمكن استنـزال فئات البيانات في أشكال مختلفة، لدعم قيام المستعملين بإجراء مزيد من التحليل والتجهيز. |
They reduce its toxicity and safely clear it for further processing within specialized cells called macrophages. | وهي تقلل من س ميته وتنقله بأمان لمزيد من المعالجة داخل خلايا متخصصة تسمى البلعميات (خلايا بيضاء كبيرة تهدم الأجسام الغريبة). |
Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry | الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية. |
Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression). | وبمجرد إتمام التحويل الرقمي للإشارة، يتم إخضاع إشارة التضمين النبضي في العادة لمزيد من عمليات المعالجة (مثل الضغط الرقمي للبيانات). |
Processing | 2 التجهيز |
Processing... | خصائص |
Processing | جاري الإجراء |
Processing | يعالجJob state |
Processing... | جاري المعالجة... |
Processing... | جاري التنفيذ... |
Text processing services will be further enhanced through direct linkage to electronic publishing facilities and to the optical disk system. | وستجري مواصلة تعزيز خدمات تجهيز النصوص عن طريق ربطها مباشرة بمرافق النشر اﻻلكترونية وبنظام اﻷقراص الضوئية. |
During the year, a total of 937 Vietnamese refugees were transferred to the Regional Resettlement Transit Centre (RRTC) in the Philippines, for further resettlement processing. | وفي ذلك العام، نقل ما مجموعه ٧٣٩ فييتناميا الى المركز اﻻقليمي ﻹعادة التوطين المؤقت في الفلبين مواصلة اجراءات تجهيز عمليات إعادة التوطين. |
Extra processing | معالجة زائدة |
Milk processing | تجهيز اللبن() |
Post Processing | خصائص |
Thumbnails processing | م س تع رضة جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ |
Processing download | جاري تنفيذ التنزيل |
Processing Payment | جاري المعالجة الدفع |
Processing Directives | جاري المعالجة توجيهات |
Batch Processing | المعالجة بالدفعات |
Processing script.... | تنفيذ السكربت... Transfer State Finished |
Processing decryption | جاري عملية فك التشفير |
Word Processing | سهم يسار أعلىName |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
Chinese enterprises were encouraged to invest in cooperative projects in Africa in fields ranging from trade, production, resource exploitation and transport to agriculture and further processing of agro products. | وقد ش جعت الشركات الصينية على الاستثمار في مشاريع تعاونية في أفريقيا في مجالات تتراوح بين التجارة والإنتاج واستغلال الموارد والنقل والزراعة فضلا عن تجهيز المنتجات الزراعية. |
(c) Continuing improvement of quality and of processing time in the area of procurement through increased automation and further rationalization of the procurement process wherever possible. | (ج) الاستمرار في تحسين النوعية وفترة التجهيز في مجال الشراء من خلال زيادة التشغيل الآلي وزيادة ترشيد عملية الشراء حيثما أمكن ذلك. |
The increase in demand and the fact that numerous developing countries produced iron ore should encourage those countries to go a step further into steel processing. | ومضى قائلا إن ارتفاع الطلب وقيام بلدان نامية عديدة بإنتاج ركاز الحديد من شأنهما أن يشجعا هذه البلدان على أن تخطو خطوة إضافية نحو تجهيز الصلب. |
(viii) Waste processing. | '8 معالجة النفايات. |
Processing small thumbs | جاري المعالجة صغير |
Processing large thumbs | جاري المعالجة عريض |
Signal processing controller | متحكم معالجة الإشارة |
a word processing | معالجة كلمات |
OCR Post Processing | ما بعد إجراء تعرف المحارف ضوئيا |
Data processing equipment | ٧ معدات أخرى |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن |
Data processing services . | apos ٣ apos خدمات تجهيز البيانات |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات |
Data processing equipment | معدات تجهيز البيانات |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات |
Data processing services | خدمات تجهيز البيانات |
Related searches : Further Processing - No Further Processing - Before Further Processing - Until Further Processing - For Further Processing - In Processing - In Further - Still In Processing - Support In Processing - Involved In Processing - Is In Processing - Delay In Processing - In-memory Processing - In Post-processing