Translation of "hence my question" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hence - translation : Hence my question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Was that my father that went hence so fast?
وكان أن والدي الذي ذهب بالتالي بهذه السرعة
My liege... You have our leave to go hence.
مولاى لقد منحتك الإذن بالإنصراف
Hence, my delegation decided to support it as a consensus text marking an important phase in the consideration of this question by the United Nations.
ومن ثــم، قرر وفد بلدي أن يؤيده باعتبــاره نصــا توفيقيا يمثل مرحلة هامة في دراسة اﻷمم المتحــدة لهذه المسألة.
Hence, my delegation abstained in the voting on this draft resolution.
ومن ثم، امتنع وفد بﻻدي عن التصويت على مشروع القرار هذا.
Hence my motto green is the new red, white and blue.
و من هنا شعاري الأخضر هو الأحمر الجديد، الأبيض و الأزرق .
Hence, every day before I set off for my sightseeing trip,
لذا، في كل يوم قبل أن أخطط لزياراتي
That's my question.
وهذا هو سؤالي.
My question is
سؤالي هو كم من الأخبار تلك
That's my question.
هذا هو سؤالي !
Answer my question.
اجب عن سؤالي
Answer my question.
أجب على سؤالي .
Answer my question.
أجيبي عن سؤالي.
So they hit my question with a question.
حيث قاموا بالرد على سؤالي بسؤال.
Hence!
تفرقوا!
Hence!
اسكت !
Don't avoid my question.
لا تتهر ب من سؤالي.
So here's my question.
إذا هنا سؤالي، سؤالي هو
So here's my question
لذا سؤالي هو كالتالي
Back to my question
عودة إلى سؤالي
So that's my question.
وهذا هو سؤالي
That wasn't my question.
لم يكن هذا سؤالى
Now, my question is
الآن، سؤالي
Please answer my question.
أجيبى على أسئلتى من فضلك
Get hence, you loathsome mystery! Hideous animal, get hence!
تعال أيها الحيوان الكريه ذو السر البشع ، تعال
Layla never answered my question.
لم ترد ليلى أبدا على سؤالي.
Do you question my valor?
هل تسأل شجاعتي
You haven't answered my question.
أنت لم تجيبي على سؤالي
You didn't answer my question.
انت لم تجيبي عن سؤالي
You didn't answer my question.
انت لم تجيبي سؤالي
That was my first question.
هذا هو سؤالي الأول.
You just stole my question.
سرقت سؤالي للتو
Yes. Just answer my question.
نعم إذن ، أجيبى على سؤالى
You haven't answered my question.
لم تجاوبي على سؤالي
You haven't answered my question.
لم تـ جب على سؤالي .
Hence, I shall merely spell out at the outset what my delegation understands by democracy.
ومن ثم سأقتصر في البداية على توضيح ما يفهمه وفدي من الديمقراطية.
Pardon my question, aren't you afraid of my Rufle ?
معـذرة لسـؤالي، ألا تخـافين من هذه الـ فندقـية
Who else can answer my question?
هل هناك شخص آخر بإمكانه الإجابة على سؤالي
My question is Am I wrong?
أتسأل هل أنا غلطان !
So here's my question to you
حسنا الان هذا سؤالي الذي اوجهه لكم
So, my question to you is
وسؤالي لكم الآن ما هي A
And my question to you is
وسؤالي لك هو ماذا سيتطلب منك
So, my question are we alone?
إذا ، سؤالي هو هل نحن لوحدنا
You still haven't answered my question.
أنت لم تجيب على سؤالي بعد.
A question beats in my head
السؤالالذىيدقفىرأسي
not to question my family's behavior.
ليس لاستجواب سلوك عائلتي

 

Related searches : Hence My - Hence The Question - Upon My Question - My Question About - My Question Concerns - My Question Was - Thus My Question - My Question Is - Therefore My Question - Regarding My Question - My Only Question - Repeat My Question - My Last Question