Translation of "historical emergence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Emergence - translation :

ظهور

Historical - translation :

تاريخي

Historical emergence - translation :

ظهور التاريخي

Keywords : ظهور بزوغ لبزوغ كمّي المتكامل التاريخية تاريخية تاريخي التاريخي تاريخيه

Examples (External sources, not reviewed)

The emergence of kings and queens as specifically national figureheads is a relatively recent historical development.	والواقع أن بروز الملوك والملكات باعتبارهم رموزا وطنية كان تطورا تاريخيا حديثا نسبيا.
That's what emergence means.	ذلك ما تعنيه ناشئة.
historical	ليس.
There's no real emergence there.	لا وجود للحقيقة في ذلك.
Can you control your emergence?	هل يمكنك التحكم فى ظهورك
(b) The emergence of new States	)ب( نشوء دول جديدة
Asia s Historical Furies	آسيا وآلهة الانتقام التاريخية
India s Historical Hijacker	اختطاف تاريخ الهند
i. historical background	أولا السياق التاريخي
A. Historical profile	ألف لمحة تاريخية
This revival of the past was a big worry for West Europeans and Americans, who feared the re emergence of historical enmities and tensions, which did indeed come to the fore in the former Yugoslavia.	كانت هذه العودة إلى الماضي سببا في انزعاج شديد أصاب الأوروبيين الغربيين والأميركيين، الذين باتوا يخشون عودة الخصومات والتوترات التاريخية إلى البروز من جديد. والحقيقة أن خوفهم كان في محله، فقد كان هذا هو ما حدث بالتحديد في يوغوسلافيا السابقة.
The principle to which I am referring is no other than the historical reconstruction of the process of the emergence of terrorism at the international level and the various stages and manifestations of that phenomenon.	والمبدأ الذي أشير إليه هو إعادة التركيب التاريخي لعملية ظهور الإرهاب على الصعيد الدولي والمراحل والمظاهر المختلفة لتلك الظاهرة.
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.	أعتقد أنه ربما كان خروج الخلايا الأولى إلى الحياة كان واردا بنفس احتمال تكو ن النجوم.
But the effort to preserve one s power, the need for a distinct Asian identity, and the desire to settle historical scores will not solve the normative question raised by China s emergence as the century s dominant power.	ولكن الجهود المبذولة للحفاظ على قوة المرء، والاحتياج إلى هوية آسيوية متميزة، والرغبة في تسوية حسابات تاريخية، كل هذا لن يحل السؤال المعياري الذي أثاره ظهور الصين بوصفها القوة المهيمنة في هذا القرن.
Christian historical sites Jordan also contains many sites of historical importance to Christianity.	مواقع توراتية الأردن نحتوي أيض ا على العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية للمسيحية.
(i) Emergence as a sovereign independent State	apos ١ apos أن تقوم دولة مستقلة ذات سيادة
Birds witnessed the emergence of flowering plants.	شهدت الطيور ظهور النباتات المزدهرة.
Basically, Emergence was published on 9 11.	في الاساس، نشر كتاب الكارثة حول 11 سبتمبر.
So when I was talking in Emergence,	إذا عندما كنت أتحدث في الكارثة،
Destruction of Historical Places	تدمير للأماكن التاريخية
Historical and institutional context	1 السياق التاريخي والمؤسسي
of Yugoslavia Historical background	لمحة تاريخية
Other ones are historical.	وأخرى تاريخية
There's a historical marker.	هذه علامة تاريخية
One of historical significance.	لحظة تاريخية مهمة
Peace it is until the emergence of dawn .	سلام هي خبر مقدم ومبتدأ حتى مطلع الفجر بفتح اللام وكسرها إلى وقت طلوعه ، ج علت سلاما لكثرة السلام فيها من الملائكة لا تمر بمؤمن ولا مؤمنة إلا سلمت عليه .
Peace it is until the emergence of dawn .	هي أمن كلها ، لا شر فيها إلى مطلع الفجر .
And it creates a kind of planned emergence.	وهي تصنع نوع جديد من النشوء المخطط له.
East Asia u0027s Historical Shackles	شرق آسيا والأغلال التاريخية
Historical experience incites this suspicion.	كانت الخبرة التاريخية سببا في تعزيز هذه الشكوك.
Consider three major historical trends.	ولنتأمل هنا ثلاثة ميول تاريخية كبرى.
That is a historical pattern.	وهو نمط تاريخي ثابت.
Historical change cannot be undone.	إن التحولات التاريخية لا يمكن إبطالها.
A historical day for us!	يوم تاريخي لنا محاكمة_الحامد_والقحطاني
Only the historical church survived.	ولم يبق سوى الكنيسة التاريخية.
language, cultural, and historical training.	تدريب لغوي وثقافي وتاريخي.
Firstly, then, the historical overview.	أوﻻ، اﻻستعراض التاريخي.
All the rest were historical.	كل البقية كانت تاريخية.
That's a powerful historical force.	تلك قوة تاريخي ة مؤثرة.
But what about historical Palestine?	طب وفلسطين التاريخية
There is a historical archive.	هناك ارشيفا تاريخيا
Emergence of developing countries as the major host country.	3 كانت المساهمة الهندية في رأس المال في شكل ملكية أغلبية بالدرجة الأولى.
The re emergence of violence there is particularly disturbing.	واندﻻع العنف من جديد هناك يثير القلق بصفة خاصة.
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies	بدأنا نرى ظهور تقنيات رائعة
Promotion of historical and cultural tourism	ترويج السياحة التاريخية والثقافية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية