Translation of "his later years" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
His later years - translation : Later - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His performance, needless to say, improved in later years. | وغني عن القول إن أداءه تحسن في السنوات اللاحقة. |
He returned home, five years later, after his mother died. | وبعد خمس سنوات، عاد إلى منزله بعد وفاة والدته. |
Years later, his secret came out. He wore a toupee. | بعد ذلك بسنوات فضح سره لأنه كان يرتدى بروكة |
He deserts his daughter, and 20 years later, he creeps back... tears in his eyes... | لقد ترك ابنته, وبعد 20 سنة, عاد مرة آخرى والدموع في عينيه.. |
He graduated with the best results in his class three years later. | وبعد ثلاث سنوات، تخرج حاصل ا على أفضل النتائج في فصله. |
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | بعد 15 عام، 14 أو 15 عام لاحقا متابعة للدراسة |
30 years later, | منذ 30 عاما مضت، |
Five years later, | بعد 5 سنوات منذ ذلك الحدث |
2 years later | بعد عامين |
18 years later, | الان , بعد 18 عاما انا فخور لأخبركم, ان في العام السابق |
Some years later.... | بعد بضعة سنوات |
Ten years later. | بعد عشر أعوام، |
Five years later... | بعدخمسسنوات... . |
And here he is six years later, Guinness, with his very happy owner. | و هنا بعد ستة سنوات, جينيس مع مالكته السعيدة. |
That rings truer today more than 70 years later than in his own day. | والواقع أن هذه الحقيقة تبدو اليوم ـ بعد مرور أكثر من سبعين عاما ـ أكثر صدقا مما كانت عليه في زمن كينز. |
Later years In the last years of his life, he lived in the United States and in Hong Kong. | وعاش آخر عشر سنوات في حياته في هونغ كونغ و الولايات المتحدة. |
Now, 60 years later, | الآن, و بعد مرور 60 سنة, |
Then, two years later, | وبعد ذلك بعامين، |
Now, 250 years later, | و الآن و بعد 250 سنة, |
Three years later he completed his doctoral thesis about social relations in the Turku dockyards. | بعد ثلاث سنوات أتم أطروحة الدكتوراه عن العلاقات الاجتماعية في ترسانات توركو لبناء السفن. |
Then a few years later | بعد سنوات قليلة |
Nine years later, he died. | وبعد تسعة أعوام، توفى. |
Another bunch of years later, | وبعد مرور سنوات , |
Come back 15 years later. | عد بعد 15 سنة لاحقا . |
Episode 16 2 years later. | الحلقة الاخيرة بعد عامين |
10 years later, another story | بعد 10 سنوات، قصة أخرى |
Two years later, one zoop. | سنتين لاحقتين، واحد .. زوب |
Monsieur died two years later | السيد توفي بعد عامان |
It plays 500 years later. | لأنها حدثت بعد 500 عام |
He earned his Ph.D. three years later, also from SOAS, specializing in the history of Islam. | حصل على الدكتوراه بعد ثلاث سنوات، من كلية الدراسات الشرقية والإفريقية متخصصا في تاريخ الإسلام. |
His mother died when he was only nine years old his only sister, Sarah, in childbirth a few years later and his first love, Ann Rutledge, at the age of 22. | فتوفيت والدته وهو ابن تسع سنوات ومن ثم توفيت اخته الوحيدة بعد بضع سنوات وحبه الاول آن روتليدج توفيت في عامه ال22 |
This is her 10 years later. | هاته هي بعد عشر سنوات. |
Twenty years later, I remain mystified. | بعد مرور عشرين عاما ما زلت متحيرا . |
The Iraq War Ten Years Later | حرب العراق بعد عشر سنوات |
This was destroyed 80 years later. | والتي تم تدميرها بعد 80 عام ا. |
Two years later Paul was assassinated. | وبعد مرور سنتين تم اغتيال الملك باول. |
Even until today, 20 years later, | حتى اليوم، وبعد مرور عشرين عاما ، |
To Uferland St. 2 Years Later | عد إلى شارع فويير بعد عامين جورج دريمان |
And so, about 20 years later, | وهكذا، بعد ما يقارب 20 سنة، |
That's Sharon. That's five years later. | وهذه شارون. هذا بعد مرور خمس سنوات. |
Two months later, six years old, | بعد شهرين، ومازلت ابن السادسة |
We can meet two years later. | صديقها |
Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. | ثم بعد ثماني سنوات بات زوال نظام القذافي ممكنا بفضل الطائرات الأميركية بدون طيار والغارات الجوية الفرنسية. |
Five years later, Schachter died on June 7, 1997 at his home in East Hampton, New York. | توفي شاشتر في 7 يونيو 1997 في منزله في إيست هامبتون، نيويورك. |
His solution was to advance the clock during the summer months, a proposal he published two years later. | كان حل ه في تقديم الساعة خلال شهور الصيف، في اقتراح نشره بعد ذلك بسنتين. |
Related searches : Years Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Many Years Later - Some Years Later - Few Years Later - Three Years Later - 2 Years Later