Translation of "highly motivated students" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Highly - translation : Highly motivated students - translation : Motivated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's good for motivated students. | إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب |
It's good for motivated students. | انها جيدة للطلاب الدوافع. |
It's good for motivated students. | إنه جيدة لتحفيذ الطلاب |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | و قد وظفنا طاقما رائعا, طاقم متحمس جدا. |
With no escape route, soldiers were highly motivated to win. | ففي غياب أي سبيل للهروب كان الجنود متحفزين للفوز. |
It's good for motivated students. It's good for maybe home schoolers. | ربما هو شئ جيد لمن يدرسون في البيت. |
Grenada is, however, highly disturbed by the renewal of politically motivated violence in Haiti. | مع ذلك تشعر غرينادا بقلق بالغ ﻻستئناف العنف بدوافع سياسية في هايتي. |
The same with students or highly creative people, writers and people like that. | كذلك الأمر مع الطلاب أو المبدعين الكتاب وأمثالهم |
Today, highly motivated people can lower the threshold for action so that people with less passion join their efforts. | واليوم بات بوسع الأشخاص المحفزين بدرجة عالية أن يخفضوا من عتبة العمل حتى يصبح بوسع الأشخاص الأقل حماسا أن ينضموا إلى جهودهم. |
And, even more important, we have a young population that is highly motivated to grow, to learn and to work. | بل الأهم من ذلك أن لدينا شعبا من الشباب المتحفزين للنمو والتعلم والعمل. |
They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. | لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي |
And we've found, with the students, making those goals very specific, and very attainable, are things that get them motivated. | ووجدنا ان الطلاب، يعملون هذه الاهداف بشكل محدد يمكن بلوغه والاشياء التي تجعلهم مندفعين |
The representative indicated that male students constituted the majority of students specializing in engineering, agriculture and science, while females were highly represented in commercial high schools. | فأوضحت الممثلة أن الذكور يشكلون غالبية الطﻻب الذين يتخصصون في الهندسة والزراعة والعلوم، في حين أن اﻻناث ممثﻻت تمثيﻻ قويا في المدارس التجارية العالية. |
With flexible structures, the ability to mobilize private funds, and highly motivated staffs, NGOs possess a vast potential for the cause of development. | والمنظمات غير الحكومية، ذات الهياكل المرنة والقدرة على تعبئة اﻷموال الخاصة والتي لديها موظفون ذوو همم عالية، تتمتع بإمكانية ضخمة في مجال تحقيق التنمية. |
We consider this statement to be highly generalized, not really factual, rather inflammatory and motivated by the idea of exerting pressure on Sudan. | ونحن نعتبر أن هذا القول ينطوي على تعميم مفرط، وليس مستندا حقيقة إلى الواقع، بل هو باﻷحرى قول إثاري للمشاعر، ومدفوع بفكرة ممارسة الضغط على السودان. |
Why is micro power so important? In the past, only a few highly motivated people engaged in political activism the masses took almost no initiative. | ولكن ما سبب أهمية القوة الجزئية في الماضي كانت ق لة من الأشخاص من المحفزين بدرجة عالية يشاركون في النشاط السياسي ولم تكن الجماهير قادرة على أي مبادرة تقريبا. |
16. The project has great potential for success, as the staff is highly motivated and the communities have responded rapidly and are participating very actively in it. | ١٦ ويتضمن المشروع مقومات نجاحه، نظرا لوجود حافز قوي لدى الموظفين ونظرا ﻻستجابة المجتمعات بسرعة ومشاركتها بفعالية كبيرة في المشروع. |
And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence. | من مجموعة مندفعة جدا لكنها متركزة على الأفراد، الى شئ أكبر، |
The issue remains less settled in Egypt, while in Pakistan a small but highly motivated part of the population has embraced extreme violence as a form of political expression. | وتظل القضية في مصر أقل استقرارا، في حين تبنى جزء صغير ولكنه شديد التحفيز من السكان في باكستان العنف المتطرف كشكل من أشكال التعبير السياسي. |
The group gels. And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence. | المجموعة تنصهر. وتتغي ر من مجموعة مندفعة جدا لكنها متركزة على الأفراد، الى شئ أكبر، الى قبيلة تصبح مدركة لوجودها الفريد. |
The operation was coordinated on the Croatian side by a very limited number of highly motivated, highly professional individuals under the leadership of the State Prosecutor, who had received proper, strong backing from the political leadership. They were entitled to instruct all relevant services. | وقام بتنسيق العملية عدد محدود من الجانب الكرواتي من الأفراد ذوي القدرة الحركية والمهنية العالية تحت رئاسة المدعي العام للدولة، الذي حصل على المساندة الملائمة القوية من القيادة السياسية وكان أولئك الأفراد مخولين بإعطاء الأوامر للحصول على جميع الخدمات ذات الصلة. |
I'm used to algorithms and data structures and super motivated students, and nothing in my background prepared me to deal with a raging, violent adolescent in the middle of nowhere. | فأنا في حياتي العملية اتعامل مع الخوارزميات وهيكلية البيانات ومع طلاب متحمسون للعلم كثيرا ولا يوجد شيء في خلفيتي الثقافية جعلني جاهز للتعامل مع احتدام عنف المراهقين في منتصف العراء في الجبال |
I'm used to algorithms and data structures and super motivated students, and nothing in my background prepared me to deal with a raging, violent adolescent in the middle of nowhere. | فأنا في حياتي العملية اتعامل مع الخوارزميات وهيكلية البيانات ومع طلاب متحمسون للعلم كثيرا |
It doesn't make us more motivated. | أنها لا تقدم لنا أكثر من دافع. |
And it motivated me to recover. | عن كيفية عيشتنا لحياتنا. وقد حفزتني لكي أستعيد صحتي |
CA So they are well motivated. | كريس أفهم أن لهم دافع . |
The slight increase in numbers was due to a further consolidation of the cost effective and highly desirable policy of placing students in South Africa. | وتعزى الزيادة البسيطة في هذا العدد الى زيادة تعزيز سياسة الحاق الطﻻب بالمعاهد التعليمية في جنوب افريقيا، وهي سياسة تعتبر فعالة بالنسبة للتكاليف ومستصوبة الى حد كبير. |
They feel the threat acutely and act accordingly, often dominating their country s political process. Highly motivated minorities can and do overwhelm the general interests of majorities who are not seized with an issue. | والحقيقة أن الأقليات التي تحركها دوافع قوية تستطيع أن تقـهر المصالح العامة للأغلبية العظمى مـن النـاس الذين قـد لا يدركون أبعاد القضية على النحو الصحيح. |
Second, we need to harness the creativity and commitment of young students, so that they understand the devastating impact of bad pharmaceuticals and become motivated to make a difference in people s lives. | ثانيا ، نحتاج الى استخدام ابداع والتزام الطلاب الشباب وذلك حتى يتسنى لهم فهم التأثير المدمر للادوية الرديئة بحيث يعطيهم ذلك الدافع لمحاولة احداث فرق في حياة الناس. |
INVESTIGATION OF POLITICALLY MOTIVATED ILLEGAL ARMED GROUPS | المسلحة غير المشروعة ذات الدوافع السياسية |
She's very motivated, righteous, innocent, passionate, etc. | ،أنها جدا مندفعه، مستقيمه، بريئه عاطفيه... الخ |
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | وسوف يتم تحديك .. و إلهامك وتحفيزك .. و تشعر بالتواضع |
Human beings are very motivated by the now. | ان البشر بصورة عامة يحفزون بسهولة بالمعلومات الواقعية التي تحدث الان |
Now, what do I mean by well motivated? | والان ، ماذا أعني عندما أقول مدعوم |
But we're excited in our company we're motivated. | لكننا متحمسين في شركتنا نحن متشجعين. |
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can. | والآن أصبح لدى الصين أيضا دوافع قومية، وسوف ترتفع المشاعر القومية بقدر ما يستطيع أن يرفعها سكانها المستنهضون الذين يبلغ عددهم 1,3 مليار نسمة. |
Highly prevalent. | منتشرة بدرجة عالية |
Highly dangerous. | أمر خطير للغاية |
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly. | فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء. |
In addition to strengthening the global service center in Copenhagen, discussed in the paragraph 18, all related policies and procedures will be upgraded on an ongoing basis, helping staff to stay highly motivated and productive at work. | وبالإضافة إلى تعزيز مركز الخدمات العالمية في كوبنهاغن، على النحو الوارد في الفقرة 18، سيجري تحسين كل السياسات والإجراءات ذات الصلة بصورة مستمرة، لمساعدة الموظفين على أن يظلوا على قدر كبير من التحفز والإنتاجية في العمل. |
She was creative, motivated and loved life and people. | إنها مثال مشرف للمرأة وللمثقف والناشط في سوريا. |
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons | (ز) أن ت فرج عن الأفراد المحتجزين لأسباب سياسية |
We have well motivated candidates for the dark matter. | لدينا مرشح مدعوم للمادة المظلمة. |
See, you need a goal to be more motivated. | ارأيتي ، كنت في حاجة الى هدف لتكون أكثر حماسا. |
People who are motivated by conviction and not recognition. | أناس يتحركون بدافع الإقتناع وليس الشهرة |
Related searches : Highly Motivated - Highly Motivated Person - Highly Motivated Professional - Highly Self-motivated - Highly Motivated Team - Highly Motivated Attitude - Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated