Translation of "are annoyed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Annoyed - translation :

Are annoyed - translation :

Keywords : منزعجة منزعج منزعجاً انزعج منزعجا

Examples (External sources, not reviewed)

Why are you so annoyed?	لماذا أنت منزعج كثيرا
Some big people are getting annoyed.	لقد ضايقت بعض الناس الكبار
She's annoyed.	انها غاضبة
Very annoyed.	كنت في غاية الإضطراب
Sami was annoyed.	كان سامي منزعجا.
Sami got annoyed.	انزعج سامي.
I'm really annoyed.	أنا منزعجة حقآ
People get annoyed.	فإنهم ينزعجون
He annoyed me.	لقد تحرش بي
Annoyed? Heh, heh.	منزعجة
Sami was like annoyed.	بدا سامي منزعجا.
But Im frankly annoyed	لكني بصراحة متضايقة
I was annoyed, Captain.	تم التحرش بي أيها الكابتن
Are you annoyed that I didn't talk about gender equality or education?	هل أزعجك أني لم أتحدث عن المساواة بين الجنسين أو التعليم
I was already very annoyed.	لقد أنزعجت جدا حقا
I'm very annoyed with you!	أنا زعلانة جدا منك !
She's getting annoyed with me.	لقد أصبحت منزعجة مني
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing?	و لذلك, قلت كنت متضايقا , ماذا تفعل
But he went feeling excessively annoyed.	ولكن الشعور بالضيق ذهب بشكل مفرط.
sleepy giggle annoyed sigh loud snore	شخير.....ضحك
No, annoyed, and quite rightly so.	لا ، منزعجة و صامتة
I'm sorry you were being annoyed.	أنـا آسف لا بد وأن تم إزعـاجك
It's just that I get annoyed with people who are at hospitals who are sad or high strung...	هذا فقط لأني أكره الناس الموجودين في المستشفيات و التشاؤم الذي يغمرهم
So don't get annoyed anymore! Just leave!	لذا لا تغضبى أكثر, غادرى فقط
You're still annoyed with me, aren't you?	ما تزالين تشعرين بالضجر وأنت معي أليس كذلك
You get annoyed for being advised ? In fact you are a people who transgress the limits !	قال المرسلون شؤمكم وأعمالكم من الشرك والشر معكم ومردودة عليكم ، أإن و عظتم بما فيه خيركم تشاءمتم وتوعدتمونا بالرجم والتعذيب بل أنتم قوم عادتكم الإسراف في العصيان والتكذيب .
YYou've annoyed us enough with your ridiculous story.	لقد أزعجتنا بما فيه الكفاية بقصتك المضحكة .
But he's so late, Mr Kentley's getting annoyed.	ولكنه تأخر كثيرا , و السيد (كنتلى) أصبح م تضايق.
I'm afraid your uncle is annoyed with me.	أعتقد أن عمك تضايق مني
I don't think I've ever been so annoyed.	لم أعتقد أني كنت بهكذا إضطراب من قبل
Hearing you say that makes me so annoyed that	سماعك تقل هذا, يجعلني منزعجة جدا
Sister Blanche can't be annoyed with details right now?	(بلانش) تنزعج من التفاصيل في الوقت الحالي
You're annoyed because she takes no notice of you.	أنت منزعج لأنها لم تعرك أي اهتمام
He was even annoyed when I mentioned Bloch's name.	بل وقد انزعج حينما أتيت بذكر اسم بلوك
Can't I sit here without being annoyed by riffraff?	ألا أستطيع أن أجلس هنا بدون أن يزعجنى حثالة القوم
Unfortunately, I have a tender feeling for you. Oh, I'm as annoyed with the fact as you are.	لسوء الحظ لدي شعور طيب تجاهك أوه أنا منزعج وأنا أرى حقيقتك
JN And how can you avoid being annoyed by her?	ج.ن وكيف يمكنك تجنب إزعاجها
He annoyed me a little. Let you have it cheap.	لقد ضايقنى قليلا ولكنه رخيص بالنسبة لك
So it comes in handy to not be annoyed by her.	لذا فمن المفيد ألا أتعرض للإغاظة من طرفها.
Don't get annoyed, I just didn't want to talk to myself.	لا تنزعج, انا فقط لا ارغب بالتحدث مع نفسي
Father, you'll tell Concetta I'm not at all annoyed, but we'll discuss it when we are sure it's not romantic fantasy.	أبت ، أخبر كونشيتا أني لست منزعجا على الإطلاق ولكننا سنناقش الموضوع عندما نتأكد أنه ليس مجرد ... تخيلات رومانسية.
If I weren't feeling so happy, I'd be very annoyed with you.	إذا لم أكن سعيدة جدا لكنت الآن غاضبة منك
Therefore worship Allah , as His sincere bondmen even if the disbelievers get annoyed .	فادعوا الله اعبدوه مخلصين له الدين من الشرك ولو كره الكافرون إخلاصكم منه .
Therefore worship Allah , as His sincere bondmen even if the disbelievers get annoyed .	فأخلصوا أيها المؤمنون لله وحده العبادة والدعاء ، وخالفوا المشركين في مسلكهم ، ولو أغضبهم ذلك ، فلا تبالوا بهم .
I got so annoyed, I told him he'd never find a better girl	انزعجت وأخبرته أنه لن يجد فتاة أفضل منها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية