Translation of "humane care" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Humane slavery?
عبودية إنسانية
Humane child molestation?
إعتداء جنسي إنساني على الاطفال
Go the humane route.
إنظري له من للناحية الإنسانية
How about humane holocaust?
ماذا عن الابادة الجماعية الانسانية
J. Right to humane treatment
ياء الحق في المعاملة الإنسانية
Humane Society of the United States
الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز
Humane Society of the United States
مركز ماتش الدولي
So, translating TED talks is humane.
لذا، فترجمة محادثات TED شيء إنساني.
If this isn't love, warm and humane.
اذا لم يكن هذا حب و مشاعر و انسانية
Exactly what is your definition of humane ?
ما هو بالضبط تعريفك لـ إنساني
And he says, Like the Humane Society?
ويقول مثل جمعية الرفق بالحيوان
They go to Doctor Guillotine's humane invention.
تم قتلهم باختراع الدكتور جلوتاني الإنساني
You're a very humane woman, Mrs. Corney.
انك أمراءة عطوفه جدا , يا سيده كورني..
J. Right to humane treatment 49 51 18
ياء الحق في المعاملة الإنسانية 49 51 20
Humane Society of the United States (2000 2003)
التحالف العالمي للكنائس الإصلاحية (2000 2003)
And I said, Yes, like the Humane Society.
وقلت نعم، مثل جمعية الرفق بالحيوان.
We need education, better health services, more humane police.
بل نحتاج إلى التعليم، وخدمات صحية أفضل، وتعامل أكثر إنسانية من ق ب ل قوات الشرطة .
Humane treatment of prisoners is of the utmost concern.
٤٤ تعد المعاملة اﻻنسانية للمسجونين أمرا ذا أهمية قصوى.
It's about how to make it more humane again.
بل هو كيف أن نجعله أكثر انسانية.
If you are humane, say justice must be done.
إذا كنت عطوفا ، فليكن دافعك أن العدالة يجب أن تأخذ مجراها
We have to look for more humane and efficient policies.
علينا أن ننظر لسياسات أكثر إنسانية وأكثر كفاءة.
So we'll use this very humane instrument called the guillotine.
وبالتالي سنستخدم هذه الألة الإنسانية المسماة بالمقصلة
And they are volunteers, so spare me any humane speeches.
أنهم متطوعون, لذا قم بتوفير أى خطب أنسانية.
So it's better to go down a more humane road, right?
لذلك من الافضل أن نركز على الناحية الإنسانية أكثر، اليس كذلك
On the backside, it's much more humane entrance, dining hall, etc.
في الجهة الخلفية، انه أكثر انسنانية المدخل، قاعة طعام، الى آخره.
(a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board
(أ) أن تكفل سلامة الأشخاص الموجودين على متنها ومعاملتهم معاملة إنسانية
This humane European capitalism is now hastening toward crisis ridden southern Europe.
والآن تسارع هذه الرأسمالية الأوروبية الإنسانية بالتوجه نحو دول جنوب أوروبا التي أنهكتها الأزمات.
Annex II. Political Declaration Striving for a More Secure and Humane World
المرفق الثاني اﻹعﻻن السياسي السعي الى إيجاد عالم أكثر أمنا وإنسانية
Rather, it was humane and civilized, as all objective Western historians attest.
بل كان إنسانيا وحضاريا بشهادة جميع المؤرخين الغربيين المحايدين.
Despite its recent progress, Brazil's drug policy is far from being humane.
على الرغم من أن التقدم الذي أحرز مؤخرا، سياسة المخدرات في البرازيل أبعد ما تكون عن الإنسانية .
Do you really think there is such a thing as humane slaughter ?
أحقا تعتقدون أن هناك ما يسمى ذبحا إنسانيا
And if you think there is such a thing as humane slaughter ,
وإذا كنتم تعتقدون بوجود ذبح إنساني ،
The world apos s cities must become sustainable, safe, healthy, humane and affordable.
ويجب أن تصبح مدن العالم قابلة لﻻستدامة وآمنة وصحية وإنسانية ومعقولة التكلفة.
I finally picture the most humane of humans that he always talked about.
وآخيرا آستشفيت الآكثر عطف بين البشر هو الذي يتحدث عنهم بشكل دائم
He's not humane, he's no fun, and he's not good to the ladies.
هو ليس من البشر , وليس مرح , وهو ليس جيد مع السيدات
This is the way a decent, humane economy should operate on this planet.
هذه هي الطريقة التي يجب أن يعمل بها اقتصاد لائق وانساني على هذا الكوكب
While others are generally humane like the right to possess an adequate housing
وما هو انساني بشكل عالم زي مثلا الحق في الحيازة في سكن ملائم
Humane and orderly migration benefited both the migrants themselves and society as a whole.
88 والهجرة بأسلوب إنساني منظم تفيد كلا من المهاجرين أنفسهم والمجتمع بكامله.
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane,
ولكن إن أردت أن تكون فع الا حقا وإنسان بكل معانى الكلمة وإنسان دمث الخلق،
I'm curious, do you also think there is such a thing as humane rape?
أتساءل، هل تعتقدون أيضا بوجود اغتصاب إنساني
Philippe Pinel ( 20 April 1745 25 October 1826) was a French physician who was instrumental in the development of a more humane psychological approach to the custody and care of psychiatric patients, referred to today as moral therapy.
فيليب بينيل ( Philippe Pinel جونكيير، 20 أبريل 1745 باريس، 25 أكتوبر 1826) طبيب فرنسي كان له دور أساسي في تطور نهج أكثر إنسانية نفسيا في استضافة ورعاية المرضى النفسيين، يشار إليه اليوم بالعلاج المعنوي.
Social care includes institutional care and alternative care.
وهذه الرعاية تشمل الرعاية في المؤسسات والرعاية بطرق أخرى.
The right to security of the person, humane treatment, non discrimination and access to justice
2 الحق في الأمن الشخصي، والمعاملة الإنسانية، وعدم التمييز والوصول إلى العدالة
OHCHR supported the training of prison guards in prison management and humane treatment of prisoners.
ودعمت المفوضية السامية لحقوق الإنسان تدريب حراس السجون في مجال إدارة السجون والمعاملة الإنسانية للسجناء.
The right to security of the person, humane treatment, non discrimination and access to justice
2 الحق في الأمن الشخصي، والمعاملة الإنسانية وعدم التمييز وإمكانية اللجوء إلى العدالة

 

Related searches : Humane Society - Humane Treatment - Humane Orientation - Humane Way - Humane Destruction - Humane Studies - Humane Killing - Humane Killer - Humane Letters - Humane Endpoints - Humane Conditions - Humane Life - Humane Slaughter