Translation of "i like doing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Doing - translation : I like doing - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't like doing them. I hated doing them.
بالطبع, انا لم ارغب فى عمل ذلك بل اكره القيام بذلك
I don't feel like doing anything.
ليس لدي رغبة بالقيام بأي شيء.
I like you doing things for me.
أحب أن تقوم بذلك من أجلي
I like doing things for you, anything.
أحب أن أقوم بأي شيء لأجلك أي شيء
I just don't feel like doing it.
فقط لا أشعر بأنني أود أن أفعلها.
I don't answer because I'm not doing things still, I'm doing it like I always did.
لا أجاوبهم، لأنني لست لا زلت أعمل، بل أنني أعمل كما عملت دائما
I don't like doing it, Padre, believe me.
إننى لا أحب أن أفعل ذلك يا أبت ، صدقنى
I don't like what you're doing to her.
لا يعجبني ما تفعله بها
Like, I have become this. I am actually doing this.'
لقد أصبحت ما أريد، أنا فعلا أقوم به
I like doing business with a man I can trust.
دائما ما أحب العمل مع رجل استطيع الوثوق فيه
I like doing more than just exploring these spaces.
أحب أن افعل ما هو أكثر من إستكشاف هذه الأماكن.
No, thanks. I kinda like what I'm doing. Yeah?
لا ، شكرا يعجني ما أقوم به قليلا
You know, can I do more of the things that I like doing in design and less of the ones that I don't like to be doing?
هل لي بأن أعمل أكثر على ما أحب عمله وأعمل أقل على مال لا أحبه في مجال التصميم
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
أذا لعلي أعمل شي غبيا ، كالذي كان يفعله في ذلك الوقت
I have my clients. I am doing my work like I always did.
لدي زبائني. إنني أقوم بعملي كما قمت به دائما
I feel a bit like a weather woman doing this.
أشعر و كأنني كمذيعة الطقس و أفعل هكذا. على كل حال.
Ain't the first time I felt like doing it. Yeah?
ـ لم تكن أول مرة أرغب فيها في القيام بذلك ـ حقا
It's just, I don't like doing it in the dark.
أنما لا أحب أن نفعلها في الظلام
I mean like while you guys were eating popcorn, doing hand motions like this or...
اقصد مثل بعض الفتيان بينما كانوا يأكلون يفعلون عواطف بايديهم مثل هذه أو ......
People staring at us like, What do they think they're doing? I don't like it.
الناس ينظروا إلينا ويبدو أنهم يقولوا ماذا يعتقدا أنهما يفعلان ، و هذا لا ي ـعجبني
All right, I like the people doing both. You are overachievers.
حسنا . يعجبني الأشخاص الذين يقومون بكلا الأمرين. أنتم متفوقين
Looks like something else. lt i gt What are you doing
لا أعتقد ذلك. lt i gt ماذا تفعل
I'm all for doing as I like, but etiquette is etiquette.
أنا أؤيد حقي في فعل ما أريد لكن اللياقة لها أصول
I'm very motivated, so i was like screw it i'm doing this.
وكان حماسي كبيرا ، فما كان من ي إلا أن عقدت العزم على القيام بهذا المشروع.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
2 السفر .. القيام بما اقوم به الآن مثل السفر الى كان
He doesn't like doing those...
انه لا يفعل مثل تلك الاشياء
like we're doing with epilepsy.
كما نفعل مع الصرع.
We were doing trainings on election coverage for journalists before the election... ...but with Index, I feel like I'm doing what I really love.
حيث در بنا الصحفيين على تغطية الإنتخابات و ذلك قبيل حصولها،،، و لكن مع مؤشر على الرقابة، أشعر أنني أقوم بما أحب حقا . أحب فريق العمل و لي الحرية باختيار
I don't like what you and your kind are doing to this country.
لا أحب مـا تفعله أنت ونوعيتك لتلك البلاد
If I was going to marry her, I wouldn't be doing a background check like this.
إذا كنت سأتزوجها، لم أك ن لأقوم بعمل بحث عنها !
I remember I was wondering what a rich man like you were doing in Coney Island.
ماذا يفعل رجل غني مثلك في جزيرة كوني
Brands like Nike are doing it.
ماركات مثل نايكي تقوم بذلك
She keeps doing things like that.
هذا واضح
He's always doing something like this.
إنه دائما يفعل أشياء كهذه.
And I were to stop doing that, it seems like it will slow down.
قوة الدفع عليه . وعند محاولة ايقافه , يبدو وكانه يبطأ حركته
They're like you know where I think you're doing a little bit of shadiness?
فإنهم يتصرفون على أساس أنك تعرف أين الأماكن التي يظللونها ويخبئونها
I should like to glean what my workers are doing exactly in those catacombs...
سأتتبع ما يفعله عم الي بالتحديد في تلك السراديب
Do as you like, for all I care. You've been doing that for ages
افعلي ما شئت فهذا ما تفعلينه من مدة طويلة
I'm just doing what I have to do. Like that German captain out there.
أنا أؤدى ما يجب على أن أفعله مثل هذا الكابتن الألمانى هناك
Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing?
توم، ماذا تفعل ماذا يبدو أنني أفعل
I mean there isn't like a plug and chug, very mechanical way of doing this.
اعني انه لا يثير ضجة، انها طريقة ميكانيكية للقيام بهذا
I was doing me betting system. And you need to concentrate like billyon on that.
لقد كنت أقوم بنظام الرهان الخاص بى و أحتاج إلى التركيز على ذلك
Because sometime I feel like stopping and not doing it, because I didn't know what I was putting myself into.
لأنه بعض الأحيان أشعر أنني متعطل ولا أفعل شئ. لأنني لم أعرف ما كنت أضع نفسي فيه.
Well, just like we were doing before.
حسنا ، كما كنا نفعل في السابق
And they're like, What's that girl doing?
وكان لسان حالها مالذي تفعله تلك الفتاة

 

Related searches : Like Doing - Feel Like Doing - Like Doing Sports - Doing Like That - Like I - I Like - I Consider Doing - I Enjoy Doing - I Doing So - I Doing Fine - I Doing Well - I Am Doing - I Was Doing - Am I Doing