Translation of "hide and seek" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hide - translation :

إخفاء

Hide and seek - translation :

اختبئ وابحث

Seek - translation :

طلب

Keywords : الاختباء الإختباء لإخفاء للاختباء أخفيه نسعى تسعى الغميضة أسعى يسعون

Examples (External sources, not reviewed)

You hide, and I'll seek.	اختفي،وأنا هدور
And it was like playing atomic hide and seek.	وكان ذلك بمثابة لعبة الاستخفاء على مستوى ذري.
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah . He is with them when by night they hold discourse displeasing unto Him .	يستخفون أي طعمة وقومه حياء من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم بعلمه إذ يبي تون يضمرون ما لا يرضى من القول من عزمهم على الحلف على نفي السرقة ورمي اليهودي بها وكان الله بما يعملون محيطا علما .
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah . He is with them when by night they hold discourse displeasing unto Him .	يستترون من الناس خوف ا من اطلاعهم على أعمالهم السيئة ، ولا يستترون من الله تعالى ولا يستحيون منه ، وهو عز شأنه معهم بعلمه ، مطلع عليهم حين يدب رون ليلا ما لا يرضى من القول ، وكان الله تعالى محيط ا بجميع أقوالهم وأفعالهم ، لا يخفى عليه منها شيء .
like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.	مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين.
That's a lot of things competition, cooperation, bargaining, games like hide and seek, and poker.	هذا ينطبق على العديد من الأمور المنافسة، الت عاون، الت فاوض، و الألعاب مثل الغم يضة، و البوكر.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.	يفوزون إذا ضغطوا على اليسار, اليسار مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين.
They seek to hide themselves from the people , but they do not hide themselves from Allah for He is with them when they hide the saying that does not please Him . Allah encompasses what they do .	يستخفون أي طعمة وقومه حياء من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم بعلمه إذ يبي تون يضمرون ما لا يرضى من القول من عزمهم على الحلف على نفي السرقة ورمي اليهودي بها وكان الله بما يعملون محيطا علما .
They seek to hide themselves from the people , but they do not hide themselves from Allah for He is with them when they hide the saying that does not please Him . Allah encompasses what they do .	يستترون من الناس خوف ا من اطلاعهم على أعمالهم السيئة ، ولا يستترون من الله تعالى ولا يستحيون منه ، وهو عز شأنه معهم بعلمه ، مطلع عليهم حين يدب رون ليلا ما لا يرضى من القول ، وكان الله تعالى محيط ا بجميع أقوالهم وأفعالهم ، لا يخفى عليه منها شيء .
Hide! Hide! Run!	اختبئى، اجرى
Hide. Hide in here.	نختبىء هنا
Hide it, hide it.	خبئيه، خبئيه.
Hide Spelling and Grammar	أخف الإملاء و القواعدCheck spelling context menu item
Run and hide! Run!	اجرى واختبئي، اجرى
Hide	اخف
Hide	إخف
Hide	إخفاء
Hide	ملف
Hide	اخف
Hide	إخفاء
Hide	إخفاء
Hide	إخفاءabbreviation for minutes
Hide	إخفاءKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Hide	أمامية شريط الحالة HTML رسالة HTML
Hide	دفتر الع ناوين
Hide	صورة Glsl
Hide!	! إختبئوا
Hide?	إختفيت
I've gotta hide. Where am I gonna hide?	يجب أن أختبأ ، أين يمكنني الاختباء
Oh, go away, away, quick, hide, hide, quickly.	اوه، إذهب بعيدا، إرجعوا إختبؤوا، إختبؤوا
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?	ويل للذين يتعمقون ليكتموا رايهم عن الرب فتصير اعمالهم في الظلمة ويقولون من يبصرنا ومن يعرفنا.
It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide.	أنا سعيده جدا ، يا حبي ، لا أستطيع أن أخفيه، لا أستطيع أن أخفيه
And to hide this area...	و أن ت خفي هذه المنطقة ..
The estimated 1,200 fighters causing problems in Mali today are operating in an area almost as large as France, making it easy to play guerrilla hide and seek.	ويعمل المقاتلون الذين يثيرون المشاكل اليوم في مالي، والذين يقدر عددهم بنحو 1200 مقاتل، في منطقة تعادل مساحة فرنسا تقريبا. وفي محيط مناصر لهم، س ت س ه ل ممارسة حرب العصابات التي تعتمد على توجيه الضربات ثم الاختفاء.
Ultimately, this is merely a new round of the eurozone s old game of financial hide and seek, whereby losses are obscured by distributing them among different institutions and time horizons.	وفي نهاية المطاف فإن هذه مجرد جولة جديدة من لعبة الغميضة المالية القديمة التي تمارسها منطقة اليورو، والتي يتم بموجبها حجب الخسائر من خلال توزيعها بين مؤسسات مختلفة وآفاق زمنية مختلفة.
Hide Details	أخف التفاصيل
that hide ,	الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها .
Hide window	نافذة جديدة
Hide Grid	أخف الشبيكة
Hide Path	أخفاء المسار
Hide menu	ممنوع
Hide Menu	إخفاء القائمة
Hide background	إخفاء الخلفية
Hide shuffling	اعرض الخلط
Hide icons	الأيقونات الظاهرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية