Translation of "hold fascination" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fascination - translation :

سحر

Hold - translation :

معلق

Hold fascination - translation :

عقد سحر

Keywords : سحر افتتان ولعك سحرنا شغف تمسك تمهل أمسك الإنتظار عقد

Examples (External sources, not reviewed)

So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny?	ولكن هل يصمد هذا الافتتان الجديد بضوابط رأس المال في مواجهة التدقيق والتمحيص
Fascination?	السحر
Fascination!	السحر !
What's the fascination?	ماهو سبب الجاذبية
Adds to the fascination.	يضيف إلى السحر.
Oil stirs great popular fascination.	إن النفط يثير قدر عظيم من الافتتان.
And that has a fascination.	والذي يسبب هذه الجاذبية
No gypsies, and no Fascination.	الغجر لا. لا أريد مقطوعة السحر .
That's part of my fascination.	هذا جزء من سحرى
There's a devilish fascination in it.	هناك سحر شيطانى فيه
I leave you to your fascination.	سأتركك لإنبهارك لقد تم إستدعائى
They play Fascination, and they leave.	يعزفون مقطوعة السحر و يغادرون.
Media fascination whipped up speculation and interest.	حيث لعب السحر الإعلامي دورا كبيرا في رفع توقعات الناس واهتمامهم بهذه الجائزة.
It's an old Viennese schmaltz called Fascination.	إنها مقطوعة قديمة من فيينا تدعى السحر
Indeed, quite significantly, most observers have automatically associated the recent disturbances with those of May 1968, which continues to hold a strange fascination for the French.	ولقد ربط أغلب المراقبين بشكل تلقائي بين الاضطرابات الأخيرة وبين تلك التي وقعت في شهر مايو أيار 1968، والتي ما زالت تحظى بافتتان غريب بين الفرنسيين.
The German fascination with gold is a red herring.	إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية. أما تخوف الألمان من السياسة النقدية الضالة فهو أمر يستحق الاهتمام.
The German fascination with gold is a red herring.	إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية.
It is also my great lifelong love and fascination.	بل إنها الحب العظيم طوال الحياة والإفتتان.
Yet she was unable to withstand its strange fascination.	و لكنها لم تتمكن من مقاومة جاذبيته
You know my fascination with focusing on half empty cups.	سأكتفي هذه المرة بفقرة واحدة
Humans have long held a fascination for the human brain.	البشر مفتونون منذ مدة طويلة بالدماغ البشري.
At that time the painting had a strange fascination for me.	لأن في هذا الوقت كان للوحة سحر غريب بالنسبة إلي
The world Europe in particular has fascination and admiration for the US.	إن العالم ـ أوروبا على وجه الخصوص ـ يحمل نحو الولايات المتحدة نوعا من الافتتان والإعجاب.
and so he and we become doubles, linked by the same fascination.	له وحتى نتحد مزدوجة في سحر نفسه.
Sudden terror before this omnipresent, all devouring monster was soon overtaken by fascination.	وعلى الفور تبدل الرعب المفاجئ الذي تملكني لأول وهلة في مواجهة ذلك الوحش المفترس الكلي القدرة، إلى شعور بالافتتان الشديد.
This time, however, it is modernity, not exoticism, that is the source of fascination.	ولكن هذه المرة كانت الحداثة هي مصدر الافتتان وليس الطابع الأجنبي.
Music still hath charms to soothe the savage... but I know a greater fascination.	الموسيقى ما زالت سحر هاتا لتسكين الوحشيين... لكني أعرف سحر أعظم.
This is part of the great fascination of science, and it fosters liberty of thought.	هذا جزء من سحر العلم، وهذا هو ما يؤدي إلى تعزيز حرية التفكير.
There's also a fascination with the sheer exoticism and difference of the places they're encountering.	هناك أيضا الإفتتان الكلي مع الغرائب والفروقات للأماكن الي صادفوها.
Some people watch this because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding.	البعض يشاهد هذا الحدث للإنبهار مثل ناسكار أشياء تتصادم، تسحق، إحتراق المظلة وهي تسقط
But hold on. Hold on. Hold on.	لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا
Hold on, hold on, hold on now.	مهلا ، مهلا
Hold it! Hold!	اوقفوا العربات
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids.	إنتظروا ، إنتظروا
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.	هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
On the one hand, Sarkozy s fascination with rich people has helped isolate him from the average Frenchman.	فمن ناحية، ساعد افتتان ساركوزي بالأثرياء في عزله عن الرجل الفرنسي العادي.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist.	هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
Hold on, hold on.	تماسكى, تماسكى
Hold them horses! Hold!	هد ئوا خيولكم
Hold it, hold it!	إنتظر ! إنتظر
Hold on, hold on.	تمسك، تمسك.
Hold it! Hold it!	توقفوا توقفوا
Hold it, hold it.	توقفوا ، توقفوا
Hold still, hold still.	اهدئي ، اهدئي
Hold it. Hold it.	أحتفظ به

عرض هذه الصفحة باللغة العربية