Translation of "hide and go seek" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hide - translation : Hide and go seek - translation : Seek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You hide, and I'll seek. | اختفي،وأنا هدور |
And it was like playing atomic hide and seek. | وكان ذلك بمثابة لعبة الاستخفاء على مستوى ذري. |
Go hide it. | اذهب وخبأه. |
Oh, go away, away, quick, hide, hide, quickly. | اوه، إذهب بعيدا، إرجعوا إختبؤوا، إختبؤوا |
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah . He is with them when by night they hold discourse displeasing unto Him . | يستخفون أي طعمة وقومه حياء من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم بعلمه إذ يبي تون يضمرون ما لا يرضى من القول من عزمهم على الحلف على نفي السرقة ورمي اليهودي بها وكان الله بما يعملون محيطا علما . |
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah . He is with them when by night they hold discourse displeasing unto Him . | يستترون من الناس خوف ا من اطلاعهم على أعمالهم السيئة ، ولا يستترون من الله تعالى ولا يستحيون منه ، وهو عز شأنه معهم بعلمه ، مطلع عليهم حين يدب رون ليلا ما لا يرضى من القول ، وكان الله تعالى محيط ا بجميع أقوالهم وأفعالهم ، لا يخفى عليه منها شيء . |
Go straight , or hide | الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها . |
Somebody's coming. Go! Hide! | شخص قادم هيا أختفي بسرعة |
like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right. | مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين. |
Go, we'll hide the cross. | إذهب، سأخبئ الصليب |
That's a lot of things competition, cooperation, bargaining, games like hide and seek, and poker. | هذا ينطبق على العديد من الأمور المنافسة، الت عاون، الت فاوض، و الألعاب مثل الغم يضة، و البوكر. |
Quick! Hide or go away or decompose. | اختبيء بسرعة أو انصرف أو تلاشي |
Go seek him out. | أذهبى و أبحثى عنه |
Go straight to the window and hide behind the curtains. | ... أذهب مباشرة للنافذة وأختبئ وراء الستارة ... |
And now, when we hear the airplanes, we go and hide. | أما الآن، فأصبحنا نختبئ حين نسمع أصواتها. |
Go west, young man, go west, and seek fame, fortune, adventure. | اذهب غربا ايها الشاب غربا واسعى للشهرة والثروة والمغامرة |
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right. | يفوزون إذا ضغطوا على اليسار, اليسار مثل الباحث يعثر على شخص في لعبة الغميضة، أو اليمين، اليمين. |
They seek to hide themselves from the people , but they do not hide themselves from Allah for He is with them when they hide the saying that does not please Him . Allah encompasses what they do . | يستخفون أي طعمة وقومه حياء من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم بعلمه إذ يبي تون يضمرون ما لا يرضى من القول من عزمهم على الحلف على نفي السرقة ورمي اليهودي بها وكان الله بما يعملون محيطا علما . |
They seek to hide themselves from the people , but they do not hide themselves from Allah for He is with them when they hide the saying that does not please Him . Allah encompasses what they do . | يستترون من الناس خوف ا من اطلاعهم على أعمالهم السيئة ، ولا يستترون من الله تعالى ولا يستحيون منه ، وهو عز شأنه معهم بعلمه ، مطلع عليهم حين يدب رون ليلا ما لا يرضى من القول ، وكان الله تعالى محيط ا بجميع أقوالهم وأفعالهم ، لا يخفى عليه منها شيء . |
Hide! Hide! Run! | اختبئى، اجرى |
I love trees, and I'm very lucky, because we live near a wonderful arboretum, and Sundays, usually, I'd go there with my wife and now, with my four year old, and we'd climb in the trees, we'd play hide and seek. | أنا أحب الأشجار، وانا محظوظ للغاية، لأننا نعيش بالقرب من مشتل رائع، وفي أيام الأحد عادة ، أذهب هناك مع زوجتي |
NURSE Go, girl, seek happy nights to happy days. | الذهاب ممرض ، فتاة ، وتسعى ليلة سعيدة لأيام سعيدة. |
But I cannot hide New Zealand's disappointment that we did not go further. | إلا أنني لا أستطيع إخفاء خيبة أمل نيوزيلندا بأننا لم نتجاوز ذلك. |
We could hide them for a few days, before they go to South. | يريدان أن يحصلا على موافقتنا فيأننخفيهمالمدةيومين... إلى أن يرحلا ... |
Hide. Hide in here. | نختبىء هنا |
Hide it, hide it. | خبئيه، خبئيه. |
Grandma can log into that robot and play hide and go seek with her granddaughter for fifteen minutes every single night, when otherwise she might only be able to get to see her granddaughter once or twice a year. | الجدة تستطيع الدخول إلى الروبوت ولعب لعبة الإختباء مع خفيدتها لخمسة عشرة دقيقة في كل ليلة، بدون هذا الإختراع، كانت الجدة ترى حفيدتها مرة أو مرتين في السنة. |
I will finish the concert by myself, so I want you to go and hide at home. | سأقوم بإنهاء الحفل بنفسي لذلك أريدك أن تذهبي للمنزل واختبئي |
but those who seek to go beyond that are transgressors | فمن ابتغى وراء ذلك من الزوجات والسراري كالاستمناء باليد في إتيانهن فأولئك هم العادون المتجاوزون إلى ما لا يحل لهم . |
but those who seek to go beyond that are transgressors | فمن طلب التمتع بغير زوجته أو أم ت ه فهو من المجاوزين الحلال إلى الحرام ، وقد عر ض نفسه لعقاب الله وسخطه . |
These things don't work like that. Okay, so I go hide under the covers. | الأمور لا تجرى هكذا, حسنا لذا سأمضى متخفيا |
Then the princes said to Baruch, Go, hide, you and Jeremiah and let no man know where you are. | فقال الرؤساء لباروخ اذهب واختبئ انت وارميا ولا يعلم انسان اين انتما |
Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan. | انطلق من هنا واتجه نحو المشرق واختبئ عند نهر كريث الذي هو مقابل الاردن |
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly. | اذهب وارجع الى مكاني حتى يجازوا ويطلبوا وجهي. في ضيقهم يبكرون الي |
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face in their affliction they will seek me early. | اذهب وارجع الى مكاني حتى يجازوا ويطلبوا وجهي. في ضيقهم يبكرون الي |
The best place to go to is... where any salaried person wouldn't go, because he wouldn't want to risk his hide. | .... أفضل مكان للذهاب هو حيث لم يذهب أى موظف من قبل لأنه لن يخاطر بما لديه |
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah and let no man know where ye be. | فقال الرؤساء لباروخ اذهب واختبئ انت وارميا ولا يعلم انسان اين انتما |
Or bid me go into a new made grave, And hide me with a dead man in his shroud | أو محاولة لي بالذهاب الى مقبرة جديدة الصنع ، وإخفاء لي مع رجل ميت في كفنه |
Hide Spelling and Grammar | أخف الإملاء و القواعدCheck spelling context menu item |
Run and hide! Run! | اجرى واختبئي، اجرى |
Hide | اخف |
Hide | إخف |
Hide | إخفاء |
Hide | ملف |
Hide | اخف |
Related searches : Hide-and-seek - Seek And Hide - Hide And Seek - Hide And Skin - Hide And Show - Run And Hide - Show And Hide - And Go - Go And - Scope And Seek - Seek And Destroy - Seek And Obtain - Seek And Find