Translation of "house and property" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Your property tax what you pay for your house.
ضريبة الممتلكات ما تدفعه مقابل منزلك
The residue of my estate, my house, and all the property contained therein...
البقية من ممتلكاتي ، منزلي وكلمايحتويهمنأملاك...
Luke expects to inherit Hill House... and he'll make sure that his property is well taken care of.
وهو سيتأكد بأن ملكيته سيعتني يها جيد
Further, immovable property, such as a communal house, must be registered in both spouses' names and the sale of such property has to be approved by both parties.
وفضلا عن ذلك يجب تسجيل الأملاك غير المنقولة مثل المنزل المحلي باسم كل من الزوجين على أن يكون بيع هذا العقار بموافقة الطرفين.
Under the terms of that offer, UNICEF House and another building, yet to be selected, would become the property of UNICEF.
وبموجب شروط ذلك العرض، ستصبح دار اليونيسيف ومبنى آخر، لم ي ختر بعد، ملكا لليونيسيف.
I give and bequeath my house at Websterbridge and all the rest of my property soever to my eldest son and heir, Richard Dudgeon.
أمنح منزلى الموجود فى ويبستريدج و كذلك باقى ممتلكاتى الى أبنى الاكبر والوريث ريتشارد دانجون
Poverty is the result of growing unemployment, closures, the loss of property caused by IDF house demolitions, land requisitions and the levelling of land.
والفقر وليد البطالة المتزايد، وعمليات إغلاق الحدود، وفقدان الممتلكات نتيجة هدم قوات الدفاع الإسرائيلية المنازل، ومصادرة الأراضي وتسويتهـا.
Supply and property
ادارة اللـوازم والممتلكات
Or because then he would have control of your property, of this house... and could search in the open instead of the dark like this.
أو بسبب انه يمكنه هكذا التحكم فى أملاكك, وهذا المنزل ويمكنه البحث بعد ذلك فى العلن بدلا من الظلام كما هو الآن
A house of the Takara family, one of the captains of these vessels, is preserved as an Important Cultural Property of Japan.
يوجد في الجزر ايضا منزل عائلة تاكارا وهو أحد قادة هذه السفن الذي احتفظ فيه باعتباره ملكا ثقافيا مهما لليابان.
And they don t own the house and they don t own you, but they re a match making service between you and the property you want to buys.
العقارات. هم لا يملكون العقار ولا يملكونك ولكنهم أداة وصل تقدم خدمة بينك وبين الملكية التي ترغب
Intellectual and industrial property
الملكية الفكرية والصناعية
Land and property rights
ألف الأرض وحقوق الملكية
Property and inventory control
ضبط الممتلكات والمخزون
If a homeowner defaults, creditors can take the house, but they cannot take other property or income to make up any unpaid balance.
ففي حالة عجز مالك المسكن عن السداد، تستطيع الجهة المقرضة أن تسترد المسكن، ولكنها لا تستطيع أن تستولي على أي ملكية أو دخل آخر للمقترض للتعويض عن أي أقساط غير مدفوعة.
Israel's policies of house demolition, destruction of agricultural land and confiscation of property were in direct contravention of article 17 of the Universal Declaration of Human Rights.
وإن سياسات إسرائيل المتمثلة في هدم المنازل، وتدمير الأراضي الزراعية، ومصادرة الممتلكات تشكل انتهاكا مباشرا للمادة 17 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
Intellectual Property Rights and Wrongs
حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها
Expendable and non expendable property
10 الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
Expendable and non expendable property
10 الممتلكات المستهلكة وغير المستهلكة
H. Privacy and property rights
حاء الخصوصيات وحقوق الملكية
A. Tourism and property development
ألف السياحة والتنمية العقارية
Supply and Property Management Section
قسم ادارة اللوازم والممتلكات
Expendable and non expendable property
الممتلكات المستهلكة والﻻمستهلكة
Access to credit and property.
إمكانية الحصول على اﻻئتمان والممتلكات.
Expendable and non expendable property
الممتلكات القابلة لﻹهﻻك وغير القابلة لﻹهﻻك
and property, ex gratia payments
والمدفوعات المقدمة على سبيل الهبة
Expendable and non expendable property
الملكية القابلة لﻻستهﻻك وغير القابلة لﻹستهﻻك
Property
خصائص
Property
الخاصية
The reform of the State's economy and the privatization of State and collective farm property have resulted in the absence of collective property, including farm property.
أدى إصلاح اقتصاد الدولة وخصخصة ملكية الدولة والملكية الجماعية للمزارع إلى اختفاء الملكية الجماعية، بما في ذلك ملكية المزارع.
limited community of property similar to community of property but with certain marital property being separate.
المشاركة المحدودة للممتلكات (limited community of property) تشبه مشاركة الممتلكات، ولكن مع انفصال بعض الممتلكات الزوجية المحددة.
Property b) is trivial, and property a) is simply a reformulaton of the completeness axiom.
وبالتالي، تكون خاصية ب) بسيطة، وخاصية أ) ببساطة هي إعادة صياغة لـ مسلمة الكمال.
e) the property acquired during marriage is joint property
(هـ) الممتلكات التي يتم حيازتها خلال الزواج تعد ملكية مشتركة
House? House?
البيت
Housing, land and property records and documentation
15 سجلات ومستندات المساكن والأراضي والممتلكات
Personal injuries and damage to property
الأضرار التي تلحق بالأشخاص والممتلكات
Ownership, possession and use of property
الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها
Limited access to inheritance and property
صعوبة الوصول إلى الميراث والملكية
Acquisition and rental of real property
حيازة العقارات واستئجارها
Authority and responsibility on property management
السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بإدارة الممتلكات
Property Rights and Sustainable Urban Development
حقوق الملكية والتنمية الحضرية المستدامة
Technology transfer and intellectual property rights
نقل التكنولوجيا وحقوق الملكية الفكرية
immunities of States and their property
الدول وممتلكاتها من الوﻻية القضائية
Property and Inventory Control P 3
مراقبة الممتلكات والمخزون )ف ٣(
G. Property and real estate development
زاي تنمية الممتلكات والعقارات

 

Related searches : House Property - House And Grounds - House And Home - House And Lot - Property And Facilities - Property And Land - Premises And Property - Property And Risk - Risk And Property - Asset And Property - Property And Assets - Land And Property - Life And Property - Assets And Property