Translation of "hold an office" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If you hold office in Europe nowadays, you are in trouble.
فما دمت تشغل منصبا في أوروبا في هذه الأيام فإن هذا يعني أنك واقع في مأزق لا محالة.
We'll hold an archery tournament!
سنقيم بطولة للرماية
7.1 Equal Rights to Vote, Hold Office and Participate in NGO' and Associations
7 1 المساواة في الحقوق في التصويت وفي شغل الوظائف العامة، والمشاركة في المنظمات والجمعيات غير الحكومية.
Hold your mouth! This is an Englishman.
توقف عن الشرب,هذا انجليزي
4. Members of the Finance Committee shall hold office for a term of five years.
٤ يشغل أعضاء اللجنة المالية مناصبهم لمدة خمس سنوات.
Hold it up. An Android, a Blackberry, wow.
ارفعوها. أجهزة أندرويد ، وبلاك بيري ، واو.
Did he hold it an angle, like this?
هل كان يحملها بطريقة مائلة ، هكذا
Has an excon named Max Cady Hold on.
هل قام سجين سابق إسمه ماكس كيدى انتظر
Hold your tongue There's an innocent among us
امسك عليك لسانك هناك أبرياء بيننا
None of them, however, may hold office after ceasing to be a member of the Committee.
على أنه لا يجوز لأي منهم تولي هذا المنصب إذا لم يعد عضوا في اللجنة.
It now consists of the Office of the Under Secretary General, an Office of Operations and an Office of Planning and Support.
وهي تتألف اﻵن من مكتب وكيل اﻷمين العام، ومكتب للعمليات، ومكتب للتخطيط والدعم.
Establishment of an ethics office
إنشاء مكتب للأخلاقيات
Using it for an office.
أستخدمـه نيـابة عن المكتب ... هذان السي دان مرضى
None of them, however, may hold office if he ceases to be a member of the Committee.
على أنه لا يجوز لأي منهم تولي منصبه هذا إذا لم يعد عضوا في اللجنة.
The people of Myanmar hold title to an ancient civilization.
5 لشعب ميانمار حضارة عريقة.
So Medvedev will become the next president, and will hold that office for at least one full term.
إذا ، سوف يكون ميدفيديف الرئيس القادم للبلاد، ولسوف يتولى ذلك المنصب لفترة لا تقل عن مدة ولاية كاملة.
A member of the Court elected to replace a member whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of his predecessor's term.
عضو المحكمة المنتخب بدلا من عضو لم يكمل مدته يتمم بقية مدة سلفه .
(k) Creation of an ethics office
(ك) إنشاء مكتب يعنى بالأخلاقيات
This was an office for ghosts?
. من المفترض أن هذا مكتب للأشباح
An office building was broken into.
سرقة في عمارة المكاتب
You worked in an architect's office.
أنت تعمل في مكتب هندسة معمارية
They have the right to serve the public, on an equal basis with others, including the right to stand for elections and to hold office at all levels of government.
ومن حقهم أيضا أن يعملوا في وظائف الخدمة العامة، على قدم المساواة مع غيرهم، بما في ذلك الترشح للانتخابات وشغل المناصب على كافة مستويات الحكومة.
But hold on. Hold on. Hold on.
لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا
Hold on, hold on, hold on now.
مهلا ، مهلا
Hold it! Hold!
اوقفوا العربات
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids.
إنتظروا ، إنتظروا
2. An Inspector appointed to replace one whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of that term, provided it is not less than three years. Otherwise the duration of the appointment shall be for a full term.
2 يشغل المفتش المعين محل مفتش آخر لم تنته مدته، منصبه طيلة ما تبقى من تلك المدة، بشرط ألا تكون هذه الفترة أقل من ثلاث سنوات، وإلا كان تعيينه لمدة كاملة.
None of them, however, may hold office if he or she ceases to be a member of the Committee.
بيد أنه لا يجوز لأحد منهم أن يشغل المنصب إن لم يعد عضوا في اللجنة.
None of them, however, may hold office if he or she ceases to be a member of the Committee.
على أنه لا يجوز لأي منهم تولي منصبه إذا لم يعد عضوا في اللجنة.
So he assumed that water inside an insulator could hold electricity.
لذا فهو إفترض أن الماء الموجود داخل العازل ممكن أن يحمل كهرباء
We'll hold our present course and speed for half an hour.
سوف نثبت على نفس خط سيرنا و سرعتنا لمدة 30 دقيقه
Tom converted his bedroom into an office.
حو ل توم غرفة نومه إلى مكتب.
Back at my office in an hour.
سأعود الى المكتب في غضون ساعه
When did this turn into an office?
منذ متى و هذا مكتب
I opened an office in San Francisco.
فتحت مكتبا فى سان فرانسيسكو
In my private office without an appointment.
في مكتبي الخاص ودون موعد مسبق
But I got an office for that.
ولكن, لدى مكتب لذلك
Has David got an office like this?
شيء يشبهه ولكن أ
You've got an office full of patients.
أصبح مكتبك مليء بالمرضى
He won't be an office boy long.
لن يظل صبى مكتب لفترة طويلة
Hold on, hold on.
تماسكى, تماسكى
Hold them horses! Hold!
هد ئوا خيولكم
Hold it, hold it!
إنتظر ! إنتظر
Hold on, hold on.
تمسك، تمسك.
Hold it! Hold it!
توقفوا توقفوا

 

Related searches : Hold Office - An Office - Hold High Office - Hold Public Office - Shall Hold Office - Hold Office Until - Hold Political Office - Hold An Election - Hold An Inquiry - Hold An Argument - Hold An Agency - Hold An Opponent - Hold An Appeal - Hold An Internship