Translation of "improved financial performance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Financial - translation :

الأمور المالية

Improved - translation :

تحسن

Improved financial performance - translation :

تحسين الأداء المالي

Performance - translation :

أداء

Keywords : المالي المالية مالية الماليه المالى تحسنت تحسن تحسّنت تحسّن وتحسين الأداء أداء أدائي أدائك اداء

Examples (External sources, not reviewed)

Russian macroeconomic performance has greatly improved since the 1998 financial crisis, and this success can be attributed in part to improved monetary policy.	لقد تحسن أداء روسيا على صعيد الاقتصاد الشامل إلى حد كبير منذ أزمة عام 1998 المالية، ومن الممكن أن نرجع هذا النجاح جزئيا إلى السياسة النقدية المحسنة.
Bug fixes and improved startup performance	إصلاح علل و تحسين أداء البدء
Overall regional economic performance improved significantly in 1992.	فقد تحسن اﻷداء اﻻقتصادي اﻻقليمي بصورة عامة تحسنا كبيرا في عام ١٩٩٢.
Financial performance report	تقرير اﻷداء المالي
His performance, needless to say, improved in later years.	وغني عن القول إن أداءه تحسن في السنوات اللاحقة.
14. In most countries of Latin America, radical policy shifts had been introduced, leading to generally improved financial performance and accelerated growth.	١٤ وقال إن في معظم بلدان أمريكا الﻻتينية، جرت تحوﻻت جذرية في السياسات، مما أدى بوجه عام الى تحسين اﻷداء المالي وتسارع النمو.
The Committee points out that both the format of the presentation of financial performance and its content need to be improved substantially to make performance reporting more transparent and informative.	وتشير اللجنة الى ضرورة إدخال تحسينات كبيرة على طريقة عرض اﻷداء المالي ومحتواه لجعل اﻹبﻻغ عن اﻷداء أكثر شفافية وتنويرا.
Performance of financial resources	قسم الشؤون القانونية (7 وظائف)
Overall performance has improved , and work on standards has intensified .	كما تحسن الأداء الإجمالي ، و تعزز العمل بشأن المعايير .
The kids got the pills, and then their performance improved.	فالأطفال يأخذون الحبوب، وقد يتحسن أدائهم المدرسي.
Improved financial controls and reporting systems.	12 تحسين المراقبات المالية وأنظمة التقارير.
(ii) Performance of financial resources	'2 أداء الموارد المالية
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.	تحسن الأداء أو ارتفاع جودة الخدمة لا يحدث بمجرد الطلب.
Improved presentation of performance reports, including proposed and actual staffing tables	تحسين عرض تقارير اﻷداء، بما في ذلك جداول الوظائف المقترحة والفعلية
improved energy performance in the household, industrial, commercial and transport sectors	تحسين أداء استخدام الطاقة في القطاعات المنزلية والصناعية والتجارية وقطاع النقل
FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ أيار مايو ١٩٩٢
Financial performance report for the period	تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٣
Financial performance for the period from	اﻷداء المالي عن الفترة من ١٦ أيلول سبتمبر
Financial performance report for the period	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تشرين الثاني
UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness.	19 يلتزم البرنامج الإنمائي باحتواء التكاليف من خلال تحسين الكفاءة والأداء والفعالية.
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT	التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج بشأن فترة السنتين 2004 2005
Financial performance for the biennium 2004 2005	تقرير الأداء المالي لفترة السنتين 2004 2005
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢
VII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	سابعا تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٢
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ٢١ كانون
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر
Supplementary information on the financial performance report	معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي للفترة من ٥١ تشرين
FINANCIAL PERFORMANCE REPORT OF THE INTERNATIONAL CIVILIAN	تقريــر اﻷداء المالــي للبعثة المدنية الدولية إلى هايتي عن
SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT	معلومات تكميليـة عـن تقريـر اﻷداء المالي عـن
VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	سادسا تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٣
Financial performance report for the period from	بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة الممتدة من ١٦ حزيران يونيه
Supplementary information on the financial performance report	معلومات تكميلية بشأن تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من
VII. PRELIMINARY FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE	سابعا
Financial performance report for the United Nations	تقرير اﻷداء المالي لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أوغندا ـ رواندا
II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	ثانيا تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ٧ آب أغسطس ١٩٩٣
V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	خامسا تقريـر اﻷداء المالـي عــن الفتـرة الممتـدة مـن
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD	ثانيا تقريـر اﻷداء المالـي للفتـرة مـن ١ تشريـن
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة الممتدة من ١٥ كانون اﻷول
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ شباط فبراير ٤٩٩١
Financial performance report for the period from	تقرير اﻷداء المالي للفترة من ١ تشرين اﻷول اكتوبر
The performance of the health sector in Pakistan needs to be vastly improved.	387 يحتاج أداء قطاع الصحة في باكستان إلى تحسين كبير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية