Translation of "heat trapping effect" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Heat trapping gases from burning oil, coal and gas.
غازات حابسة للحرارة ناتجة عن حرق البترول و الفحم و البنزين.
Samson is clever at trapping foxes.
شمشون ماهر وماكر كالثعالب
We banned those chemicals, and we replaced them, unknowingly, with other substances that, molecule per molecule, are a hundred times more potent as heat trapping, greenhouse gases than carbon dioxide.
وقد اقر منع استخدامها واستبدالها ببدائل اخرى تكون اقل ضررا والتي يكون تفكك جزيئتها اصعب بمئات المرات مما يقلل خطر الاحتباس الحراري وخطر غازات الدفيئة التي يقوم بها غاز اول اكسيد الكربون
We banned those chemicals, and we replaced them, unknowingly, with other substances that, molecule per molecule, are a hundred times more potent as heat trapping, greenhouse gases than carbon dioxide.
وقد اقر منع استخدامها واستبدالها ببدائل اخرى تكون اقل ضررا
And they dissipate this energy in the form of heat, and you know that effect.
حيث تقوم بتبديد هذه الطاقة على شكل حرارة، جميعكم يعلم هذا التأثير.
Air trapping, also called gas trapping, is an abnormal retention of air in the lungs where it is difficult to exhale completely.
احتباس الهواء (بالإنجليزية Air trapping) ويسمى أيضا احتباس الغاز وهو انحباس غير طبيعي للهواء في الرئتين بعد الزفير.
This effect, called an urban heat island, was discovered in London in the early 1800 s.
ولقد اكت ـش ف هذا التأثير المسمى جزيرة الحرارة الحضرية في لندن في أوائل القرن التاسع عشر.
Of greatest concern are three closely intertwined issues the occurrence of health damaging air pollution the build up of heat trapping greenhouse gases and the depletion of the Earth's protective stratospheric ozone layer.
وفيما يلي ثلاث مسائل متشابكة بشكل وثيق تبعث على أشد القلق حدوث تلوث للهواء مضر بالصحة وتراكم غازات الدفيئة الحابسة الحرارة واستنفاد طبقة الأوزون الستراتوسفيرية الحامية للأرض.
Both can be used instead of petroleum based roofing materials that absorb heat, contribute to urban heat island effect and degrade under the sun, which we in turn breathe.
يمكن استخدام كلا منها بدلا من المواد المعتمدة على البترول المستخدمة في صناعة الأسقف التي تمتص الحرارة وتساهم في تأثير جزيرة حرارية مدنية وتتحلل تحت الشمس
It acts as a lid, trapping all our weather below.
ي ف عل كغطاء , ي ح صر ك ل طقسنا تحت.
That can be changed by adding heat trapping gases to the atmosphere the so called greenhouse gases, which absorb long wave radiation on its way out and send some of it back towards the surface.
وهذا من الممكن أن يتغير بإضافة غازات تعمل على حبس الحرارة في الغلاف الجوي ـ والتي ي طلق عليها غازات الانحباس الحرارية، والتي تمتص الإشعاع الطويل الموجة أثناء خروجه إلى الفضاء ثم تعيد بعضه نحو سطح الأرض.
Looking at a fast growing city like Houston, Texas, we can see the real effect of the urban heat island.
وإذا ما نظرنا إلى المدن سريعة النمو مثل هيوستن في تكساس، فلسوف نشاهد تأثير جزيرة الحرارة الحضرية بوضوح.
I'd want my husband out shooting and trapping, bringing home fish and game.
أريد زوجي هناك يرمي ويصيد يجلب الأسماك للبيت واللعبة
In this heat? I don't mind the heat.
ليس لدي مشكلة مع الحرارة لنذهب، حسنا
It is also vulnerable to trapping and poisoning, as well as death on highways.
وهو أيضا عرضة للاصطياد والتسمم والدهس على الطرق السريعة.
Heat Index
مؤشر الحرارة
With heat from the bottom and heat from the top.
بتعريضها للحرارة من الأسفل و من الأعلى.
So the air above the city heats up. This effect, called an urban heat island, was discovered in London in the early 1800 s.
تحتل الطرق المعبدة بالإسفلت من المساحة الإجمالية لأي مدينة أكثر مما تحتله المناطق الخضراء. ولهذا ترتفع حرارة الجو فوق المدن. ولقد اكت ـش ف هذا التأثير المسمى quot جزيرة الحرارة الحضرية quot في لندن في أوائل القرن التاسع عشر.
formula_6where, formula_7 is the heat capacity and formula_8 the specific heat capacity (heat capacity per unit mass) of a gas.
formula_6formula_7 السعة الحرارية لواحد مول من الغاز أو formula_8 الحرارة النوعية ل 1 جرام من الغاز.
Ms Rasha Najjar came up with the idea of trapping air in cans and exporting them.
السيدة رشا نجار أبتكرت فكرة تعليب الهواء وتصديره للخارج.
A pitfall trap is a trapping pit for small animals, such as insects, amphibians and reptiles.
فخ الحفرة المخفية هو حفرة صيد بالمصيدة للحيوانات صغيرة الحجم، مثل الحشرات والبرمائيات والزواحف.
The Heat Age
زمن الحر
It's the heat.
انه الحرارة
Heat it up!
اعزف.
Heat some water.
سخنى بعض الماء .
Oh, this heat!
أوه،يالهامنحرارة!
Heat some water!
سخن بعض الماء!
Light without heat.
ضوء بدون حرارة.
This abysmal heat!
هذه الحرارة لا تطاق
A reaction that generates heat that lets out heat the heat being released doesn't matter so much when there's already a
في التفاعل الباعث للحرارة الحرارة المنبعثة لا تعد ذات اهمية عندما يكون هناك
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
فقمنا بتوصيل حرارة في القشرة الأرضية هناك. ووجدنا بالفعل ما توقعناه ماعدا في المحور وجدنا فقد فى الحرارة.
Lord, even now Washizu and Miki's men have driven the enemy back, trapping them in the Garrison.
يا سيدي، دفع رجال (واشيزو) و(ميكي)العدو للتراجع حتى الآن مما أوقعهم بالشرك في الحامية
The tank has a built in heat exchanger to heat domestic cold water.
ويحتوي الخزان على مبادل حراري مدمج يستخدم لتسخين المياه المنزلية الباردة.
The Coming Heat Age
عصر
nor shade and heat
ولا الظل ولا الحرور الجنة والنار .
Power and heat production
إنتاج القوى والحرارة
The heat was on.
إحتدمت المنافسة.
Heat, beat and treat.
وتستخدم مواد كيميائية. حسنا . سخن وأطرق وعالج.
That's a heat engine.
هذا محرك حراري
Not with the heat.
ليس بالحرارة.
Escaping from the heat?
تفر ين من الحرارة
In this heat? Yeach.
فى هذا الجو الحار
Stifling heat, mosquitoes, tigers.
في ظل حرارة خانقة وبعوض ونمور.
I'd forgotten the heat.
كدت أنسى الحرارة
Wait out the heat?
وننتتظر حتي تذهب الحرارة

 

Related searches : Trapping Heat - Heat-trapping Gases - Heat Effect - Effect Of Heat - Heat Island Effect - Light Trapping - Trapping Efficiency - Camera Trapping - Trapping Device - Water Trapping - Trapping Site - Trapping Mechanism - Gas Trapping