Translation of "in advance information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advance - translation : In advance information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Subprogramme 2. Advance Technology Assessment System and information services | البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات |
SUBPROGRAMME 2. ADVANCE TECHNOLOGY ASSESSMENT SYSTEM AND INFORMATION SERVICES | البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات |
(e) The sustainability of the network and the information portal should be considered in advance. | (ه ) ينبغي النظر مسبقا في مسألة استمرار الشبكة وبوابة المعلومات |
In advance. | مقدما |
In advance. | الدفع مقد ما . |
There is no reliable information as to whether G. Aliev was notified in advance of these operations. | وﻻ توجد معلومات موثوق بها عما إذا كان ح. علييف قد أبلغ مسبقا عن هذه اﻷحداث. |
His country faced the challenge of capitalizing on the steady, rapid advance in information and communication technology (ICT). | 16 أضاف قائلا إن بلده يواجه تحدي الاستفادة من التقدم السريع المطرد في تكنولوجيا المعلومات والاتصال. |
Thanks in advance. | شكر ا مقدم ا. |
Paid in advance. | مدفوعة مقدما. |
Payment in advance. | الدفع مقدم |
He requested information on steps being taken to advance official use of the language, for example in the courts. | وطلب معلومات عن الخطوات التي يجري اتخاذها لتعزيز الاستعمال الرسمي للغة، في المحاكم مثلا. |
Contributions received in advance | التبرعات المحصلة مقدما |
Income received in advance | ايـــرادات محصلة سلفا |
Work to advance this initiative will now focus on developing appropriate methodologies for gathering this information. | والعمل على النهوض بهذه المبادرة سيركز الآن على وضع طرائق مناسبة لجمع هذه المعلومات. |
You must pay in advance. | عليك أن تدفع مقدما . |
Just advance in their depth. | فقط تقدموا في عمقهم. |
The Customs Department has implemented part of the application outlined in the Integrated Supply Chain Management Guidelines (formerly Advance Cargo Information Guidelines). | تنفذ إدارة الجمارك جزءا من الطلب المبين في المبادئ التوجيهية المتعلقة بإدارة سلسلة الإمداد المتكاملة (سميت سابقا المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمعلومات المسبقة عن البضائع). |
Advance | انتقال |
advance! | تحركــوا |
Advance. | تقدموا ... |
Advance! | تقدموا |
(j) Assessed contributions received in advance | (ي) الاشتراكات المقررة الواردة قبل الأوان |
Display reminder in advance of alarm | إعرض رسالة التذكير قبل التنبيه |
The arrests were planned in advance. | وكان قد خطط لﻻعتقاﻻت مقدما. |
We schedule the meeting in advance. | نقوم به ثلاثة. ونحن جدولة الاجتماع مقدما. أنه بعد ثلاثة أشهر من الآن، وستة، وأيا كان |
In Advance of a Broken Arm. | استباقا لذراع مكسورة |
In Advance of a Broken Arm... | استباق لذراع مكسورة! |
long in advance of human missions. | متطورة أكثر من المهمات البشرية. |
We were tipped off in advance. | كنا يميل قبالة مقدما. |
76. With the rapid advance in computer and information technology, island developing countries can more and more benefit from information systems, statistical databases and specialized software packages prepared by regional organizations. | ٧٦ مع التقدم السريع في تكنولوجيا الحواسيب والمعلومات، بإمكان البلدان الجزرية النامية اﻻستفادة أكثر فأكثر من نظم المعلومات وقواعد البيانات اﻻحصائية والمجموعات المتخصصة لبرامج الحواسيب التي تعدها المنظمات اﻹقليمية. |
He also requested that information on the workshops should be disseminated well in advance so that Governments could incorporate the budgetary requirements in their annual budgets. | وطلب أيضا تعميم المعلومات المتعلقة بحلقات العمل قبل وقت كاف حتى تتمكن الحكومات من إدراج الاحتياجات المالية في ميزانياتها السنوية. |
OIOS also examined the information management capability of the Department of Peacekeeping Operations and its effectiveness in mission planning and advance mission performance in the field. | ودرس مكتب خدمات الرقابة الداخلية أيضا قدرة إدارة عمليات حفظ السلام على إدارة المعلومات وفعاليتها في تخطيط البعثات وأداء البعثات المتقدمة على أرض الميدان. |
The UN recognizes that if the information revolution is to advance further, it will take a public private effort. | ولقد أسس هذا الاتحاد لجنة البرود باند بالتعاون مع منظمة اليونسكو (منظمة الأمم المتحدة للتربية والتعليم والثقافة). |
And that person made a career out of using the Freedom of Information Act to advance his political cause. | وحصل هذا الشخص على مهنة من استخدام قانون حرية المعلومات للنهوض بقضيته السياسية. |
Advance every | تقدم كل |
Archers! Advance! | يا رماة السهام تقدموا |
Advance, mates. | تقدموا أيها الرفاق |
Spartans... advance! | ايها الاسبرطيين تقدموا |
Thank you in advance for your help. | أشكرك على مساعدتك مقدم ا. |
This is an advance in many respects. | وهذا يشكل تقدم في كثير من النواحي. |
The top two in each group advance. | الفرق الأثنين الأعلى في كل مجموعة سوف يذهبون. |
United Nations Advance Mission in the Sudan | ثانيا بعثة الأمم المتحدة المتقدمة في السودان |
United Nations Advance Mission in the Sudan | بعثة الأمم المتحدة المتقدمة في السودان |
1952 Advance studies diploma in public law, | ١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام. |
(i) Payments or contributions received in advance | apos ١ apos مدفوعات اﻻشتراكات المقبوضة سلفا |
Related searches : Information In Advance - Advance Information - In Advance - As Advance Information - Advance Passenger Information - Test In Advance - Predict In Advance - Bill In Advance - In Advance Payment - Grateful In Advance - Date In Advance - Answer In Advance - Annually In Advance - Paying In Advance