Translation of "implementation task force" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Task force
فرقة عمل
The creation of a task force and the implementation schedule have likewise been postponed.
وأرجئ بالمثل إنشاء فرقة عمل ووضع الجدول الزمني للتنفيذ.
Liquidation Task Force
فرقة عمل التصفية
Engineering Task Force
فرقة عمل هندسية
Vanuatu committed itself by instituting the a national MDG task force to spearhead national implementation.
لقد ألزمت فانواتو نفسها عن طريق تشكيل فرقة عمل وطنية معنية بالأهداف الإنمائية للألفية لتتصدر جهود التنفيذ على الصعيد الوطني.
I have recently established an implementation task force, under my office, to coordinate this work.
وقمت مؤخرا بإنشاء فرقة عمل معنية بالتنفيذ، تتبع مكتبي، من أجل الاضطلاع بهذا العمل.
Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of
لجنة حقوق الإنسان
Meeting of the high level task force on the implementation of the right to development
اجتماع فرقة العمل رفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية
The Task Force website
دال الموقع الشبكي لفرقة العمل
(e) The Task Force will discuss means of cooperation for the implementation of the proposed projects.
)ﻫ( ستناقش الفرقة العاملة سبل التعاون لتنفيذ المشاريع المقترحة.
UN ICT Task Force (2003).
فرقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (2003).
The Financial Action Task Force
فريق العمل المالي
High level task force on
لجنة حقوق الإنسان
(a) Establishing a task force.
)أ( إنشاء فرقة عمل.
A document detailing projects proposed by the Task Force Members for future implementation was also presented at Minsk.
وقدمت في اجتماع منسك أيضا وثيقة تفصيلية بالمشاريع التي اقترح أعضاء فرقة العمل تنفيذها في المستقبل.
An important ongoing task of the Office relates to the support extended to the high level task force on the implementation of the right to development.
11 تتعلق إحدى وظائف المفوضية المستمرة والهامة بالدعم المقدم لفرقة العمل رفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية.
III. TASK FORCE ON RURAL DEVELOPMENT
ثالثا فرقة العمل المعنية بالتنمية الريفية
Each government has a task force.
كل حكومة لديها فريق عمل. ربما هذا أقل إثارة للاهتمام،
Report of the high level task force on the implementation of the right to development on its second meeting
فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية
Task Force on Children and Armed Conflict
فرقة العمل المعنية بالأطفال والصراعات المسلحة
Financial Action Task Force (FATF) Revised Recommendations
التوصيات المنقحة الصادرة عن فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية
Financial Action Task Force (FATF) revised recommendations
التوصيات المنقحة الصادرة عن فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية
Constitution of the high level task force
تشكيل فرقة العمل الرفيعة المستوى
Information and Communication Technologies (ICT) Task Force
6 فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Establishment of a national LADA task force
2 إنشاء فرقة عمل وطنية تابعة للمشروع
Information and Communication Technologies (ICT) Task Force
9 فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
A task force is on its way.
هناك قوات خاصه فى الطريق .
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability
(ج) تشكيل قوة عمل للمشروع يكون أعضاؤها من البلدان المختارة لهذا المشروع لتيسير التنفيذ والإسهام في استدامة المشروع
An internal task force has been constituted to guide the planning and implementation of the UNICEF contribution to the Conference.
ولقد أنشأ فريق عمل داخلي لتوجيه تخطيط مساهمة اليونيسيف في المؤتمر وتنفيذها.
Task Force is the operative team formed simultaneously with the Commission for Implementation of the Action plan, on 5 May 2002.
95 وفريق العمل هو الفريق الذي تشكل في الوقت نفسه مع لجنة تنفيذ خطة العمل في 5 أيار مايو2002.
(i) Information and Communication Technologies (ICT) Task Force.
(ط) فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
I. CENTRAL RECOMMENDATIONS OF THE OPS TASK FORCE
أوﻻ التوصيات الرئيسية لفرقة العمل المعنية بمكتب خدمات المشاريع
The task force would have as its mandate
٥١ وتكون وﻻية فريق العمل كما يلي
I. TASK FORCE ON LONG TERM DEVELOPMENT OBJECTIVES
أوﻻ فرقة العمل المعنية باﻷهداف اﻻنمائية الطويلة اﻷجل
REPORT OF THE TASK FORCE ON INSTRAW UNIFEM
تقرير فرقة العمل المعنية بمعهد اﻷمم المتحدة الدولي للبحـث والتدريـب مـن أجل النهوض بالمرأة وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة
(UN D 15 119) UNPAAERD Task Force Unit
(UN D 15 119) وحدة فرق العمل المعنية ببرامج عمل اﻷمم المتحدة من أجل اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية في افريقيا
Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development from 13 to 17 December 2004 and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken
2 ترحب بعقد الاجتماع الأول لفرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية في الفترة من 13 إلى 17 كانون الأول ديسمبر 2004، وتعرب لفرقة العمل عن تقديرها لما اضطلعت به من عمل
The second session of the Inter agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy was held in December 1993.
وعقدت الدورة الثانية لفرقة العمل المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بتنفيذ استراتيجية التنمية اﻻجتماعية في شهر كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١.
These cases will not include large task force type cases similar to the ones being handled by the International Task Force in Kosovo.
وهذه الحالات لن تشتمل على القضايا التي تكون من النوع الذي يحتاج إلى قوة عمل كبيرة كالقضايا التي تعالجها قوة العمل الدولية في كوسوفو.
The task force usually comprises 14 or 15 ships.
وتضم فرقة العمل عادة 14 أو 15 سفينة.
7 Report can be found on Task Force website.
() يمكن الاطلاع على التقرير على موقع فرقة العمل على شبكة الإنترنت.
The Task Force also issues a typologies report annually.
كما تصدر فرقة العمل سنويا تقريرا للنماذج الشخصية.
In this context, a task force was established to
وفي هذا السياق، أنشئت فرقة عمل لأداء المهام التالية
United Nations Information and Communication Technologies (ICT) Task Force
فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة للأمم المتحدة
United Nations Information and Communication Technologies (ICT) Task Force
فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات

 

Related searches : Task Force - Quality Task Force - A Task Force - Mobile Task Force - Business Task Force - Government Task Force - Dedicated Task Force - Task Force Leader - Naval Task Force - Special Task Force - Joint Task Force - Task Force Team - Emergency Task Force - Task Force Group