Translation of "how to pass" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
How can we pass these moments? | كيف نقضى تلك اللحظات |
How can we pass from wretchedness to poverty in dignity? | وإﻻ فكيف نبدد ظلمة ذل دون آدمي كيف نمر من البؤس المفرط الى الفقر في الكرامة |
How much time has to pass, for you to love me? | كم من الوقت يجب أن يم ر، حتى ت حبني |
How fitting that it should pass from my hands to hers. | كيف ينبغي أن يتناسب تمريرها بيدي إلى يداها. |
And this is how we pass it on, we pass on the trauma, and we pass on the suffering, unconsciously, from one generation to the next. | وهكذا يتم تمرير هذا الإرث، نقوم بتوريث هذه الصدمة وتوريث المعاناة، لا إراديا من جيل إلى آخر |
That's how you know it's a real fun pass! | هكذا تعلم أنها تذكرة المرح حقيقية! |
Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical. | لم يكن لدي أدني فكرة ، كيف سأجتاز الإختبار الطبي. |
How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks. | كيف اجعلهم ينجحون علي ان ادفعهم 20 درجة اخرى. |
Well, how many turns do you get with a fun pass? You get 500 turns with a fun pass. | حسنا ، ما هي عدد الأدوار مع تذكرة المرح تحصل على ٥٠٠ أدوار مع تذكرة المرح . |
He gave me chapter and verse on how bears pass the winter. | اعطاني معلومات دقيقة عن كيفية اجتياز الدببة لموسم الشتاء . |
So how do we make this happen? ISPs need to pass these costs on to their customers. | كيف إذن نعمل على تحقيق هذه الغايات بطبيعة الحال، سوف تكون شركات تقديم خدمات الإنترنت راغبة في تمرير هذه التكاليف إلى عملائها، ولكنها لن تتمكن من ذلك لأنها تتنافس على السعر في الأساس. |
If you go there tomorrow again... how will you pass the guards without me to help? | كيف ستتجاوز الحراس دون مساعدتى بعد الأن سأجد طريقة اخرى |
That is how We let it pass through the hearts of the guilty | كذلك نسلكه أي مثل إدخالنا التكذيب في قلوب أولئك ندخله في قلوب المجرمين أي كفار مكة . |
This is how We let it pass through the hearts of the guilty | كذلك أي مثل إدخالنا التكذيب به بقراءة الأعجمي سلكناه أدخلنا التكذيب به في قلوب المجرمين كفار مكة بقراءة النبي . |
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? | فقال منوح. عند مجيء كلامك ماذا يكون حكم الصبي ومعاملته. |
Well Baek Seung Jo, seeing how it is, why don't you pass Ha Ni on to me? | حسنا بيك سيونغ جو,و برؤيتك للأمر, لم لا تمرر ها ني لي |
Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point? | هل لدى أحدكم فكرة كم يستغرق القطار في السرعة المتوسطة لكي يعبر نقطة ما |
Pass! Pass, very good. | ! تجاوز |
How swift the hours did pass away With the girl I've left behind me | كيف الساعات تمر سريعا بعيدا عن الفتاة لقد تركتها ورائي |
How come you haven't made a pass at my daughter? Don't say, Oh, Mother! | لماذا لا تغازل أبنتى لا تقولى اوه أمـــى |
How long will it be before the whole of our troops pass into Greece? | كم سيمضى من الوقت حتى تنتقل كل قواتنا الى اليونان |
How has this come to pass? Why have the hopes of Gorbachev s glasnost been so cruelly snuffed out? | ولكن كيف حدث هذا ولماذا أخمدت آمال جورباتشوف التي عكستها ياسة التحرر (الجلاسنوست) بهذه القسوة |
how We ordained the moon to pass through certain phases until it seems eventually to be like a bent twig | والقمر آية في خلقه ، قد رناه منازل كل ليلة ، يبدأ هلالا ضئيلا حتى يكمل قمر ا مستدير ا ، ثم يرجع ضئيلا مثل ع ذ ق النخلة المتقوس في الرقة والانحناء والصفرة لقدمه وي ب سه . |
As to law studies, it is not known whether and how the complainant has been able to pass any exams. | وفيما يتعلق بدراسة الحقوق، ليس معروفا ما إذا كان صاحب الشكوى تمكن من تقديم أية امتحانات وكيف فعل ذلك. |
How many a sign in the heavens and the earth do they pass by , paying no attention to them ? | وكأين وكم من آية دالة على وحدانية الله في السماوات والأرض يمرون عليها يشاهدونها وهم عنها معرضون لا يتفكرون بها . |
How many a sign in the heavens and the earth do they pass by , paying no attention to them ? | وكثير من الدلائل الدالة على وحدانية الله وقدرته منتشرة في السموات والأرض ، كالشمس والقمر والجبال والأشجار ، يشاهدونها وهم عنها معرضون ، لا يفكرون فيها ولا يعتبرون . |
I had to pass! | و ماكو مجال انه افشل او اعيد سنة, لازم انجح! |
It has to pass. | .يجب عليه ذلك |
How many signs in the heavens and earth do they pass by and turn away from . | وكأين وكم من آية دالة على وحدانية الله في السماوات والأرض يمرون عليها يشاهدونها وهم عنها معرضون لا يتفكرون بها . |
How many signs in the heavens and earth do they pass by and turn away from . | وكثير من الدلائل الدالة على وحدانية الله وقدرته منتشرة في السموات والأرض ، كالشمس والقمر والجبال والأشجار ، يشاهدونها وهم عنها معرضون ، لا يفكرون فيها ولا يعتبرون . |
Pass the word. Mount. Pass the word. | مرر الأمر ،ركوب مرر الأمر ،ركوب |
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | و من ثم تذهب إلى شركات الألعاب و يكون بالشركة شخصا في الجهة المقابلة من طاولة الاجتماعات و يعلق لا, ر فض, لا |
Why our bodies can regrow and repair themselves, and how we can pass on genes from one generation to the next? | لماذا أجسادنا تنمو و تصلح نفسها, و كيف يمكننا نقل الجينات من جيل إلى جيل |
You could literally, I mean this, pass this particular unit without knowing any physics, just knowing how to decode a textbook. | يمكن فعلي ا، أقصد، اجتياز هذه الجزئية تحديدا دون أن تعرف أي فيزياء، فقط تعلم كيف تفك شفرة كتاب. وهذا مخزي. |
Pass this on to Mom. | وقول هذا الى أمى |
Pass your phone to him. | اريه هاتفك |
All men to the pass! | ! كل الرجال إلى الطريق ! |
He will have to pass. | سيتخطى هذا. |
She's too dark to pass. | بشرتها الداكنة لا تسمح لها بالعبور |
Pass him across to me! | ناولونى اياه |
So on my first pass let's call this pass one so in pass one, I'm going to turn all of these on. | اذا في مروري الاول لنسميها المرور 1 اذا في المرور 1 ساقوم بتشفيل جميع المبات |
Parameters to pass to the stylesheet | معلمات للتمرير لورقة الأسلوب |
As a future teacher I don't see how somebody could pass up a great tool like this. | أنا لا أرى كيف يمكن أن شخصا ما يفوت أداة عظيمة مثل هذه. |
Pass | الترخيص |
Pass! | التالي |
Related searches : Pass To - Allowed To Pass - To Pass Costs - Likely To Pass - To Pass Something - Pass To Account - Came To Pass - Bring To Pass - Comes To Pass - Coming To Pass - Come To Pass - Try To Pass - Pass Funds To