Translation of "i was annoyed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I was annoyed, Captain. | تم التحرش بي أيها الكابتن |
I was already very annoyed. | لقد أنزعجت جدا حقا |
Sami was annoyed. | كان سامي منزعجا. |
He was even annoyed when I mentioned Bloch's name. | بل وقد انزعج حينما أتيت بذكر اسم بلوك |
Sami was like annoyed. | بدا سامي منزعجا. |
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing? | و لذلك, قلت كنت متضايقا , ماذا تفعل |
When I said I was busy in the past, you'd get annoyed. What no? | عندما كنت آقول آننى مشغولة في الماضي كنت تتذمر |
Naturally, I was annoyed by the incident... but she had something about her, that girl. | من الطبيعي ، أنني أنزعجتك ... من هذا الموقف لكن كانت تملك شئ ما يخصها |
I don't think I've ever been so annoyed. | لم أعتقد أني كنت بهكذا إضطراب من قبل |
She's annoyed. | انها غاضبة |
Very annoyed. | كنت في غاية الإضطراب |
Can't I sit here without being annoyed by riffraff? | ألا أستطيع أن أجلس هنا بدون أن يزعجنى حثالة القوم |
Sami got annoyed. | انزعج سامي. |
I'm really annoyed. | أنا منزعجة حقآ |
People get annoyed. | فإنهم ينزعجون |
He annoyed me. | لقد تحرش بي |
Annoyed? Heh, heh. | منزعجة |
But Im frankly annoyed | لكني بصراحة متضايقة |
I got so annoyed, I told him he'd never find a better girl | انزعجت وأخبرته أنه لن يجد فتاة أفضل منها |
Don't get annoyed, I just didn't want to talk to myself. | لا تنزعج, انا فقط لا ارغب بالتحدث مع نفسي |
Why are you so annoyed? | لماذا أنت منزعج كثيرا |
I'm very annoyed with you! | أنا زعلانة جدا منك ! |
She's getting annoyed with me. | لقد أصبحت منزعجة مني |
Are you annoyed that I didn't talk about gender equality or education? | هل أزعجك أني لم أتحدث عن المساواة بين الجنسين أو التعليم |
If I weren't feeling so happy, I'd be very annoyed with you. | إذا لم أكن سعيدة جدا لكنت الآن غاضبة منك |
Tell me, was Mona Farlow annoyed when you left her party last night? | أخبريني, هل أنزعجت مونا فارلو عندما غادرتي حفلتها الليلة الماضية |
You won't be annoyed if I cry at the boat, will you, Sabrina? | لن تنزعجي إذا رأيتني ابكي في القارب ياسابرينا سأكون محبطة لو لم تفعل ياابي |
But he went feeling excessively annoyed. | ولكن الشعور بالضيق ذهب بشكل مفرط. |
sleepy giggle annoyed sigh loud snore | شخير.....ضحك |
No, annoyed, and quite rightly so. | لا ، منزعجة و صامتة |
I'm sorry you were being annoyed. | أنـا آسف لا بد وأن تم إزعـاجك |
Some big people are getting annoyed. | لقد ضايقت بعض الناس الكبار |
'I'm very sorry you've been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning. | أنا آسف جدا لقد كنت منزعجا وقال اليس ، الذي كان بداية لرؤية والخمسين معنى. |
And actually, till I was 34, I always annoyed and irritated people with whistling, because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior. | في الحقيقه , حتي الـ34 من عمري دائما أضايق و أزعج الناس بالتصفير. لأنه , لنكون صادقين صفيري كان نوعا من السلوك المنحرف . |
I used to meditate on mama Cheney as my mom, when, of course, I was annoyed with him about all of his evil doings in Iraq. | تأملت بأن الأم ديك تشيني هو أمي، عندما كنت غاضبا بالطبع من أفعاله الشريرة في العراق. |
So don't get annoyed anymore! Just leave! | لذا لا تغضبى أكثر, غادرى فقط |
You're still annoyed with me, aren't you? | ما تزالين تشعرين بالضجر وأنت معي أليس كذلك |
I know that in ten years we ll be bosom friends with the Germans and Japanese. l ll be pretty annoyed l was killed. | لقد قرأت الكتب انا تعلمت هذا فى عشر سنين نحن سنكون اصدقاء حميمين للالمان و اليابانيين . سيحزننى جدا ان اقتل |
YYou've annoyed us enough with your ridiculous story. | لقد أزعجتنا بما فيه الكفاية بقصتك المضحكة . |
But he's so late, Mr Kentley's getting annoyed. | ولكنه تأخر كثيرا , و السيد (كنتلى) أصبح م تضايق. |
I'm afraid your uncle is annoyed with me. | أعتقد أن عمك تضايق مني |
And I held it together. I didn't offer any dramatic reaction, of the kind I was famous for among my friends. In fact, someone crying in the background really annoyed me. | لم أثر من الدراما التي أشتهر بها بين الأصدقاء أي ردة فعل، بل حتى أن بكاء ا ما في الخلفية أزعجني فعل ا. |
Hearing you say that makes me so annoyed that | سماعك تقل هذا, يجعلني منزعجة جدا |
Sister Blanche can't be annoyed with details right now? | (بلانش) تنزعج من التفاصيل في الوقت الحالي |
You're annoyed because she takes no notice of you. | أنت منزعج لأنها لم تعرك أي اهتمام |
Related searches : Was Annoyed - I Get Annoyed - I Am Annoyed - I Feel Annoyed - I Annoyed You - Was I - I Was - Feel Annoyed - Annoyed You - Are Annoyed - Annoyed From - Got Annoyed - Highly Annoyed