Translation of "i was touched" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I was touched - translation : Touched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wow. I was touched.
واو. تأثرت.
I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched.
كان عمري 14 عام، مختبي مع نفسي والى نفسي، ولم يلمسني أحد، لمس جسدي.
I was touched. really I was. If you don't mind, Mr. O'Bannon.
الحياة كوميدية
My life was touched because when I was 11 years old,
حياتى تأثرت بسبب اننى عندما كان عمري11 عاما.
My heart was touched. I wanted to help her.
تأثر قلبي, أردت أن أساعدها
I touched her forehead, it was no longer burning.
لمست جبهتها لم تعد حارة
I was touched by it myself once or twice.
لقد تأثرت به مرة أو مرتين
I never touched it. I left it just where it was.
بل لم المسه ابدا, لقد تركته حيث هو مكانه .
I was so touched by her letters that I saved them.
لقد تأثرت برسائلها التى أحتفظت بها
I just touched his back, and I just touched his arm.
لقد لمست ظهره وذراعه هو
I was very touched when I saw a breakthrough the other day.
لقد تأثرت جدا عندما رأيت تطورا قبل أيام
I didn't know it was there. If I had, I wouldn't have touched it.
لم اكن اعرف أنها هناك و لو عرفت لم أكن لالمسها
You could say I was touched by that, Oh Ha Ni.
يمكنك أن تقولي بأني قد ل مست من أوه ها ني
They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.
لقد لامست روحي عندما كنت في الرابعة من العمر لقد فقدت بصري حينها واصبت بشلل جزئي
I never touched you.
لم ألمسك أبدا
I never touched him.
لم ألمسه مطلقا
I feel very touched suddenly.
أنا مندهش جدا
I never once touched her.
لم أمسها
I could have touched her.
لقد كان يمكن أن أمسها
I wouldn't have touched you.
لم أكن لألمسك
And I touched it and I went,
فلمسته وقلت
I almost touched some bad money.
كدت أن أتورط بـ نقود مختلسة
Oh, I haven't touched it, miss.
أوه،أنا م ا م سست ها،أنسة
I know I felt something when I touched her.
لا بأس، إذا كان لا يمكنني أن أحتضنك كانت هناك وخزة بالتأكيد
I was really touched after I heard the story about the two of you from Deputy Ahn.
، عندما سمعت ق ـص تكما أنتما الإثنان من المحامي آهن لقد ك نت متأثر حقا
No, I mean it. I'm very touched.
كلا , أعنى ذلك أشعر بك
I know I touched on this before when we did harmonic motion, and I think I might have touched on it in other subjects.
أعلم بأني تطرقت لذلك سابقا عندما قمنا بالحركة التوافقية و أعنقد بأنني تطرقت له في مواضيع أخرى
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched.
سباتنيك، النيجاتيف كان في وسط المدينة لم يلمس. لم يصبها أي سوء
That was another thing that really touched me.
وكان هنالك شيء آخر أثر في بصورة أخرى
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ?
قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية .
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ?
قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية
From the moment I touched the Remington 700,
من لحظة لمست ريمنجتن 700،
You're probably thinking, I shouldn't have touched it.
انت حتما تفكرين لم يكن علي لمسه
I never touched it. But this went down.
انا لم ألمسه ابدا ولكن هذا نزل تحت
Did you notice I hardly touched the food?
هل لاحظت أنني بالكاد لمست الطعام
Leave her alone. I haven't touched her... yet.
تذكر هذا أينر واتركها لشأنها
I touched your face as you lay there...
لمست وجهك ... عندما كنت راقدا هناك
No, Martha and I never touched each other.
لا . مارثا وأنا لم نمس بعضينا أبدا
However, the issue of abortion was barely touched upon.
لكن مسألة اﻹجهاض لم يتم تناولها بصورة كافية.
That was the first time he'd ever touched me.
كانت هذه المرة الاولى الت لامسنى فيها
I was on the Tortuga a week since when she touched in there for meat and water.
كنت بـ تـوتـرجاز منذ أسبوع وكانت تاخذ مؤونة
You touched my heart, you touched my soul
أثرت على قلبي وروحي
If something were to break if I touched it....
لو آنكسر آى شىء ..عندما آلمسه
And I touched on this in the last video.
قد تطرقت اليه في العرض السابق
DH I touched it, Barry. That should be enough.
دان هولزمان لقد لمستها باري .. لمستها . اعتقد ان هذا كافي

 

Related searches : Was Touched - Was Not Touched - I Am Touched - I Feel Touched - I Felt Touched - Was I - I Was - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched