Translation of "helped them out" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You helped them. | أنت ساعدته |
JanDi did nothing, but actually helped the two of them so they could work out. | جاندي لم تفعل شئ , بل ساعدتهما حتى يمضيا ق دما |
She must have helped you out. | لابد أنها ساعدتك |
It's nice you helped him out. | من اللطف أنك ساعدتيه أود أن .. |
He helped you out a lot. | لقد ساعدك كثيرا |
I helped him to bury them. | لقد ساعدته في دفنهم |
I helped out this far. I'm finished. | ساعدتكم بهذا القدر انتهى دوري الآن |
If a lot helped out just a little it would save this family, get them turned back around. | سينقذ العائلة، ليعودوا لسابق عهدهم. |
And helped them , so they were victorious . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
We helped them , and they became victorious , | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
We helped them and they were victorious . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And helped them , so they were victorious . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
We helped them , and they became victorious , | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
We helped them and they were victorious . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
After all you, helped to find them | بعد كل ما فعلته لتجدهم |
She helped me out a lot that day. | لقد س اعد تن ي هذا اليوم |
And We helped them , so they were victorious . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And We helped them , so they were victorious . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
Hey, you helped them. Can you help us? | لقد قمت بمساعدتهم، هل يمكنك مساعدتنا |
Now, my mother helped me figure that one out. | الآن ساعدتني والدتي لمعرفة |
You helped me out. What do I owe you? | اصنع لي معروفا ، و اخبرني بكم أدين لك |
Terrorism has not exacerbated them. Security forces have not helped resolved them. | فالإرهاب لم يؤد إلى تفاقم هذه المشاكل، وقوات الأمن لم تساعد في إيجاد الحلول لها. |
And they will have the pleasure, many of them, of seeing those frogs that they've raised from eggs and helped develop, helped nurture, move out into protected wildlands to augment the number of endangered species out there in the wild. | وستكون من دواعي سرورهم، وكثير منهم، لرؤية هذه الضفادع أنها قد ربيت من البيض وساعدوا على تطورها، مساعدة الطبيعة، والخروج إلى البراري المحمية لزيادة عدد الأنواع المهددة بالانقراض هناك في البرية. |
And they will have the pleasure, many of them, of seeing those frogs that they've raised from eggs and helped develop, helped nurture, move out into protected wildlands to augment the number of endangered species out there in the wild. | وستكون من دواعي سرورهم، وكثير منهم، لرؤية هذه الضفادع أنها قد ربيت من البيض وساعدوا على تطورها، مساعدة الطبيعة، والخروج إلى البراري المحمية |
Their hard work and sacrifice helped them to prosper. | ساعد عملهم الشاق والتضحية بهم لتحقيق الازدهار. |
And helped them , so that they became the victors | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And helped them so that they became the victors . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And We helped them , so they were the vanquishers . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
and We helped them , so that they were victorious | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And We helped them , so they overcame ( their troubles ) | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And helped them , so that they became the victors | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
And helped them so that they became the victors . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
And We helped them , so they were the vanquishers . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
and We helped them , so that they were victorious | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
And We helped them , so they overcame ( their troubles ) | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
This helped us figure out the timing of each shot. | هذا يساعدنا على تصور توقيت كل لقطة. |
And We helped them , so that they were the victors | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
and We helped them so that they became the victors . | ونصرناهم على القبط فكانوا هم الغالبين . |
And We helped them , so that they were the victors | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
and We helped them so that they became the victors . | ونصرناهم ، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله . |
Hyung, you always helped out with the drama team, that's why.... | ....هيونج، أنت دائما تساعد فريق الدراما، لهذا السبب |
I helped Norman pick out the dress she was buried in. | انا ساعدت نورمان في اختيار الثوب الذي دفنت به. |
They wanted to find out who helped me to the border. | كانوا يريدون معرفة من ساعدنى إلى الحدود |
In fact, Facebook has helped them learn how to do that. | والواقع أن موقع الفيس بوك ساعدهم في تعلم الكيفية التي تمكنهم من القيام بذلك. |
Instead of fighting against the death squads, the police helped them. | بدلا من القتال ضد فرق الموت، ساعدت الشرطة لهم. |
Related searches : Helped Out - Helped Them With - Helped Me Out - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out - Throw Them Out - Pay Them Out