Translation of "helps combat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes. | والجمع بين شباب من مختلف الخلفيات ومختلف البلدان يساعد في مكافحة التحيزات السلبية والأنماط المتحجرة. |
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes. | فجمع الشباب من خلفيات مختلفة ومن بلدان مختلفة يساعد في مكافحة التحيز والنماذج النمطية. |
Even as the Multinational Force helps build and train the Iraqi security forces, Iraqi forces are employed in active combat operations. | وتقوم القوات العراقية، حتى أثناء قيام القوات المتعددة الجنسيات بالمساعدة على بناء قوات الأمن العراقية وتدريبها، بعمليات قتالية فعلية. |
World Pneumonia Day helps to bring this health crisis to the public s attention and encourages policy makers and grassroots organizers alike to combat the disease. | ويساعد الاحتفال باليوم العالمي لذات الرئة على جذب اهتمام العامة لتلك الأزمة الصحية علاوة على تشجيع صناع السياسات والمنظمات التي تمثل القاعدة الشعبية على محاربة المرض. |
International opposition helps. | والمعارضة الدولية ذات فائدة عظيمة في هذا السياق. |
This helps you | هذا يساعدك |
Evolution helps us. | النشوء يساعدنا. |
It helps sometimes. | انه يساعد احيانا |
Even Sabine helps. | حت ى سابين تساعدني. |
Nobody helps you out. | لا أحد يساعدك على الخروج. |
I hope that helps. | اتمنى ان هذا سيساعد قليلا |
The color coding helps. | ذلك لأن التلوين سيساعدنا |
You think that helps? | إذا لا بأس بهذا لأننا علمنا بأنه سيحدث |
Helps you find Regan. | سيساعدك في العثور على (ريغان ). |
That helps in life. | وهذه تساعد بالحياة |
Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them. | وأنه يساعدنا على القيام بعملنا بشكل أفضل، ويساعدنا على الشعور بشكل أفضل عندما نقوم بهذه الأعمال. |
This, too, helps European growth. | وهذا أيضا من شأنه أن يؤدي إلى تعزيز النمو الأوروبي. |
So remind , if reminding helps . | فذكر عظ بالقرآن إن نفعت الذكرى من تذكرة المذكور في سيذكر ، يعني وإن لم تنفع ونفعها لبعض وعدم النفع لبعض آخر . |
So remind , if reminding helps . | فعظ قومك أيها الرسول حسبما يسرناه لك بما يوحى إليك ، واهدهم إلى ما فيه خيرهم . وخ ص بالتذكير من يرجى منه التذك ر ، ولا تتعب نفسك في تذكير من لا يورثه التذكر إلا عتو ا ونفور ا . |
Helps you train your vocabulary | يساعد |
Anything in this economy helps. | أي شيء في هذا الإقتصاد قد يساعد |
It helps me digest food. | انها تساعدني على هضم الطعام |
It certainly helps a lot. | هذا يساعد جدا |
So I hope that helps. | اتمنى ان هذا قد ساعدكم |
So, eating burgers actually helps. | إذن أكل البرجر بالفعل يساعد! |
Anyway, I hope that helps. | على اي حال، اتمنى ان هذا ساعكم |
Enough real world examples helps. | أمثلة كافية من الواقع تساعد. |
Somebody always helps that girl. | شخصمايساعدهذه البنتدائما . |
Helps me a great deal. | انه يفيدنى كثيرا |
A little fresh air helps. | البعض من الهواء المنعش يساعد قليلا. |
He even helps Professor Barnhardt. | حتى انه يساعد البروفسور بارنهاردت |
It only helps our plan. | . إنه ي ساعد خطتنا |
It helps to be seen as a poor, developing country, not as an economic giant, because developed nations are expected to do more to combat major global challenges, like climate change. | فمن المفيد أن بالنسبة للصين أن ي نظ ر إليها باعتبارها دولة فقيرة نامية لا أن ينظر إليها بوصفها عملاقا اقتصاديا، وذلك لأن الدول المتقدمة ي نت ظ ر منها أن تبذل المزيد من الجهد في مكافحة التحديات العالمية الكبرى، مثل تغير المناخ. |
God helps those who help themselves. | ساعد نفسك و سيساعدك الله. |
Samuel helps anyone who asks him. | يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة. |
Thus, it also helps expand incomes. | وبالتالي فإن يساعد أيضا في توسيع الدخل. |
Twitter also helps protect individual citizens. | كما يساعد موقع تويتر في حماية المواطنين الأفراد. |
It helps to have good friends. | يساعد كثيرا أن يكون لديك أصدقاء حميمين. |
So hopefully that helps you out. | اتمنى ان هذا سيساعدكم |
I don't know if that helps. | لا اعلم اذا كان ذلك سيساعد . |
Helps maintain that long term sustainability. | يساعد في الحفاظ على الاستدامة على المدى الطويل. |
Of course. If it helps. Ah. | بالطبع لو ساعد هذا . |
She helps me a little bit. | إنهـا تسـاعدني قليـلا . |
Helps me wash down the pills. | يساعدني في بلع الحبوب |
They say it helps the digestion. | يقولون ان يساعد على الهضم |
Related searches : Helps Ensure - That Helps - It Helps - Helps Me - Helps Prevent - Helps With - Helps In - Helps Reduce - Helps Establish - Helps Facilitate - Helps Minimize - Helps Avoid - Helps Create