Translation of "i taught you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I taught you - translation : Taught - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You remember everything I taught you, lass.
تذكرين كل تعليماتى
I thought I taught you to love him.
علمناك أن تحبيه
No, that I ever taught you English.
لالالا هو انى لم اعلمك الانجليزيه
But I thought I taught you something else too.
لكنني أعتقد أننا علمناك شيئا آخر أيضا
Shall I tell you who taught them to you?
هل أ خبر ك م ن عل م هم إليك
I remember when you were taught that trick.
أتذكرك عندما تعلمت هذه الحركة
I taught you that. Me and your daddy.
بلي، أنا ووالدك علمناك ذلك
Enough. You seem to have forgotten everything I taught you.
يكفي ، يبدو أنك نسيت كل شئ علمته لك
I see the sisters taught you not to lie.
واضح ان الراهبات علمنك الا تكــذبى
I was taught
تعل مت
Who taught you?
وقلت له، كيف ترسم هكذا من قام بتعليمك
I taught her everything,
علمتهـا كل شيء.
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
اريتك طريق الحكمة. هديتك سبل الاستقامة.
You only taught me the nouns. I learned the adjectives myself.
لقد علمتنى الأسماء فقط ولقد تعلمت الصفات بنفسى
Who taught you that ?
من علمك ذلك
Who taught you, Willie?
من علمك ذلك
Who taught you, Willie?
من علمك ذلك يا (ويلي)
Who taught you that?
من علمك إياها
You taught me everything.
لقد علمتنى كل شئ هذا صحيح...
Haven't they taught you?
محدش عل مك
Who taught you that?
من عل مك ذلك
And only you and I will talk, Stavros because I taught my women respect.
(فقط أنت من سأتحدث اليه يا (ستافروس لأنني عودت نسائي على الاحترام
What I wrote is the traditional, but the way I've taught you.
ما كتبته هو الصورة التقليدية، لكن بالطريقة التي علمتكم اياها
And run with your hands on your knees like I taught you.
واجرى ويديك على ركبتيك كما علمتك
I taught the princess well.
لقد اجبت بشكل جيد جلالتك
I taught her 4 mistakes.
لقد صوبت لها أربع أخطاء
He taught everything I do.
وتكون جزء ا من كل ما أفعله
I taught him a lesson.
لقنته درسا
Who taught it to you?
من علمك إياها
Seems Blackbeard taught you everything.
لا يعرفها سوانا لقد علمك الكثير
You saw who taught her.
ر أيت م ن عل مت ها.
Who taught them to you?
م ن عل م هم إليك
The man who taught you.
الرجل الذي عل م ك.
I can no longer be taught by the man who taught my enemy.
لم أعد أستطيع التعلم من الرجل الذى علم عدوي
You could defend yourself against other animals, but I taught you to trust human beings
يمكنك ان تدافع عن نفسك ضد الحيوانات الأخرى ولكنى عل متك ان تثق فى البشر والناس
Do the subway routine that I taught you. It's the best bit that you do.
إفعل نمرة المترو التي علمتك إياها ، إنها أفضل ما تفعل
Shall I tell you who taught you the things you've done, the things you've said?
هل أ خبر ك من الذي عل مك الأشياء التي ع ملت ها،الأشياء التي قلتها
I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me.
عن احكامك لم امل لانك انت عل متني .
I taught my wife some Berber.
عل مت زوجت ي قليلا من الأمازيغية.
It means I was taught discipline.
هذا يعني أنني تربيت على الانضباط
I taught a Nobel Prize winner.
انني علمت شخصا حائز على جائزة نوبل
I taught them everything they do.
لقد قمت بتعليمهم كل شئ مما يفعلوه
I can't help being a woman, sire, but i try to reason as you taught me.
لااستطيع منع نفسي كوني امراة يامولاي, لكنني احاول ان افكر كما علمتني
Thanks. You just taught me something.
شكرا لك ، لقد تعل مت شيء آخر منك
You taught it to Rosa too?
هل علمتهـا لـ (روزا) أيضـا

 

Related searches : I Taught - You Taught Me - You Are Taught - Who Taught You - I Taught Her - I Got Taught - I Was Taught - I Taught Myself - I Have Taught - I Had Taught - I Am Taught - Teach Taught Taught - Who Taught You That?