Translation of "human nature relationship" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Human - translation : Human nature relationship - translation : Nature - translation : Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The nature of the relationship between human security and human rights is contested among human security advocates. | انظر أيضا حقوق الإنسانهناك من يطعن في طبيعة العلاقة بين الأمن البشري وحقوق الإنسان في أوساط المدافعين عن الأمن البشري. |
What was the nature of your relationship? | وما كانت طبيعة علاقتكما |
They say that human nature is competitive, that human nature is aggressive, that human nature is selfish. | إن هم يقولون أن طبيعة الإنسان تنافسي ة، أن طبيعته عدواني ة، أن طبيعته أناني ة |
Human Nature. Humans have no nature. | الطبيعة الانسانية. الانسان ليس لديه طبيعة |
It's just the opposite human nature is actually cooperative, human nature is actually generous, human nature is actually community minded. | إن ها العكس تماما طبيعة الإنسان في الحقيقة تعاوني ة طبيعة الإنسان في الحقيقة كريمة، طبيعته مجتمعي ة التفكير |
It's human nature. | إنها طبيعة بشرية. |
That's just human nature. | اذا هذه هي طبيعة بشرية |
What about 'human nature'? | وماذا عن الطبيعة البشرية |
It's only human nature. | انها فقط طبيعة البشر. |
15 different countries, multiple languages, haikus to the trailer, love letters to the trailer, treatises on our human condition, our relationship to nature. | 15 دولة مختلفة، لغات متعددة، أشعار (هايكو) للمقطورة، رسائل حب للمقطورة، أطروحات عن وضعنا الإنساني، علاقتنا بالطبيعة. |
The nature of that trading relationship differs substantially from country to country. | وتختلف طبيعة هذه العلاقة التجارية اختلافا كبيرا من دولة إلى أخرى. |
It's human nature to forget. | من عادة الإنسان أن ينسى. |
Human nature would have to change. | الطبيعة البشري ة يجب أن تتغي ر. |
But human nature doesn't change, mate. | ولكن الطبيعة البشرية لا تتغير |
In the Extreme Ice Survey, we're dedicated to bringing those two parts of human understanding together, to merging the art and science to the end of helping us understand nature and humanity's relationship with nature better. | في فحص فقدان الجليد , قررنا إحضار هذين الجزئين من فهم الإنسان معا ، بدمج الفن والعلم إلى الحد الذي يساعدنا لفهم الطبيعة والعلاقة بين الطبيعة والجنس البشري بصورة أفضل . |
In the Extreme Ice Survey, we're dedicated to bringing those two parts of human understanding together, to merging the art and science to the end of helping us understand nature and humanity's relationship with nature better. | في فحص فقدان الجليد , قررنا إحضار هذين الجزئين من فهم الإنسان معا ، بدمج الفن والعلم |
I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. | آمل ان استعمل اللغة في تسليط الضوء على عدد من مظاهر الصفات البشرية، بما في ذلك آلية الإستعراف |
Human nature could certainly stand some improvements. | الطبيعة البشرية يمكن أن تاخذ بالتأكيد بعض التحسينات |
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all. | إنها آخر تحرر للمدينة من أية علاقة واضحة مع الطبيعة. |
So language is not so much a creator or shaper of human nature, so much as a window onto human nature. | بالتالي اللغة ليست مجرد م كونة او م شكلة لطبيعة البشر بقدر ماهي نافذة على طبيعة البشر. |
In or about December 1910, human nature changed. | تقريبا فى ديسمبر 1910، تغيرت الطبيعة الإنسانية، |
And it's like a dial on human nature. | والأمر يظهر مثل إدارة قرص الطبيعة البشرية. |
It's not about trying to change human nature. | إنه ليس عن محاولة تغيير الطبيعة الإنسانية. |
And from my limited knowledge of human nature... | من خبرتى المحدودة بطبيعة البشر |
The sources have nothing to say about the nature of the relationship between Michael and Tomislav. | لم تذكر المصادر أي شيء عن طبيعة العلاقة بين مايكل وتوميسلاف. |
Attempts to demonstrate the nature of the employment relationship are faced with considerable proof related problems. | ولقد تعرضت محاولات إثبات طابع علاقة العمل لمشاكل كثيرة تتصل بتقديم الدليل اللازم. |
The nature of international human rights treaties and the indivisible and interdependent nature of human rights naturally result in specific human rights being protected under several treaties. | 44 إن طبيعة المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان والطابع المتكامل والمترابط لحقوق الإنسان يؤديان بطبيعة الحال إلى حماية حقوق محددة من حقوق الإنسان بموجب معاهدات متعددة. |
The relationship established between development and environment also establishes the relationship between respect for human rights and development. | إذ أن الصلة بين التنمية والبيئة تحدد أيضا الصلة بين احترام حقوق اﻻنسان والتنمية. |
The relationship between international humanitarian law and human rights law | 2005 108 العلاقة بين القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان الدولي |
The relationship between international humanitarian law and human rights law | العلاقة بين القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان |
But he isn't capable of any normal, warm human relationship. | لكنه غير قادر على الدخول في أي علاقة إنسانية طبيعية |
Human nature ego and or arrogance does the rest. | والطبيعة البشرية ـ الأنا و أو الغطرسة ـ تتولى الباقي. |
It is human nature to look away from illness. | انها من طبيعة النفس البشرية ان تشيح بنظرها بعيدا عن المرض |
That's enough to renew your faith in human nature. | هذا يكفى لتجديد إيمان المرء بالطبيعة البشريه |
The relationship between international humanitarian law and human rights law 64 | 2005 108 العلاقة بين القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان الدولي 63 |
And our human nature isn't just selfish, it's also compassionate. | وطبيعتنا الإنسانية ليست أنانية فقط , إنها أيضا رحيمة . |
human nature that causes this competition and need for dominance. | الطبيعة الفطرية البشرية هي التي تقف وراء روح المنافسة و الرغبة في الاستحواذ و السيطرة |
There is no human nature, there's human behavior, and that's always been changed throughout history. | لا يوجد الطبيعة البشرية ، وهناك سلوك الإنسان ، وهذا هو دائما تتغير على مر التاريخ. |
The intrinsic relationship between human rights and developmental issues was also affirmed. | وأكدت المجموعة أيضا الصلة الوثيقة بين قضايا حقوق الإنسان وقضايا التنمية. |
Some attention should, however, be paid to the nature of a court apos s relationship with the United Nations. | على أنه ينبغي توجيه بعض اﻻهتمام نحو طبيعة عﻻقة المحكمة باﻷمم المتحدة. |
The nature of this relationship is one of the main topics in the philosophy of chemistry and in scientometrics. | وتعتبر طبيعة هذه العلاقة هي واحدة من المواضيع الرئيسية في فلسفة الكيمياء وفي العلوم المترية. |
What should also be pointed out is the nature of the legal relationship between the Convention and the Agreement. | واﻷمر الذي ينبغي توضيحه أيضا هو طبيعة العﻻقة القانونية بين اﻻتفاقية واﻻتفاق. |
We appreciate this opportunity to reflect on the nature of the relationship between this Assembly and the Security Council. | ونحن نقدر هذه الفرصة المتاحة للتفكر في طبيعة العﻻقة بين هذه الجمعية ومجلس اﻷمن. |
In a book that I'm currently working on, I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. | في كتاب أقوم بكتابته في الوقت الحالي، آمل ان استعمل اللغة في تسليط الضوء على عدد من مظاهر الصفات البشرية، بما في ذلك آلية الإستعراف التي من خلالها يكون البشر فكرتهم عن العالم وأنواع العلاقات التي تتحكم في تفاعل البشر. |
Well, I said I'd talk about two windows on human nature the cognitive machinery with which we conceptualize the world, and now I'm going to say a few words about the relationship types that govern human social interaction, again, as reflected in language. | حسنا ، قلت اني أود الحديث عن نافذتين على الطبيعة البشرية آلية الإستعراف والتى نكون من خلالها فكرتنا عن العالم، والآن ساتحدث قليلا عن أنواع العلاقات التي تنظم التفاعل الإجتماعي البشري، ومرة أ خرى، بإنعكاسها في اللغة. |
Related searches : Human Relationship - Human Nature - Relationship With Nature - Relationship To Nature - Nature Of Relationship - Of Human Nature - About Human Nature - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Corporate Relationship - Strategic Relationship