Translation of "higher secondary school" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Higher - translation : Higher secondary school - translation : School - translation : Secondary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Higher school education Idia Secondary School, Benin, Edo State 1977 | التعليم العالي مدرسة إيديا الثانوية، ولاية بنن، إيدو 1977 |
pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (ب) التعليم الابتدائي |
Students with a secondary school certificate have access to higher education. | يمتلك الطلاب الحاصلون على شهادة الثانوية العامة مدخلا للتعليم العالي. |
The sequence of general education in Ethiopia is six years of primary school, four years of lower secondary school and two years of higher secondary school. | تسلسل التعليم العام في إثيوبيا ست سنوات من التعليم الابتدائي، وأربع سنوات من أقل المدارس الثانوية وسنتين من أعلى المدرسة الثانوية. |
Private educational establishments may implement programmes of pre school, primary, secondary and higher education. | 556 ويجوز لمؤسسات التعليم الخاص تطبيق برامج مرحلة ما قبل المدرسة أو مرحلة الدراسة الابتدائية أو الثانوية أو التعليم العالي. |
Secondary School | المدارس الثانوية |
The education system is based on four levels pre school, basic, secondary, and higher education. | ويقوم نظام التعليم على أربعة مستويات، والتي تشمل مرحلة ما قبل المدرسة والتعليم الأساسي والتعليم الثانوي والعالي. |
School 3rd Secondary School student | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
Initiatives in Public Private Partnerships such as school up gradation program in the afternoons has resulted in a higher coverage for girls at middle, secondary and higher secondary levels. | وقد أدت مبادرات في شراكات المدارس الخاصة، ومنها برنامج رفع مستوى المدارس في فترات بعد الظهر إلى زيادة التغطية للبنات على المستويات المتوسطة والثانوية والثانوية العليا. |
Secondary school St. Catharine's Girls' Secondary School, Nkwerre Imo State 1971 1975 | التعليم الثانوي مدرســــة سانت كاترين الثانوية للبنات، نكويره، ولاية إيمو 1971 1975 |
Secondary vocational training institutions in the 2003 2004 school year numbered 50, and higher learning institutions, 38. | وفي الفترة 2003 2004 كان عدد مؤسسات التعليم الثانوي المهني 50 مؤسسة، وعدد مؤسسات التعليم العالي 38 مؤسسة. |
Grenada Boys' Secondary School | مدرسة غرينادا الثانوية للبنين |
higher general secondary education (HAVO) | التعليم الثانوي العام المتوسط |
The difference in higher education enrolments can be explained by military service for men right after secondary school. | ويمكن تفسير الفارق في معدل الالتحاق بالتعليم العالي بالنظر إلى كون الرجال يلتحقون بالخدمة العسكرية بعد إنهاء مرحلة التعليم الثانوي مباشرة. |
Lucas Secondary School with distinction. | Lucas الثانوية بإمتياز. |
In Republika Srpska, the following laws have been adopted the Law on Primary School, the Law on Secondary School, and the Law on Higher Education. | 549 واعتمدت القوانين التالية في جمهورية صربسكا القانون المتعلق بالتعليم الابتدائي، والقانون المتعلق بالتعليم الثانوي، والقانون المتعلق بالتعليم العالي. |
Government Secondary School Katsina, 1972 1976 | 2 مدرسة كاتسينا الثانوية الحكومية، 1972 1976 |
Secondary The High School, Melaka, Malaysia | التعليم الثانوي المدرسة الثانوية في ميﻻكا بماليزيا |
beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education | التعليم المهني الأساسي، الثانوي والعالي |
In the next school year these children will start secondary school. | سيدخل هؤلاء الأطفال المدارس الثانوية في العلام القادم |
In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | في ملاوي، اليوم الثاني للمدرسة، يجب أن ندفع مصاريف الدراسة. |
The greater the number of girls who go to secondary school, the Bank adds, the higher the country s per capita income growth. | يضيف البنك الدولي انه كلما زاد عدد البنات اللاتي يذهبن للمدرسة الثانوية كلما زاد نمو نصيب الفرد من الدخل القومي . |
Some 60 per cent of secondary school graduates enrol in higher education, but only 37 per cent manage to complete this level. | ويتمكن 600 في المائة فقط من الطلاب الذين أنهوا الدراسة الثانوية من الدخول في الدراسة الجامعية ولكن لا يتخرج سوى 37 في المائة فقط(). |
1957 1961 Munali Secondary School, Lusaka, Zambia | ١٩٥٧ ١٩٦١ مدرسة مونالي الثانوية، لوساكا، زامبيا |
Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school. | وقد ألحق بالجامعة مدرسة ثانوية وأخرى إعدادية. |
Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | 157 ويقيد الطلبة بالمدارس الثانوية بعد الانتهاء بشكل ناجح من المدرسة الابتدائية. |
It also trains grade two secondary school teachers. | كما يتولى تدريب مدرسي الصف الثاني الثانوي. |
In 1956, the Omdurman Secondary School for Girls, with about 265 students, was the only girls' secondary school operated by the government. | وفي عام 1956 م، تم افتتاح مدرسة أم درمان الثانوية للبنات التي ضمت حوالي 265 طالبة، وكانت هي المدرسة الثانوية الوحيدة للبنات التي تديرها الحكومة. |
Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education | التعليم كفالة التعليم الابتدائي للجميع، وتوسيع نطاق التعليم الثانوي والتعليم العالي |
H VWO higher general secondary education university preparatory education | المنح الدراسية حسب التخصيص |
The provincial education departments are responsible for primary, secondary and higher secondary schools in the respective provinces. | 197 وتعتبر الإدارات التعليمية الإقليمية مسؤولة عن المدارس الابتدائية والثانوية والعليا في المقاطعات، كل على حدة. |
(2) Al Mas apos udi secondary school for boys | ٢ ثانوية المسعودي للبنين. |
Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education. | 516 ينص قانون التعليم الساري الآن على مستويات التعليم التالية التعليم قبل المدرسة التعليم الابتدائي التعليم الثانوي التعليم العالي. |
189. In rural areas also, schooling was compulsory up to the end of secondary school however, youths in rural areas received no higher level training. | ٩٨١ ومضت قائلة ان التعليم المدرسي الزامي في اﻷرياف أيضا حتى نهاية المدرسة الثانوية غير أن الشباب في المناطق الريفية ﻻ يتلقون تدريبا عاليا. |
(b) Higher School Certificate (HSC) 1977 | (ب) شهادة التعليم العالي 1977 |
Azerbaijan's school rules require secondary school students to wear uniforms, reminiscent of Soviet era uniforms. | تفسر تامادا تاليس سبب منع الحجاب بقولها |
A survey conducted among primary school girls indicated that they wanted to attend secondary school. | وتبي ن دراسة استقصائية أجريت بين الفتيات في المرحلة الابتدائية رغبتهن في الالتحاق بالمدارس الثانوية. |
Garbage accumulates outside of a secondary school in Bizerte, Tunisia. | أكوام القمامة خارج الباب الجانبي لمدرسة في بنزرت، تونس. |
Basic education comprises three levels pre school, primary and secondary. | فالتعليم الأساسي يشمل ثلاثة مستويات ما قبل سن المدرسة، والابتدائي، والثانوي. |
Among the unemployed women, 16 had a higher education, 38 , a general secondary education, and 27 , secondary vocational training. | وبالنسبة إلى العاطلات، هناك 16 في المائة حاصلات على تعليم عال، و38 في المائة على تعليم ثانوي عام، و27 في المائة على تدريب مهني ثانوي. |
TESOL, the English Language School of Lubumbashi, is a secondary school that serves the expatriate community. | TESOL، مدرسة اللغة الإنجليزية في لوبومباشي ، هي مدرسة ثانوية تخدم المجتمع بالمغتربين. |
The children have very few opportunities to go to secondary school. | وفرص الأطفال في الالتحاق بمدرسة ثانوية ضئيلة للغاية. |
Located right in the village is the Lakefield District Secondary School. | سميث إنيسمور ليكفيلد، أونتاريو هي مدينة كندية تقع في مقاطعة أونتاريو. |
Elementary and secondary school teachers numbered 1,219 during the same period. | وبلغ عدد مدرسي المدارس اﻻبتدائية والثانوية خــــﻻل الفتـــرة ذاتها ٢١٩ ١ مدرسا. |
During the same period, elementary and secondary school teachers numbered 1,219. | وخـﻻل الفترة ذاتها بلغ عدد مدرسي المدارس اﻻبتدائيــة والثانوية ٢١٩ ١ مدرسا. |
Related searches : Higher Secondary - Secondary School - Higher School - Higher Secondary Education - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School - Polytechnic Secondary School - Selective Secondary School - Secondary School Curricula - Finish Secondary School - Secondary Grammar School - At Secondary School - Secondary School Pupils