Translation of "illness disease" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. | ويشتك ى أكثر ما يشتكى من أمراض القلب، والأمراض العقلية، وارتفاع ضغط الدم، والأمراض المتصلة بسوء التغذية. |
| These factors increase the overall cost of medical treatment because illness and disease spread quickly. | وتزيد هذه العوامل من التكلفة الكلية للعﻻج الطبي ﻷن اﻷمراض بأنواعها تنتشر بسرعة. |
| Eighty percent of what walked in the door, in terms of illness, was infectious disease third world, developing world infectious disease, caused by a poor living environment. | ثمانين بالمئة من الذين جاؤوا لمركزه, بسسب مرضي, كانوا مصابون بمرض معدي من العالم الثالث, مرض معدي من الدول النامية |
| Each year, some 100 million persons experience clinical illness from this disease, 80 to 90 million of them in Africa. | وكل سنة، يعاني ١٠٠ مليون نسمة تقريبا من مرض اكلينيكي ناجم عن هذا الداء، منهم ما يتراوح بين ٨٠ و٩٠ في المائة يقطنون في افريقيا. |
| In areas with intense and stable malaria transmission in Africa, some 30 per cent of febrile illness is attributable to this disease. | وفي المناطق التي تنتقل فيها المﻻريا بشكل كثيف ومطرد في افريقيا، فإن ٣٠ في المائة من أمراض الحمى تعزى لهذا الداء. |
| This illness. | بهذا المرض |
| And in fact, as you'll see, health has a role to play in how people are able to deal with experiences of illness or disease. | و في الحقيقة ،كما ترى، تلعب الصحة دورا في أن يصبح الأشخاص قادرين على التعامل مع تجربة المرض. |
| At the same time, Disability Studies should work to de stigmatize disease, illness, and impairment, including those that cannot be measured or explained by biological science. | وفي الوقت نفسه، ينبغي أن تعمل دراسات الإعاقة على إزالة وصمة المرض، العلة، والإعاقة بما فيها تلك التي لا يمكن قياسها أو تفسيرها عن طريق العلوم الحيوية. |
| Emergencies (illness, death) | حاﻻت الطوارئ )المرض، الوفاة( |
| That's your illness. | هذه هي عل تك . |
| About your illness? | عن مرض ك |
| Treatment When eosinophilic pneumonia is related to an illness such as cancer or parasitic infection, treatment of the underlying cause is effective in resolving the lung disease. | الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن هو الأكثر احتمالا عند تكون الاعراضعندما يتعلق الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي بمرض مثل السرطان أو العدوى الطفيلية، فان معالجة الأسباب الكامنة فعال في علاج مرض الرئة. |
| Public policy concerning mental illness must, therefore, consider carefully the potential for imposing unjustified social and political values on people in the guise of the classification of disease. | وعلى هذا فإن السياسة العامة بشأن المرض العقلي لابد وأن تضع في الاعتبار إمكانية فرض قيم اجتماعية وسياسية غير مبررة على الناس تحت قناع تصنيف الأمراض. |
| Facing Down Mental Illness | التصدي للمرض العقلي |
| This is mental illness. | هذا مرض عقلى ! |
| What's his illness called? | ماذا يدعى مرضه |
| A harmless mental illness. | مرض عقلي غير مؤذي |
| I hate the illness. | انا اكره المرض |
| They died of illness. | لقد ماتوا بفعل المرض |
| My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. | مرضي العقلي، أنا حتى لن أتكلم عن مرضي العقلي |
| His illness may be cancer. | قد يكون مرضها السرطان. |
| He talked about her illness. | تحد ث عن مرضها. |
| She's suffering from an illness. | هي تعاني من مرض. |
| Idiot, I mean an illness. | غبيه..اعني مرض |
| It's a well known illness. | إنه مرض معروف ومنتشر |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | إن البلطجة مرض. والتعصب مرض. والعنف مرض. |
| Layla had an undiagnosed mental illness. | كان لدى ليلى مرض نفسي غير مشخ ص. |
| Depression is a very common illness. | الاكتئاب هو مرض شائع جدا . |
| An illness perhaps? A genetic mutation? | ربما مرض ما أو طفرة جينية |
| Rajiv suffers from a mental illness. | راجيف يعاني من مرض نفسي. |
| is it really just my illness? | هل هذا كله فقط بسبب مرضي |
| All our men died of illness. | جميع رجالنا ماتوا بسبب المرض |
| I'm handicapped these days by illness. | تعرضت لعائق هذه الأيام بسبب المرض، |
| The leprosy is a contagious illness. | مرض (الجذام) م زمن ومعدي |
| Disease. | المرض . |
| He is concerned about his father's illness. | إنه قلق بسبب مرض والده. |
| Sami didn't have a diagnosable mental illness. | لم يكن لدى سامي مرض عقلي قابل للت شخيص. |
| Sami is being treated for mental illness. | سامي يتلق ى علاجا بسبب مرض عقلي. |
| Undernourished children are more susceptible to illness. | فالأطفال الذين يعانون من نقص التغذية أكثر ع رضة للمرض. |
| Compensation for death, injury or illness attributable | التعويض في حالة الوفاة أو الإصابة أو المرض بسبب الخدمة |
| 3. Compensation for death, injury and illness | ٣ التعويض عن الوفاة أو اﻻصابة أو المرض |
| (b) Compensation for death, injury or illness. | )ب( التعويض عن الوفاة أو اﻹصابة أو المرض |
| Severe illness led to his early release. | وقد أدى المرض الشديد إلى اطﻻق سراحه المبكر. |
| Archie was suffering from this illness himself. | ان أرشي كوشران كان ذاته يعاني من ذلك المرض |
| Isn't this a case of mental illness? | الا تبدو تلك حالة جنون |
Related searches : Disease Illness - Disease Or Illness - Disease And Illness - Illness And Disease - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate - Physical Illness - Medical Illness - Chronic Illness - Minor Illness - Debilitating Illness
