Translation of "morbid fascination" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fascination - translation : Morbid - translation : Morbid fascination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fascination?
السحر
Fascination!
السحر !
Lehman s Morbid Legacy
إرث ليمان الم ر ضي
Just morbid curiosity.
مجرد فضول مميت
Why this morbid interest?
لم كل هذا الأهتمام
What's the fascination?
ماهو سبب الجاذبية
Your jealousy is morbid, unbearable.
غيرتك لاتطاق،إنهامرض.
Adds to the fascination.
يضيف إلى السحر.
I don't want to be morbid.
لا أريد أن أكون مرضيا
His was an almost morbid adoration.
كان يحبهم حب م رضي.
Oil stirs great popular fascination.
إن النفط يثير قدر عظيم من الافتتان.
And that has a fascination.
والذي يسبب هذه الجاذبية
No gypsies, and no Fascination.
الغجر لا. لا أريد مقطوعة السحر .
That's part of my fascination.
هذا جزء من سحرى
That's a morbid thought. No, no, no.
ـ هذه فكرة مريضة ـ لا، لا..
I guess it's just my morbid personality.
أظن فقط بأنها شخصيتي المهووسة
There's a devilish fascination in it.
هناك سحر شيطانى فيه
I leave you to your fascination.
سأتركك لإنبهارك لقد تم إستدعائى
They play Fascination, and they leave.
يعزفون مقطوعة السحر و يغادرون.
While that might be a somewhat morbid thought,
وعلى الرغم من أن ذلك قد يكون فكرة رهيبة نوعا ما،
I used to have fantastically morbid thoughts sometimes.
كنت ديك المهووسين خيالي الأفكار في بعض الأحيان.
Hinkel, you're being morbid. Come on, let's go.
هينكل,انت تصيبنى بالسئم هيا بنا
Media fascination whipped up speculation and interest.
حيث لعب السحر الإعلامي دورا كبيرا في رفع توقعات الناس واهتمامهم بهذه الجائزة.
It's an old Viennese schmaltz called Fascination.
إنها مقطوعة قديمة من فيينا تدعى السحر
I never listen to you when you're being morbid.
لا أنصت إليك أبدا وأنت مريضة
Morbid stuff. Nothing for the Book of the Month club.
قصة مريضة لن تكون كتاب الشهر
Isn't it odd that Don Diego keeps this morbid picture?
أليس غريبا أن دون دييجو يحتفظ بمثل هذه اللوحة الكئيبة
Both of us suffer from a morbid acuteness of the senses.
كلا منا ي عانى من حدة الحواس
The German fascination with gold is a red herring.
إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية. أما تخوف الألمان من السياسة النقدية الضالة فهو أمر يستحق الاهتمام.
The German fascination with gold is a red herring.
إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية.
It is also my great lifelong love and fascination.
بل إنها الحب العظيم طوال الحياة والإفتتان.
Yet she was unable to withstand its strange fascination.
و لكنها لم تتمكن من مقاومة جاذبيته
And my husband has a morbid fear of any kind of publicity.
وزوجى لديه خوف شديد من اى نوع من الدعاية
Mr. Vole, you must not take such a morbid point of view.
سيد (فول) ,يجب أن لاتنظر الى الأمر من هذه النظره الكئيبه
You know my fascination with focusing on half empty cups.
سأكتفي هذه المرة بفقرة واحدة
Humans have long held a fascination for the human brain.
البشر مفتونون منذ مدة طويلة بالدماغ البشري.
Take my word for it. As morbid as a crow in a chimney.
خذوا كلمتى عهدا مميت كالغراب فى المدفأة
At that time the painting had a strange fascination for me.
لأن في هذا الوقت كان للوحة سحر غريب بالنسبة إلي
So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny?
ولكن هل يصمد هذا الافتتان الجديد بضوابط رأس المال في مواجهة التدقيق والتمحيص
The world Europe in particular has fascination and admiration for the US.
إن العالم ـ أوروبا على وجه الخصوص ـ يحمل نحو الولايات المتحدة نوعا من الافتتان والإعجاب.
and so he and we become doubles, linked by the same fascination.
له وحتى نتحد مزدوجة في سحر نفسه.
Sudden terror before this omnipresent, all devouring monster was soon overtaken by fascination.
وعلى الفور تبدل الرعب المفاجئ الذي تملكني لأول وهلة في مواجهة ذلك الوحش المفترس الكلي القدرة، إلى شعور بالافتتان الشديد.
This time, however, it is modernity, not exoticism, that is the source of fascination.
ولكن هذه المرة كانت الحداثة هي مصدر الافتتان وليس الطابع الأجنبي.
Music still hath charms to soothe the savage... but I know a greater fascination.
الموسيقى ما زالت سحر هاتا لتسكين الوحشيين... لكني أعرف سحر أعظم.
The fabrication about the Armenian genocide is a product of morbid imagination and based on forged documents.
فالزعم القائل بإبادة جماعية للأرمينيين هو نتاج خيال مريض، ويقوم على وثائق مزورة.

 

Related searches : Morbid Curiosity - Morbid Thoughts - Morbid Condition - Morbid Obesity - More Morbid - Fascination About - My Fascination - Fascination Towards - Exert Fascination - Fascination For - Fascination With - Hold Fascination