Translation of "highly doubt that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doubt - translation :

شك

Highly - translation :

جدا

Highly doubt that - translation :

أشك جدا أن

That - translation :

أن

Keywords : أشك شك اشك أشكّ شكّ عالي شديدة عالية غاية شديد وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Is Gottfrid coming? I highly doubt that.	هل سيأتي غوتفريد أشك في ذلك
Merkel and Sarkozy, no doubt, find this prospect highly unattractive.	لا شك أن ميركل وساركوزي لن يجدا أي جاذبية في هذا الاحتمال.
I highly doubt the technical capabilities and understanding of any authority in Egypt towards tech related matters.	أشك في القدرات التقنية وفهم أي سلطة في مصر للمسائل المتعلقة بالتكنولوجيا.
I doubt that.	لا أظن هذا
That I doubt.	اشك في ذلك
I doubt that!	أشك فى ذلك
It found no indication casting doubt on South Africa apos s statement that all the highly enriched uranium from weapons had been reported in its initial declaration.	ولم يجد الفريق أي دليل يشكك في صحة قول جنوب افريقيا بأن كل اليورانيوم الشديد التخصيب المأخوذ من اﻷسلحة قد تم اﻻبﻻغ عنه في إعﻻنها اﻷولي.
No doubt about that.	انها انظمة استبدادية .. لامحالة ..
No doubt about that.	لا شك في ذلك.
That is highly debatable.	ويمكن مناقشة ذلك إلى حد بعيد.
However, there is no doubt that the original transaction was highly irregular and has resulted in the diversion of significant financial resources to an unplanned and unbudgeted activity.	بيد أنه ﻻ شك في أن المعاملة اﻷصلية قد صاحبتها مخالفات جسيمة ونجم عنها تحويل قدر كبير من الموارد المالية الى نشاط لم يخطط له ولم يدرج في الميزانية.
We have no doubt about that, and let us not doubt it.	ليس لدينا أدنى شك في ذلك، وينبغي ألا ندع الشك يتطرق إلينا بشأنه.
I don't doubt that, Bark.	لا أشك بذلك، يا (بارك).
Was that your first doubt?	هـل كـان أول شك لك
It's no doubt of that.	ليس هناك شك فى ذلك
That amuses you, no doubt.	بدون شك ، هذا يدعو للسخرية لا أعرف ماذا أقول .
Unfortunately, that is highly unlikely.	ولكن مما يدعو للأسف أن حدوث أمر كهذا ليس من المرجح.
DOUBT. Doubt. FUL. Doubtful.	أو يو بى
No doubt, no doubt.	بلا شك ...
But I doubt that it has.	ولكنني أشك في أن يكون هذا هو ما حدث.
Few doubt that they will be.	ويبدو أن هذه النتيجة تكاد تكون مؤكدة.
Skeptics doubt that this is feasible.	ويذهب المرتابون إلى التشكيك في إمكانية حدوث أمر كهذا.
There is no doubt of that!	وغر د رامي خريص على نفس المنوال
Others doubt that this could happen.	يشكك آخرون في إمكانية حدوث هذا الأمر.
Rather staggering, no doubt about that.	يبدو أنها جدولة لاشك في هذا
You doubt that I am Kopeikine?	هل تشك فى اننى كوباكن
That someone, no doubt being you.	ـــ خمس دقائق ـــ حسنا
One is that they're highly prevalent.	الأول أنها منتشرة بشكل كبير.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	ان كنت ستشك ك في كل شيء، فشك ك في شك ك على الأقل.
Skeptics doubt that foreign aid really helps.	يرى المتشككون أن المساعدات الأجنبية غير قادرة على تقديم مساعدة حقيقية.
There can be no doubt about that.	ولا يمكن أن يكون هناك شك في ذلك.
I doubt if even that would help.	أشك أن يساعدك ذلك.
I doubt that, the population's only 18,000.	أشك أن تعدادها 18000
I doubt that. You don't know him.	أنت لا تعرفه .
There's no doubt that she's his salvation.	إنها أصيلة ومتألقة_BAR_ لا شك بأنها خلاصه،
There was little doubt that in the long term the impact of the transition would be highly positive for the growth of the world economy and the overwhelming majority of the developing countries.	ومما ﻻ شك فيه في اﻷجل الطويل أن أثر اﻻنتقال سيكون إيجابيا إلى أبعد الحدود فيما يتعلق بالنمو اﻻقتصادي العالمي وبالغالبية العظمى للبلدان النامية.
It's just that he's highly overwrought, sir.	لقد كان م جهدا للغاية
There's no doubt that the universe is infinite.	ليس هناك ش ك أن الكون لا م ن ت ه .
But I doubt that this would be enlightening.	ولكن لا أظن أن هذا قد يقودنا إلى أي حقائق جديدة كاشفة.
There are reasons to doubt that it will.	هناك أسباب تدفعنا إلى الشك في أن الصين سوف تفعل ذلك.
There is no doubt that interaction will increase.	ولا شك أن ذلك التفاعل سيزداد.
Can we doubt that such people are powerful?	هل يمكننا التشكك في قوة هؤﻻء الناس ﻻ أحد يستطيع أن يخطئ في ذلك.
Besides, I doubt that your child is mine.	بالإضافة إلى أني أشك أن الولد لي
And that bee, no doubt, assumed that it had decided,	وتلك النحلة ، لا شك ، استنتجت أنها قررت
The Committee highly recommends that the State party	82 وتهيب اللجنة بالدولة الطرف أن تقوم بما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية