Translation of "human neuroscience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Human - translation : Human neuroscience - translation : Neuroscience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neuroscience is hopeless.
علم الأعصاب هذا ميؤوس منه.
Neuroscience and psychology These terms are also employed in neuroscience, cognitive neuroscience and cognitive psychology to discuss the flow of information in processing.
يتم توظيف مصطلحي التصميم أيضا في علم الأعصاب وعلم الأعصاب الإدراكي وعلم النفس الإدراكي لمناقشة تدفق المعلومات أثناء عملية المعالجة.
Part 1 Social Neuroscience
10 42في اللحظة التي تصل فيها فولتية النويرون إلى مستوى ما، تطلق إشارات ألكترونية إلى الخلايا العصبية الأخرى و التي بدورها تعيد نفس الشيء
And, of course, neuroscience,
وبالطبع يوجد علم الأعصاب
There is evidence from neuroscience.
و هناك دليل من علم اعصاب المخ.
I actually had my own lab in the Computational Neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience.
امتلكت المختبر الخاص بي في قسم حسابات الدماغ ولم اكن اقوم بأي حسابات للدماغ
Colin Camerer Neuroscience, game theory, monkeys
كولن كاميرير علم الأعصاب، نظرية اللعبة، والقرود
Neuroscience shows the brain is very malleable.
يظهر علم الأعصاب أن الدماغ لي ن للغاية.
But after that, I actually had my own lab in the computational neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience.
لكن بعد ذلك امتلكت المختبر الخاص بي في قسم حسابات الدماغ ولم اكن اقوم بأي حسابات للدماغ
If you work on one neuron, that's neuroscience.
إذا عملنا في خلييتين عصبيتين , نسميه علم النفس
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
فلقد اتضحت من خلال فهمنا لاساسيات علم الأعصاب
So this is a session on frontiers in neuroscience.
هذه دورة عن حدود علم الأعصاب
So when I started in neuroscience 11 years ago,
حسنا .. لقد بدأت في مجال علم الاعصاب منذ نحو 11 سنة
There's a new field in brain science, social neuroscience.
يوجد مجال جديد في علوم المخ ، وهو علم الأعصاب الاجتماعي.
The IEM is both dedicated to neuroscience research and neuroscience consulting within the transfer of innovative management skills, in order to offer neuroscience and behavioral sciences resources to economic, institutional and social authorities, within the framework of sustainable development.
فجهود معهد الطب البيئي مكرسة لأبحاث علم الأعصاب واستشارات العلوم العصبية في إطار نقل مهارات إدارية مبتكرة، وذلك بهدف تقديم الموارد الخاصة بـ علم الأعصاب والعلوم السلوكية للهيئات الاقتصادية والمؤسسية والاجتماعية، وكل هذا في إطار التنمية المستدامة.
This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like.
هذا يصلح في الفيزياء. يصلح في الجيولوجيا. لكن إذا كان هذا هو العلم العادي, كيف يبدو علم الأعصاب هكذا يبدو علم الأعصاب.
And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute.
و هذا ما نقوم به في معهد ريد وود لعلم الأعصاب.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
لديك بيانات، والبيانات في علم الأعصاب تمث ل المعلومات الحسية.
That actually took a while in neuroscience to understand this.
هذا فعلي ا أخذ وقت ا طويلا لفهمه في علم الأعصاب.
She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience.
هي إحدى أعضاء التدريس متولية منصب في الطب النفسي فهي حاصلة على الدكتوراه في طب علم الاعصاب.
But nevertheless, neuroscience is turning up more and more in marketing.
و لكن بغض النظر، اصبح علم الاعصاب يظهر كثيرا في الحملات الاعلانيه
Now we know from neuroscience that compassion has some very extraordinary qualities.
نحن نعلم من علماء الاعصاب ان التعاطف لديه بعض الخاصيات المميزة به
And to me, this is the perfect marriage between neuroscience and education.
و بالنسبة لي، هذا هو الجمع الأمثل بين علم الاعصاب و التعلم.
So what really launched modern neuroscience was a stain called the Golgi stain.
إذا فالذي أسس علم الأعصاب الحديث فعلي ا هو صبغه تدعى صبغة جولجي ( Golgi ).
Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured.
أيضا ، الوراثة و علم دراسة العقل تظ هر لنا بإزدياد مستمر أن العقل له هيكل معقد جدا .
You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff.
يمكنك التساؤل عن مسببات السعادة في الكيمياء الحيوية. علم الأعصاب، والسيروتونين ، وكل الأشياء.
NeuroImage published a Special Section on Social Cognitive Neuroscience in the December 2005 issue.
نشرت دورية نيوروإيمدج (NeuroImage) قسم ا خاص ا عن علم الأعصاب المعرفي الاجتماعي في عدد ديسمبر 2005.
And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain.
وفي علم الأعصاب، علينا أن نتعامل مع العديد من الأسئلة الصعبة حول الدماغ.
In neuroscience, it includes measurements of the electrical activity of neurons, and particularly action potential activity.
في علم الأعصاب، يشمل ذلك قياس النشاط الكهربائي للخلايا العصبية، وبالتحديد جهد الفعل.
We use it in the engineering and neuroscience sense meaning a random noise corrupting a signal.
نستعملها في هندسة وعلم الأعصاب بمعنى الضجيج العشوائي الذي يفسد الإشارة.
The kind of neuroscience that I do and my colleagues do is almost like the weatherman.
نوع علم الأعصاب الذي أقوم به أنا و زملائي هو تقريبا مثل عمل خبير الأرصاد الجوية.
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
لذا , فالكأس المقدسة للعلوم العصبية هو بالحقيقة لفهم التصميم الخاص بالمحور العصبى وهو ليس فقط لعلم الأعصاب من المحتمل لفهم قدرة الشخص , لفهم الحقيقة , ومن المحتمل أيضا أن تكون لفهم الحقيقة الفيزيائية .
And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind neuroscience, psychology, etc.
فهي على ذلك وبإختلافها بصورة شاسعة هي التي تحدد الشاكلة التي يزدهر بها مجتمعنا البشري على الاقل من حيث المبدأ .. ويمكن فهم ذلك ضمن نطاق النضج في فهم الدماغ وعلم الاعصاب .. وعلم النفس .. إلخ
And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind neuroscience, psychology, etc.
فهي على ذلك وبإختلافها بصورة شاسعة هي التي تحدد الشاكلة التي يزدهر بها مجتمعنا البشري على الاقل من حيث المبدأ .. ويمكن فهم ذلك
I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems.
أنا أعتقد أن علوم الطبيعة البشرية علم الجينات السلوكي، علم نفس الارتقاء، دراسات المخ، علم الإدراك والإستجابه فى المخ سوف، بشكل متزايد فى السنوات القادمة، تستثير الكثير من العقائد، المهن ونظم سياسية متبناة بشدة.
Neuroscience, child development, and the economics of human capital formation all point to the same conclusion creating the right conditions for early childhood development is far more effective than trying to fix problems later.
إن علم الأعصاب، وأبحاث تنمية الطفل، والنظريات الاقتصادية الخاصة بتشكيل رأس المال البشري، كلها تشير إلى نتيجة واحدة ألا وهي أن توفير الظروف السليمة لتنمية الطفولة المبكرة أكثر فعالية من محاولة إصلاح المشاكل في وقت لاحق.
I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems.
أنا أعتقد أن علوم الطبيعة البشرية علم الجينات السلوكي، علم نفس الارتقاء، دراسات المخ، علم الإدراك والإستجابه فى المخ
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.
هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
An intriguing clue comes from research in neuroscience that explains why it is impossible to tickle yourself.
يأتي أحد الدلائل المقنعة في هذا السياق من بحث في علم الأعصاب يفسر لنا لماذا يستحيل على المرء أن يدغدغ نفسه.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist.
هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
And the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help.
والتفكير الحديث عن التعاطف من ناحية هذا العلم أن الرابط التلقائي هو المساعدة.
But the promise of neuroscience has led to some really high expectations and some overblown, unproven claims.
و لكن الحلم بمستقبل علم الاعصاب قاد الى توقعات عالية جدا ، و ادعاءات مضخمة و غير مثبتة
Neuroscience shows that the brain changes and becomes more capable when we work hard to improve ourselves.
يبين علم الأعصاب أن المخ يتغير ويصبح مؤهل أكثر عندما نعمل بجد على تطوير أنفسنا.
Most of you know me from my Palm and Handspring days, but I also run a nonprofit scientific research institute called the Redwood Neuroscience Institute in Menlo Park, and we study theoretical neuroscience, and we study how the neocortex works.
معظمكم يعرفني من أيام اخترعاتي البالم و الهاندسبرنغ ولكنني أيضا أدير معهد بحوث علمية غير ربحي يدعى معهد ريد وود لعلم الأعصاب في مينلو بارك، و ندرس علم الأعصاب النظري ، و ندرس كيف تعمل قشرة الدماغ الحديثة.
The broad consensus in neuroscience is that we can't yet diagnose mental illness from a single brain scan.
هناك اجماع كبير في علم الاعصاب على انه لا يمكننا حتى الان تشخيص الامراض العقلية من مجرد صورة مسح دماغي

 

Related searches : Computational Neuroscience - Cognitive Neuroscience - Systems Neuroscience - Neuroscience Research - Developmental Neuroscience - Basic Neuroscience - Developmental Cognitive Neuroscience - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision