Translation of "human compassion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That compassion is actually an inherent human quality.
ان التعاطف في الحقيقة صفة انسانية متأصلة
Just human compassion. I know who I'm fighting.
فقط شفقة إنسانية أعرف من أحارب
So, compassion means to feel the feelings of others, and the human being actually is compassion.
اذا, فالتعاطف يعني ان تشعر بشعور الاخرين . و البشرية هي في الحقيقة تعاطف
The human being is compassion because what is our brain for?
البشرية هي تعاطف لأن ما نفع عقولنا
We gave him compassion and purity . He was a pious human being ,
وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
We gave him compassion and purity . He was a pious human being ,
وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
Compassion and human solidarity, which transcend state borders, will save the world.
الشفقة والتضامن الإنساني، اللذان يتجاوزان حدود الدول، سينقذان العالم.
We have witnessed the awesome power of nature and the greater power of human compassion.
شاهدنا قوة الطبيعة الهائلة وقوة المواساة الإنسانية الأعظم.
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
إنه يتعامل مع حاله التعاطف , التعاطف غير المشروط .
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف . ولذلك ، يجب أن يكون هدفنا ومهمتناأن نكون من مصادر الرحمة ، ، مفعلين و محدثين للرحمة، متحدثين عن الرحمة و فاعلين للرحمة،
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف .
That's compassion.
هذا هو التراحم.
That's compassion.
هذا هو التعاطف
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.
ولكن التعاطف ... جيل المتعاطفين في الحقيقة .. يثبت من مناعتنا
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
ثم أخيرا الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ، لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
We at the UN are duty bound to do what compassion and human decency demand of us.
ونحن في الأمم المتحدة ملتزمون بواجبنا في القيام بكل ما تلميه علينا ضمائرنا كبشر.
Sami showed compassion.
أظهر سامي رأفة.
Have some compassion.
طالب مصطفى أبو بكر بالرحمة
Now that's compassion.
الان هذا هو التعاطف.
Ask for compassion.
أطلبوا الرحمة.
Show some compassion.
اظهري بعض التعاطف
Compassion is fun.
التعاطف والتراحم ممتع.
Compassion stirred the
الرحمة يحرك ساكنا
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ،
His contributions include the interpretation of scientific research into the roots of compassion, altruism, and peaceful human relationships.
من أهم تقديماته تفسير البحث العلمي في أسباب الرحمة، الإيثار والعلاقات الإنسانية السلمية.
But the international community's overwhelming response in helping the victims attests to the immense depth of human compassion.
لكن الاستجابة الغامرة التي أبداها المجتمع الدولي في مساعدة الضحايا أثبتت مدى عمق التعاطف الإنساني.
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
لا يوجد باللغة فعل لكلمة تراحم, ولكن هناك حال للتراحم ,
They need your compassion.
يحتاجون عطفكم
Daniel Goleman on compassion
دانييل جولمان التعاطف
Compassion has many faces.
التعاطف له اوجه كثيرة
Innovation, compassion and passion.
الجمع بين الابتكار والرحمه والشغف
There's no Indian compassion.
ليس هناك تراحم هندي .
There's no American compassion.
ليس هناك تراحم أمريكي.
I learned about compassion.
تعلمت الشفقة ..
Compassion makes you happy.
التعاطف يجعلنا سعداء.
Compassion is also curious.
التعاطف والتراحم هو أيضا أمر يثيرالفضول
Without mercy or compassion!
! بدون شفقة و بدون تورع
Have compassion on me.
أشفق علي
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
التعاطف والتراحم نادرا ما يكون حلا ، و لكنه دائما رمز لحقيقة أعمق، لإمكانيات بشرية أعمق.
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion?
وان كان التعاطف جيدا لنا لماذا لا نصوت للتعاطف
I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.
سوف أقوم بمناقشة الليلة بأن الشفقة والقاعدة الذهبية هي، بمعنى آخر، مبنية في الطبيعة البشرية.
Krista Tippett Reconnecting with compassion
كريستا تـيـبـ ـت التواصل مجددا مع التعاطف والتراحم
Compassion is a worthy successor.
التعاطف والتراحم هوخير خلف .
What is compassion comprised of?
مما يتألف التعاطف

 

Related searches : Compassion For - Show Compassion - Genuine Compassion - Practice Compassion - Deepest Compassion - Feel Compassion - Compassion With - Deep Compassion - Have Compassion - With Compassion - Compassion Fatigue - True Compassion - No Compassion