Translation of "i was touched" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Wow. I was touched. | واو. تأثرت. |
I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched. | كان عمري 14 عام، مختبي مع نفسي والى نفسي، ولم يلمسني أحد، لمس جسدي. |
I was touched. really I was. If you don't mind, Mr. O'Bannon. | الحياة كوميدية |
My life was touched because when I was 11 years old, | حياتى تأثرت بسبب اننى عندما كان عمري11 عاما. |
My heart was touched. I wanted to help her. | تأثر قلبي, أردت أن أساعدها |
I touched her forehead, it was no longer burning. | لمست جبهتها لم تعد حارة |
I was touched by it myself once or twice. | لقد تأثرت به مرة أو مرتين |
I never touched it. I left it just where it was. | بل لم المسه ابدا, لقد تركته حيث هو مكانه . |
I was so touched by her letters that I saved them. | لقد تأثرت برسائلها التى أحتفظت بها |
I just touched his back, and I just touched his arm. | لقد لمست ظهره وذراعه هو |
I was very touched when I saw a breakthrough the other day. | لقد تأثرت جدا عندما رأيت تطورا قبل أيام |
I didn't know it was there. If I had, I wouldn't have touched it. | لم اكن اعرف أنها هناك و لو عرفت لم أكن لالمسها |
You could say I was touched by that, Oh Ha Ni. | يمكنك أن تقولي بأني قد ل مست من أوه ها ني |
They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed. | لقد لامست روحي عندما كنت في الرابعة من العمر لقد فقدت بصري حينها واصبت بشلل جزئي |
I never touched you. | لم ألمسك أبدا |
I never touched him. | لم ألمسه مطلقا |
I feel very touched suddenly. | أنا مندهش جدا |
I never once touched her. | لم أمسها |
I could have touched her. | لقد كان يمكن أن أمسها |
I wouldn't have touched you. | لم أكن لألمسك |
And I touched it and I went, | فلمسته وقلت |
I almost touched some bad money. | كدت أن أتورط بـ نقود مختلسة |
Oh, I haven't touched it, miss. | أوه،أنا م ا م سست ها،أنسة |
I know I felt something when I touched her. | لا بأس، إذا كان لا يمكنني أن أحتضنك كانت هناك وخزة بالتأكيد |
I was really touched after I heard the story about the two of you from Deputy Ahn. | ، عندما سمعت ق ـص تكما أنتما الإثنان من المحامي آهن لقد ك نت متأثر حقا |
No, I mean it. I'm very touched. | كلا , أعنى ذلك أشعر بك |
I know I touched on this before when we did harmonic motion, and I think I might have touched on it in other subjects. | أعلم بأني تطرقت لذلك سابقا عندما قمنا بالحركة التوافقية و أعنقد بأنني تطرقت له في مواضيع أخرى |
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched. | سباتنيك، النيجاتيف كان في وسط المدينة لم يلمس. لم يصبها أي سوء |
That was another thing that really touched me. | وكان هنالك شيء آخر أثر في بصورة أخرى |
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ? | قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية . |
She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ? | قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية |
From the moment I touched the Remington 700, | من لحظة لمست ريمنجتن 700، |
You're probably thinking, I shouldn't have touched it. | انت حتما تفكرين لم يكن علي لمسه |
I never touched it. But this went down. | انا لم ألمسه ابدا ولكن هذا نزل تحت |
Did you notice I hardly touched the food? | هل لاحظت أنني بالكاد لمست الطعام |
Leave her alone. I haven't touched her... yet. | تذكر هذا أينر واتركها لشأنها |
I touched your face as you lay there... | لمست وجهك ... عندما كنت راقدا هناك |
No, Martha and I never touched each other. | لا . مارثا وأنا لم نمس بعضينا أبدا |
However, the issue of abortion was barely touched upon. | لكن مسألة اﻹجهاض لم يتم تناولها بصورة كافية. |
That was the first time he'd ever touched me. | كانت هذه المرة الاولى الت لامسنى فيها |
I was on the Tortuga a week since when she touched in there for meat and water. | كنت بـ تـوتـرجاز منذ أسبوع وكانت تاخذ مؤونة |
You touched my heart, you touched my soul | أثرت على قلبي وروحي |
If something were to break if I touched it.... | لو آنكسر آى شىء ..عندما آلمسه |
And I touched on this in the last video. | قد تطرقت اليه في العرض السابق |
DH I touched it, Barry. That should be enough. | دان هولزمان لقد لمستها باري .. لمستها . اعتقد ان هذا كافي |
Related searches : Was Touched - Was Not Touched - I Am Touched - I Feel Touched - I Felt Touched - Was I - I Was - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched