Translation of "in addition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Addition - translation :

In addition - translation :

Keywords : إضافة بالإضافة وبالإضافة بالأضافة الإضافة

Examples (External sources, not reviewed)

In addition,	كما أؤمن أن كل حيوان غارق في النفط
quot In addition,	quot وباﻻضافة الى ذلك،
In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba	كما تعلمون، بالإضافة لكوني ناميبي عادي وبالإضافة لكوني من قبيلة الهيمبا
And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health.	وما أعتقد أنه مفقود هنا هو نشاط حقيقي فع ال على أرض الواقع ، بالإضافة إلى المعونات الدولية ، بالإضافة إلى التعليم ، والصحة أيضا .
And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health.	وما أعتقد أنه مفقود هنا هو نشاط حقيقي فع ال على أرض الواقع ،
In addition, waves are live.	وبالإضافة إلى ذلك، هي موجات الحية.
quot In addition, the Parties	quot وباﻹضافة الى ذلك، فإن اﻷطراف
In addition, it is proposed	وفضﻻ عن ذلك، فإنه من المقترح
In addition, the Conference decides	ويقرر المؤتمر كذلك ما يلي
In addition, it's multi spectral.	إضافة إلى كونها متعددة الأطياف
In addition to our corporations.	وبالإضافة إلى الشركات لدينا.
In addition to these complexities,	وزيادة على هذه التعقيدات،
In addition, Nicole runs away.	بالإضافة إلى أن نيكول هربت
In addition to distinct crania (sing.	بالإضافة إلى القحفيات المتميزة (سينج.
In addition, six Brazilian educators participated.	كما شارك في الحلقة ستة معل مين برازيليين.
(6) In addition cooperation may cover	)٦( يمكن أن يشمل التعاون باﻻضافة إلى ذلك ما يلي
In addition, Namibia communicated the following	وعﻻوة على ذلك، أفادت ناميبيا بما يلي
So, in addition to unanswered questions,	بالإضافة إلى استخدامي للأسئلة
But in addition, there's something else.	لكن بالأضافة هنالك شيء آخر
In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist.	كما تعلمون، بالإضافة لكوني ناميبي عادي وبالإضافة لكوني من قبيلة الهيمبا فأنا أيضا متدرب على الحفاظ على البيئة.
Addition	جمع
Addition	الجمع
In addition, bonus compensation should be redesigned.	ولابد فضلا عن ذلك من إعادة تصميم المكافآت.
In addition, you practice tawbah (seeking forgiveness).	بالإضافة إلى ما سبق، ت طبق التوبة (البحث عن المغفرة).
In addition, there are many talking animals.	بالإضافة إلى العديد من الحيوانات المتكلمة .
In addition, the lactation period is short.	بالإضافة إلى ذلك، فترة الرضاعة قصيرة.
In addition, a panel discussion is envisaged.	وإضافة إلى ذلك، من المزمع عقد حلقة نقاش.
In addition, prudential regulations have lagged behind.	ويضاف إلى ذلك أن أنظمة التحوط جاءت متأخرة.
In addition, the following ordnance was found	بالإضافة إلى كمية من الأسلحة والذخائر وهي كالتالي
In addition, his family visits him regularly.	ويضاف إلى ذلك أن أسرة صاحب الشكوى تقوم بزيارته بصورة منتظمة.
In addition, 1.5 million was provided for	وبالإضافة إلى ذلك، تم توفير مبلغ 1.5 مليون دولار لتغطية انخفاض قيمة العملات غير القابلة للتحويل.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وبالإضافة إليهم، أصبحت بنغلاديش مقدمة لمشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وبالإضافة إلى ذلك، أصبحت بنغلاديش مقدمة لمشروع المقرر.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وإضافة إلى ذلك فقد أصبحت بنغلاديش من مقدميه.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وإضافة إلى ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وعلاوة على ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وعلاوة على ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدميه.
In addition, the following documents are enclosed	وبالإضافة إلى ذلك، ترفق أيضا الوثائق التالية
In addition, annual growth rates are shown.	ويبين أيضا معدﻻت النمو السنوية.
In addition to my work, an accident	بالإضافة إلى عملي ، وقوع حادث
Right? Okay. In addition, there'll be readings.	من 3 إلى 6 محاضرات. حسنا بالإضافة لذلك
So in addition, you're doing something more.	في الجمع أنت تضيف
In addition, some questions are immediately raised	إضافة ، يبرز في الحال بعض الأسئلة.
In addition, there are 62 municipalities in the province.	عاصمتها هي مدينة بونتيفيدرا، تنقسم المقاطعة إلى 62 بلدية.
In addition, orphanages had been established in several provinces.	وأ نشئت ملاجئ للأيتام في مقاطعات مختلفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية