Translation of "i highly recommend" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Highly - translation : I highly recommend - translation : Recommend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I highly recommend finding one, and getting into it.
فأنا أنصحكم بإيجادها والإنتقال إليها.
So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it.
لذا لو لم يكن لديك فسحتك الخاصة فأنا أنصحكم بإيجادها والإنتقال إليها.
I highly recommend you do that because the real way to learn computer science is to really fiddle with things yourself.
أنا أنصح و بشدة أن تفعلوا ذلك لأن الطريقة الأفضل لتعلم علوم الحاسوب هي أن تجرب الأشياء بنفسك
I recommend pleasant.
لكننى أفضل السعادة
I don't recommend that.
لا أنصح بذلك.
I wouldn't recommend it.
أنا لا أرجحها
I wouldn't recommend it.
لا أوصي بها
I would recommend it.
سأنصح بها.
I don't recommend it.
انا لا أنصح به
I recommend a drink.
أنا انصح بالشـراب
I wouldn't recommend it.
لاأنصح بذلك
I wouldn't recommend it, dhampir.
لا انصحك بذلك, دمبير
I recommend you do it.
أنصحكم بأن تقوموا بها.
I wouldn't recommend it, though!
أنا لا أ وصيه، مع ذلك!
I recommend leave till midnight.
أوصي براحة حت ى منتصف الليل
I can recommend the bait.
أنا يمكن أن أوصي الطعم.
I recommend formula number 977.
أرشح النظام رقم 9 _ 7 _ 7
I do not recommend it, sir.
أنا لا أنصح به ، سيدي.
So, I do not recommend this.
لذا، فأنا لا أنصح بذلك.
I totally recommend that you do.
أنصح تماما بقراءته
I feel highly complimented.
انا اشعر بتقدير عالى
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
وأوصى بشدة بمحادثة ميليندا غيتس الأخيرة في TED.
If you haven't, I recommend playing it.
إذا لم تسمع، أنا أنصحك بلعبها
I do not recommend this at all.
انا لا انصح بذلك مطلقا.
I recommend Jim Wallis and Tony Campolo.
اقترح جيم والس و طوني كمبولو.
I can recommend a quiet rooming house.
أستطيع أن أوصي بغرفة النزل
I recommend you promptly repeal your decree.
إنني أنصحك بأن تلغي مرسومك هذا على وجه السرعة.
I recommend the dish of the day.
انصحك بطبق اليوم
I would recommend an uninterrupted night's sleep.
سوف اوصي بنوم غير متقطع
I recommend you follow what I call The Buddy Formula.
اوصيكم بمتابعة ما اسميه صيغة الصديق .
So, that's the first thing that I recommend.
إذا هذا أول شيء اقترحه
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
انه عمل مريح جدا انا اوصي به.
I cannot recommend your being up and about.
لا استطيع التوصية بخروجك
I wouldn't wanna recommend that as a solution.
لا أ حب هذا الحل
I can recommend it, never having tried it.
أنا أنصح به، لم أجربه أبدا
I think you should recommend a decoration, sir.
بريجتون اعلم ما يعتقده
I highly recommend that you get a chance to see crude oil burn someday, because you will never need to hear another poli sci lecture on the geopolitics of oil again.
أنا أقترح الحصول على فرصة في يوم ما لمشاهدة زيت خام يحترق لأنه, لن تعودوا بدا بحاجة إلى الاستماع إلى محاضرة سياسية أخرى في موضوع السياسة الجغرافية للنفط مرة أخرى
Highly successful I would say, sir.
جيــدة جدا سأقــول يا سيــدي
It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.
إنه أفضل من بروزاك، و لكنى لا أوصى به.
I don't recommend you do this all the time.
لا أفضل أن تقوموا بذلك طوال الوقت.
I wouldn't recommend it to every woman. But you?
لم أكن لأوصي به لكل السيدات.ولكن أنتي
I can't recommend you after a disgrace like this.
لن أوصي بك بعد وصمة عار كهذه
Is Gottfrid coming? I highly doubt that.
هل سيأتي غوتفريد أشك في ذلك
Big idea, but I think highly defensible.
أفكار كبيرة ، لكن أعتقد أنني أدافع عنها بشدة.
I used to think highly of him.
أنا ك ن ت أ حترم ه كثيرا.

 

Related searches : Recommend Highly - I Recommend - Highly Recommend Her - We Highly Recommend - Would Highly Recommend - I Therefore Recommend - I Could Recommend - I Warmly Recommend - I Fully Recommend - I Recommend Everyone - I Do Recommend - Which I Recommend - I Can Recommend - I Strongly Recommend