Translation of "i called back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Called - translation : I called back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I called back and I told her,
قمت بالاتصال وقلت لها,
And I need to know that. It's called the leap back.
وأرغب في معرفة ذلك. إنها تسمى قفزة الى الخلف.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
بدات مشروع فيما مضى يسمى مشروع المحاسبة الخضراء.
You called me back.
أنت دعوتينى بالعودة
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
ومثل المطار وتحكمه .... بدات الأوزات الطائرة تهبط ومن في الارض تنادي المحلقة والعكس بالعكس
Teacher, I called you 'Teacher', so please give me back my phone.
،لقد دعوتك بـ معلمتي لذلك أرجوك أعيدي لي هاتفـي النقال
Back where I come from, we have men who are called heroes.
أضربلكمثال، لدينا رجال يطلق عليهم أبطال .
Suddenly, I called a taxi and rushed back to the Roosevelt Hotel ballroom.
ثم استقليت سيارة أجرة و هرعت إلى صالة الرقص بفندق روزفلت
And as I left his office, he called me back and he said, I think it's time.
و بينما أنا أغادر عيادته، ناداني مرة أخرى و قال أظن الوقت قد حان
Last April, I went back to a very strange what I called a deranged high school reunion.
في أبريل الماضي ، ذهبت إلى شيء غريب جدا .. إلى ما وصفته باجتماع طلاب ثانوية مضطرب.
So I called back and I told her, Look, Amy, tell the TED guys I just won't show up.
قمت بالاتصال وقلت لها, حسنا ايمي, اخبري المسؤلين في تيد انني لا ارغب في الظهور.
'Come back!' the Caterpillar called after her.
عودوا! وكاتربيلر ودعا لها بعد.
And I remembered back to about 10 years ago when I read a book by Susan Faludi called Stiffed
وتذكرت منذ عشرة أعوام مضت عندما كنت أقرأ كتاب لسوزان فالودي ( صحفية وكاتبة امريكية شهيرة )
They texted me back, It's called a syzygy.
وارسلو لي , انه يسمى الاقتران
He would most certainly have called me back.
كان سيتصل بى بالتأكيد
So, I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard.
لذلك طلبت من الرائد هيلشورن , الذي يعمل كمسؤول عن الشئون ا لخارجية لحرس حدود ولاية نيو هامشير .
Back in New York, I am the head of development for a non profit called Robin Hood.
في نيويورك انا رئيس تطوير لمجموعة غير ربحية تدعى روبن هون
Back then the academy was called a Drawing School.
سـ ميت الأكاديمية آنذاك مدرسة الرسم.
But called the truth a lie and turned back ,
ولكن كذب بالقرآن وتولى عن الإيمان .
But called the truth a lie and turned back ,
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
There is so called Rules on the back street.
هناك شيء يدعى قواعد على الشارع الخلفي
Boss, your private eye called. Webster's back in town.
يارئيسة، مخبرك الخصوصي اتصل الأن ويبستر عاد ثانية للمدينة
This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
و هو تم وصفه في الأصل قديما في القرن الثامن عشر بواسطة رجل يدعى تشارلز بونييه
I called a friend and got a few sparse details Kris s husband was away but had hurried back.
ثم اتصلت بأحد أصدقائي وحصلت على بعض التفاصيل المتناثرة كان زوج كريس مسافرا ولكنه سارع بالعودة إلى بيته حين عل م بالنبأ.
Sam found me in a place called The Hen House, and I guess I'm going back to it.
لقد وجدنى (سام) فى مكان يسمى هين هاوس وأعتقد أننى عائدة إليه.
The back of the hand is formally called the opisthenar.
ظهر اليد يدعى رسميا اوبيسثينار
When I called back later to check with him, she told me the Doctor went to bring her bro...
وعندما عاودت الأتصال لأطمئن عليه .... أخبرتنى بأنه ذهب ليحضر
But surely he'd have called back if he were all right.
و لكنه كان ليتصل ثانية إن كان بخير
The boyfriend had been called back to New York. An American?
الصديق عاد إلى نيويورك
Back in Oregon, we'd have called you a rich, headstrong girl.
فى أوريجون أنهم يطلقون على مثلك فتاه غنيه عنيده .
I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig.
اتصلت بأختي، اتصلت بالجيران ، قلت لهم تعالوا ابحثوا
This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back?
هذه الأغنية عن مكان في لندن يدعى هضبة الطائرات الورقية حيث كنت أقضي هناك ساعات أقول في نفسي متى سيعود إلي متى سيعود إلي
I realized how bad I was at design, or whatever I called it back then, and I suddenly had a kind of career goal, kind of in hot pursuit.
أدركت كم كنت سيئا في التصميم أو أيا كنت أدعوه في ذلك الوقت و فجأة كان لي هذا الهدف في حياتي المهنية
right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
قديما في القرن الثامن عشر بواسطة رجل يدعى تشارلز بونييه
Lou Schwartz called me back and gave me a lot of figures...
لو شواتز قد اتصل بى بعد ذلك
The officer called back for him to come in with his prisoner.
الضابط نادى عليه ليعود بصحبة أسيره
When she called me back from the party that night I found her kneeling beside Swan's body, going through his pockets.
عندما طلبت مني العودة ... من الحفلة في تلك الليلة وجدتها راكعة بجوار سوان تفتش بجيوبه
I called Sami.
ات صلت بسامي.
I called you.
آتصلت بك
I just called.
لقد أتصلت .
I called you?
اتصلت بك
I called you.
انا دعوتك .
I called you.
لقد طلبتك
Yes, I called.
اجل , انا ناديتك , اين النماذج
I called 'em.
انا دعوته

 

Related searches : I Called - Called Me Back - He Called Back - I Already Called - I Called You - I Just Called - I Have Called - I Am Called - I Called Him - I Called Today - I Called With - I Was Called - I Called Dips